TTB mondjuk a rendkívül dilettáns Rowling- vagy Horowitz-széria helyett eme 7-es fogat magyarítására fordíthatta volna kreatív energiáit. Valószínűleg volt az a pénz, amiért nem ezt tette.
Mindegy.

940. Varla (2021-04-16 10:04.49) - (válasz VAL P 939. hozzászólására)

Annyira jó ám. :)
Én azt sajnálom, hogy magyarul csak 2 rész jelent meg az eredeti történetfolyamból.
Bár még bizakodom, hátha.

939. VAL P (2021-04-16 09:10.05)

A Wodehouse-díjas Jasper Fforde Thursday Next-regényeinek első gyöngyszemét kezdtem el ma, időszerűen (A Jane Eyre-eset).

938. Zidane15 (2021-04-16 01:16.39) - (válasz Mortuus 934. hozzászólására)

Nálam ez azért nyerő mert valamiről hallani se hallottam mármint,hogy könyvből van.

Így,ha látom is a sorozatot előtte úgy is tudom,hogy mennyi mindent változtattak, és elkezd érdekelni a könyv. Nekem mondjuk ez pont fordítva van, és mindig jól járok,hogy elolvastam az alapanyagot. Persze előfordul, hogy a regény hamarabb megvan akkor meg érdekességként megnézem a sorozatot vagy filmet.

937. Matz András (2021-04-15 21:06.43)

[link]

936. Danyi (2021-04-15 20:08.38)

Arthur C. Clarke: 2010: Máasodik űrödisszeia

935. Mortuus (2021-04-15 17:39.20) - (válasz Mortuus 934. hozzászólására)

Mínusz "meg".

934. Mortuus (2021-04-15 17:37.44) - (válasz Anitabagwell 932. hozzászólására)

Én ha valamit látok filmen vagy sorozaton, meg nem olvasom el könyvben. :D
Lehet te is így vagy.
Ellenben ha valamit először olvasok, akkor a filmért ugyanúgy lelkesedni tudok.

933. Mortuus (2021-04-14 21:58.12)

Irvine Welsh- Ragasztó

932. Anitabagwell (2021-04-14 10:22.34)

kicsit elkéstem ugyan a "buliból", de jobb később, mint soha :D
- Margaret Atwood: A szolgálólány meséje
(nem, direkt nem nézem a sorozatot, majd a könyv után talán :D)

931. VAL P (2021-04-14 09:29.17) - (válasz Varla 930. hozzászólására)

Nem, nem ismerem. Pedig valamikor már egy ketch-es apó ajánlotta a figyelmembe. Neked köszönhetően viszont akkor reáfókuszálok. Bár jobban kedvelem alapra a tormát. (Nem az 'Abigél'-ből.)

930. Varla (2021-04-14 08:40.15) - (válasz VAL P 928. hozzászólására)

A Ketchup-ot is ajánlanám Mrożektől. Vagy azt már ismered?

929. Varla (2021-04-14 08:38.32) - (válasz KicsiRéka 927. hozzászólására)

Igen, engem Rowling munkássága sok szempontból zavar. :)

928. VAL P (2021-04-14 08:26.14)

Paul Auster: Utazások a szkriptóriumban
Kafka, Mrożek hatása nem elhanyagolható minőségben érződik írói világalkotásán; de szerencsére egyedi ízű tartalommal tölti meg a szürreális mintákat szem előtt tartó keretet, a virágos vázát a cselekménynek.

927. KicsiRéka (2021-04-14 07:51.22) - (válasz Varla 924. hozzászólására)

Unalmas, vontatott, semmiről sem szól. Kit érdekel, hogy milyen erőltetett nevű süteményeket sütött a szakács, amit egyfolytában felsorol? :D Semmi nem történik ebben a könyvben. A gyerek is elalszik rajta, de már végig akarja hallgatni.

926. Varla (2021-04-13 21:26.46)

Richard Brautigan - Görögdinnye édes levében

925. Danyi (2021-04-13 19:00.43)

Arthur C. Clarke: 2001: Űrodisszeia

924. Varla (2021-04-13 18:21.40) - (válasz KicsiRéka 923. hozzászólására)

Egyetértek. Szerintem is borzadály.

923. KicsiRéka (2021-04-13 18:16.55)

A gyereknek olvasom esténként Rowlingtól az Ickabogot. Szerintem szörnyű :/

922. Varla (2021-04-10 20:17.18)

Joe R. Lansdale - Forró pite
A közimádott Hap és Leonard 4. része (furmint magyarul)
"Agygyalu" Roborham mellé. :D

921. Varla (2021-04-07 19:29.52)

Michael Robotham - Élet vagy halál

"...de aztán egyszer csak felhangzott a jellegzetes hang, ami Audie cellájának kinyitását jelezte."
:D

920. Entersp (2021-04-06 17:53.52) - (válasz Varla 918. hozzászólására)

👍

919. Tjunior (2021-04-06 17:52.48)

China Miéville - Perdido pályaudvar, végállomás I-II.

918. Varla (2021-04-06 17:49.23) - (válasz Entersp 917. hozzászólására)

Rövid, többé-kevésbé összefüggő történetekből álló füzér, vegyes számú lengyel fiatal (az egyetlen állandó szereplő kb a szerző maga) behátizsákosturistáskodja Ukrajna különféle szegleteit, erősen megtámogatva kvasszal, vodkával, Életerő balzsammal :) és ipari mennyiségű hallucinogénnel, hogy megtapasztalják az ukrán életérzést, a Vadkeletet, az igazi hardcore-t, a szláv gyökereket (minden értelemben). Teljesen sablonosra is kifuthatna a történet, de elég hamar ráébreszti az olvasót, hogy a meglátások nem csak a lengyel-ukrán kapcsolatra vonatkoznak, sokkal inkább általános érvényűek, a magányról, a lenézésről, az életről (a világmindenségről meg mindenről :) ).
És rengeteg olyan kiszólás van benne, amit röhögve akarsz megosztani a környezetedben lévőkkel (legalábbis én így voltam vele).

917. Entersp (2021-04-06 16:51.16) - (válasz Varla 914. hozzászólására)

Na, erről írhatnál pár sort. Ezek a szlávok nagyon vágják a történelmet, és még titkos is.:)

916. Huistlik (2021-04-06 16:00.36)

Quiller Couch-Méregsziget

915. Danyi (2021-04-04 11:05.42)

Lőrincz L. László: Kilenc csontfarkas

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk