Fórum - Szinkronhangok! Ki kit szeret, esetleg nem szeret? (4. oldal)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

440. Michuu (2014-07-24 21:04.10)   - (válasz Danyi 438. hozzászólására)

Jakab Csaba is, Kőszegi Ákos is és még sorolhatnánk :)

439. Danyi (2014-07-24 20:57.59)

Említsük meg a kiváló Szabó Ottót is, az IGAZI Derrick magyar hangot! No meg Obi Wan Kenobi.

438. Danyi (2014-07-24 20:55.50)   - (válasz Michuu 437. hozzászólására)

Rátóti Zoltán is.

437. Michuu (2014-07-24 12:10.05)   - (válasz Semprini 436. hozzászólására)

Rourke-nak még Szakácsi is volt a hangja. Sőt, még Szabó Sipos Barnabás is.

436. Semprini (2014-07-24 12:06.40)   - (válasz Johnny kapitány 435. hozzászólására)

Igen, Rourke-hoz valóban sokféle hang illik, a legérdekesebb talán Rajhona Ádám volt a Sin City-ben, aki még csak nem is egy korosztály vele, mégis passzolt hozzá. Rajhona egyébként Tommy Lee Jonest és Christopher Lloyd-ot szokta legtöbbször szinkronizálni, de Gimlihez is remekül illett a gyűrűk urában. Dörner az egyik leguniverzálisabb hang, ha megszavaztatnák, hogy ki a legjobb férfi szinkronhang, alighanem dobogós helyen végezne.

435. Johnny kapitány (2014-07-24 02:36.33)   - (válasz Semprini 433. hozzászólására)

Én sem mondtam ilyet. Hozzátettem, hogy kik a jó szinkronok még nekik. A Djangóban jobban örültem volna, ha Eprest válasszák Waltznak. Mickey Rourke-nak szerintem sok magyarhang passzol, csak a karaktereken múlik, hogy mikor melyik illik hozzá. A Pankrátorban Schneider kiváló volt, de pl az Egy nehéz nap c. filmben Dörner György is pazar volt, vagy éppen a Vasember 2-ben az orosz akcentussal, mivel Dörner egyébként is nagyon otthon van abban.

434. Chris Co (2014-07-24 02:24.54)

Vass Gábor (Zúzzuk le aszt kész!:)) http://www.youtube.com/watch?v=Q9nzeE87Zms

433. Semprini (2014-07-24 01:45.16)   - (válasz Johnny kapitány 431. hozzászólására)

Nem azt mondtam, hogy más nem szokta őket szinkronizálni, hanem hogy sztem ezek az optimális párosítások, mert nagyon passzol a hangjuk a színészekhez. Csankó egy sor színészt szinkronizál rendszeresen, leggyakrabban Baldwint és Travoltát, de Waltz karakterét a Djangóban sztem szenzációsan eltalálta. Anger pedig szinte összeforrott már Ewan McGregorral, persze ő is szokott másokat is, viszont szerintem Seth Rogen fizimiskájához pont passzol Schneider rekedtes orgáuma (egyébként nagyon jól illett Rourke-hoz is a Pankrátorban). Epres és Anger hogy úgy mondjam, "intellektuálisabb" hangok, mint amilyen karaktereket Rogen általában játszik.

432. Johnny kapitány (2014-07-24 01:23.28)   - (válasz Danyi 428. hozzászólására)

Ez igaz, de nekem mégis Széles László lágyabb hangja valahogy jobban kötődik Travolta fizimiskájához:)

431. Johnny kapitány (2014-07-24 01:20.42)   - (válasz Semprini 427. hozzászólására)

Waltznak még Anger Zsolt is jó, meg Epres Attila. Seth Rogennek szinte minden filmben más volt a hangja, de Schneider mellett neki is jó Anger Zsolt és meglepően Epres Attila is.

430. HEKTHOR (2014-07-23 18:47.15)

A szinkronhangokba nem igazán mélyülnék bele, mert abból már itt egy csomót felsoroltak az előttem szólók. Abba hogy, ki kit szeret, megint csak nem mennék bele, mert ez állandó vita tárgyát képezi az engem szerelmükkel ostromlók között. Az aki meg esetleg engem nem szeret, annak a véleménye sohasem érdekelt, mert világéletemben visszahúzódó szerény ember voltam, aki mindig a háttérben maradt, és engedelmesen megadta magát a fentebb említett ostrom győzteseinek.

429. Michuu (2014-07-23 16:55.35)   - (válasz Semprini 427. hozzászólására)

Michael Fassbender - Seder Gábor

428. Danyi (2014-07-23 16:03.22)   - (válasz Johnny kapitány 425. hozzászólására)

Azért Csankó az Ál/arcban és a Kardhalban jól nyomta Travolta karakterét.

427. Semprini (2014-07-23 11:29.21)

További nagyon jó párosítások: Stanley Tucci - Kulka János Sacha Baron Cohen, Zach Galifianakis - Scherer Péter Colin Firth, Christoph Waltz - Csankó Zoltán Seth Rogen - Schneider Zoltán Michael Cera - Molnár Levente Hugh Jackman, Sean Bean - Sinkovits-Vitay András Adam Sandler - Csőre Gábor Matthew Broderick - Lippai lászló

426. Johnny kapitány (2014-07-23 01:09.25)   - (válasz Michuu 408. hozzászólására)

Csernák egyáltalán nem Slynak való, viszont Fordnak egyértelműen, hogy ő a number one (megjegyzem Végvári is jó volt nagyon egy párszor) annak pedig szintén örülök, hogy Neeson-hoz őt párosították a közelmúltban, valahogyan jobban átéli a szerepeit Liamnek, mint Gáti.

425. Johnny kapitány (2014-07-23 00:57.18)   - (válasz Semprini 422. hozzászólására)

Örülök, hogy végre valaki Travoltának Széles Lászlót írja, és nem Csankó Zoltánt. Sokkal jobban illik hozzá. Fekete Ernő Christian Bale-nek is remek felfedezés volt a Batman Kezdődik óta.

424. Semprini (2014-07-22 13:31.24)   - (válasz Michuu 423. hozzászólására)

Harvey Keitelnek rengeteg színész volt már a hangja: az Alkonyattól pirkadatig-ban Tolnai Miklós, a Ponyvaregényben pedig Balázsi Gyula, mindkettő remekül illett hozzá, de Barbinek Péter is gyakran szokta szinkronizálni.

423. Michuu (2014-07-22 13:13.26)   - (válasz Semprini 422. hozzászólására)

Ezek mind az állandó hangok, de például szerintem Downney-nak Czvetkó Sándor is jó volt az Életre-halálra-ban.

422. Semprini (2014-07-22 13:11.42)

Nagyon jó párosítások: Danny De Vito - Harkányi Endre John Travolta - Széles László Al Pacino - Végvári Tamás Tom Hanks- Kőszegi Ákos Antonio Banderas - Selmeczi Roland Brendan Fraser - Viczián Ottó Will Smith, Jamie Foxx - Kálid Artúr Pierce Brosnan - Kautzky Armand Robert Downey jr. - Fekete Ernő Harvey Keitel - Szersén Gyula William H. Macy - Harsányi Gábor

421. Michuu (2014-07-22 13:11.12)   - (válasz Pelikanbence 420. hozzászólására)

Nagyon jó, mély hangja volt.

420. Pelikanbence (2014-07-22 13:09.43)   - (válasz Pelikanbence 352. hozzászólására)

És Hankó Attilát is IMÁDOOOOM!!!!!!!!!!!!!!

419. Michuu (2014-07-22 13:01.03)   - (válasz Semprini 418. hozzászólására)

Igaz, hogy neki sincs állandója, de ha jól tudom a Batman 2-ben is Gyabronka a hangja.

418. Semprini (2014-07-22 12:59.57)   - (válasz Michuu 417. hozzászólására)

Michael Keatonnak nincs állandó magyar hangja, én először Bezerédy Zoltánnal hallottam a Sok hűhó semmiért-ben, ahhoz a figurához tényleg passzolt, másban már nem annyira tudnám vele elképzelni. Gyabronka is jól megy hozzá, a Batman-ben Hirtling István szintén. De Dörnerrel is szuper volt a Közös többszö9rösben, négyes szerepben.

417. Michuu (2014-07-22 12:54.25)   - (válasz Semprini 416. hozzászólására)

Reviczky-t annyira nem szeretem. Jakab Csabát én is szeretem, ha szemét szereplőnek a hangja, sajnos ilyen kevésszer van. Colin Farrell-nek Czvetkó Sándor kell. Szerintem Michael Keaton-nak Gyabronka József nagyszerű volt a Robotzsaruban.

416. Semprini (2014-07-22 12:49.30)   - (válasz Michuu 415. hozzászólására)

Gáti Oszkár Sly és Schwarzi legpocsékabb alakításait is képes feljavítani annyira, hogy már-már "színésznek" tűnnek - pusztán a szinkronhangnak köszönhetően. Dörner nálam is a TOP10-ben van, Willis, Gibson, Sam Neill vagy Michael Keaton mellett pl Eddie Murphy-hez is tökéletes, de a kedvencem vele a Brian élete (Michael Palin) "Dobjátok a padlóla". Jakab Csaba nekem főleg ellenszenves mellékszereplőköz ideális hang, igaz, azokat a filmeket én ab ovo nem nézem, amikben a főszereplőnek kölcsönzi a hangját. Kálloy Molnár Pétert én is bírom, Jack Black-hez vagy Rowan Atkinsonhoz szuperül megy, de pl Colin Farrelhez (Nagy Sándor) bődületes melléfogás volt. Szakácsi Sándor Costnerhez, Ironshoz vagy Hugh Laurie-hez is tökéletesen illett. De nálam az abszolút TOP-kedvenc Reviczky Gábor. Rá mondom, hogy kvázi univerzális hang.

415. Michuu (2014-07-22 12:30.47)

Na, ha Semprini akart egy Top10-es listát, akkor én is csinálok egyet, de én férfiakból 1. Jakab Csaba: Igazi kemény, férfias hang. Chuck Norris-t, Dolph Lundgren-t, és néha elvétve Jean-Claude Van Damme magyar hangja. 2. Dózsa László: Mint azt már Danyi is mondta, nagyon durva hangja van. Ebből kifolyólag általában kemény, negatív szereplőket szokott szinkronizálni ( Rémálom 1-2 eredeti szinkron ), de például a Négybalkezes-ben egy balfácánt szinkronizált, aki ráadásul még pozitív szereplő volt. 3. Dörner György : Hiába Bruce Willis-nek szokott lenni a hangja, nekem néha akkor is komolynak tűnik, amikor Bruce Willis hangja. De van például az, amikor nagyon laza, például Jeff Bridges-nek a Lebowski-ban. 4. Galambos Péter : Nagyon vagány hang, ezért szokta általában a jó szereplőket szinkronizálni, de előfordult már, hogy rossznak volt a hangja. Ahogy az is, hogy egy szerencsétlennek ( Dredd bíró ) 5. Forgács Péter : nagyon jó hang, általában a Knight Rider jut róla mindenkinek eszébe, de volt már emlékezetesebb szinkronja is, például amikor Ray Liotta magyar hangja. Emellett az ének hangja sem rossz. 6. Szakácsi Sándor : Ő szinte mindenkinek jól állt. 7. Kálloy Molnár Péter : A nyegle figurákat jól tudja szinkronizálni. 8. Gáti Oszkár : Sly-ként és Schwarzie-ként nagyon emlékezetes, a T1-ből a mondat örökké a fülemben fog csengeni : "Visszajövök!" 9. Mihályi Győző : Nincs mély hangja, sőt, de nagyon szeretem az ő hangját. Van Damme állandó magyar hangja, annak ellenére, hogy Van Damme szinte mindig ilyen kemény fiút alakít. 10. Seder Gábor : Meglepő lehet, hogy ő is helyet foglal a listán, de az ő fiatalos hangját bírom. Fassbender-nek ő volt a legtöbbször a hangja.

414. Semprini (2014-07-22 11:33.45)   - (válasz Michuu 413. hozzászólására)

Őt is kedvelem, Selma Blair-hez vagy Zooey Deschanelhez remekül illik. Nem is tudom, hogy maradhatott ki. :) Igazából TOP10-es listát akartam írni, mindenki nem férhet bele.

413. Michuu (2014-07-22 11:30.15)   - (válasz Semprini 412. hozzászólására)

És Nemes Takách Kata?

412. Semprini (2014-07-22 11:18.17)   - (válasz Semprini 411. hozzászólására)

Kimaradt Zsigmond Tamara, aki Natalie Portman állandó hangja, de sok más színésznőt is szinkronizál.

411. Semprini (2014-07-22 11:10.45)

Kedvenc fiatal női hangjaim: Vadász Bea: Tökéletesen illik Amy Smarthoz, Kirsten Dunst-hoz, Anna Faris-hoz, vagy Sarah Polley-hoz (Váratlan utazás). Kisfalvy Krisztina: Jennifer Garnertől Nicole Kidmanen és Naomi Watts-on át Hilary Swank-ig egy sor színésznőhöz ideálisan passzol a hangja, az egyik kedvencem. Somlai Edina: eleinte ő volt Winona Ryder állandó hangja, nagyon illett hozzá, amióta felhagyott a szinkronizálással, Rydernek nem is sikerült újabb állandó magyar hangot találni. Hámori Eszter: Ő Rachel Weisz állandó hangja, mással el se tudom képzelni, de sok más színésznőt is szinkronizált már. Németh Borbála: Az egyik legjobb fiatal női hang, egy sor színésznőnek ő a kvázi állandó hangja Penelope Cruztól Marisa Tomei-n és Kate Beckinsale-n át Maggie Gyllenhaal-ig, de Selma Blair-hez és Anne Hathaway-hez is tökéletes. Solecki Janka: talán nem annyira jellegzetes, de nagyon kellemes csengésű hang, Liv Tylerhez például ideális, de Scarlett Johannssonhoz vagy Heather Graham-hez is, és még sorolhatnánk. Pikali Gerda: Korábban már említettem, ő Rosario Dawson és Zoe Saldana állandó hangja, de tökéletesen megy Halle Berryhez vagy Mila Kunis-hoz is. Az egyik legjellegzetesebb hang. Für Anikó: ő a legidősebb a listában, de nem hagyhatom ki, mert több színésznőnek is ő az állandó hangja: egyformán passzol Sandra Bullockhoz, Uma Thurman-hez, Juliette Lewis-hoz és Cameron Diazhoz, azonnal felismerhető, nagyon karakteres hang. Györgyi Anna: A fiatal Meg Ryanhez, Marisa Tomeihez, Sandra Bullockhoz ideális, de ő Audrey Tautou és Juliette Binoche állandó hangja is. Gubás Gabi: Leggyakrabban Jennifer Connelyt és Salma Hayeket szokta szinkronizálni de a King Kong-ban pl. Naomi Watts is az ő hangján szólalt meg.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18