Igen, Fermín meghal a végén, Garrido szúrja le, miközben Fermín felsegíti (és a pisztoly is Fermín kezében van)... Elég hihetetlen számomra Fermínt ismervén, hogy ilyen történjen, már csak ezért sem tetszett nekem ez a befejezés.

2011-03-20 19:58.26

Nem tökéletesen emlékszel, de van valami ilyesmi az utolsó rész legvégén.

2011-03-19 21:04.42

Jelentem, végignéztem. Amikor legutóbb azt írtam, hogy bömböltem Fermín halálán, az nem a halála volt szerencsére. A visszatértét is megkönnyeztem.

De hogy hogy összecsapták a végét!
Úgy értem, a hossza jó volt, a gyógyulás után 1 epizód tökéletes, se nem volt vontatott, se nem hagytak túl sok szálat elvarratlanul (azért szívesen láttam volna Garrido képét, amikor megtudja, hogy a nő, akinek ki kellett volna hordania a gyerekét, elpatkolt), de nem tudok egyetérteni a forgatókönyvírókkal, és különösen nem Fermín utolsó mondataival.

Számomra nem derült ki, hogy a nagyi lenne a góré. Az összes menekült náci kerekasztal-góré volt szerintem, és már csak a Karl meg a Teodora maradtak, így ők vették át a vezetést. Mindkettőnek megvoltak a feladatai, de szerintem egyik sem állt a másik fölött.

Én még az utolsó 2 percbe beraktam volna egy olyat, hogy "egy év múlva...", és akkor a srácok ülhetnének egy adag sör körül és beszélhetnék ki az egyetemi élményeiket, Jacinta lakhatna Maríával, Héctor taníthatna egy másik iskolában, Evelyn és Paula videokonferálhatnának, a rosszaknak meg kitalálhattak volna valami vicces jelenetet a dutyiban.

Jaj, most jut eszembe, nem teljesült Lucas utolsó álma!!! Na, az is teljesülhetne egy év múlva.

Internátus (sorozat) - Vélemények

2011-03-19 18:03.07

Jól néz ki, és Rebeca a főszereplő. (?)

2011-03-15 19:50.16

De bizony!
*****
Ez aztán a meglepi (nekem is)

* Automatikusan eltávolított tartalom.

2011-03-15 19:49.16

:D :D :D Ez igaz!

2011-03-15 18:46.53

Köszönöm szépen! Szerintem költözünk :)

2011-03-15 18:11.15

Sziszi: főleg jogszabályokat és szabványokat - spanyolul. Szörnyű.
Laguna Negra: mik a hiányszakmák?
Money: sajnos nem a tudás a fontos, hanem hogy el tudd adni magad. Látod, ingyen feliratozok, pedig ha lenne egy kis eszem, jó pénzért adnám. De nincs.

2011-03-15 16:53.30

Van egy alapfokom hollandból, és egy tűrhető szakmám is. Meg viszonylag jó nyelvérzékem.
Bár a holland tanárom szerint az alapfokú nyelvvizsga alapvetően IQ-teszt, főleg a holland, ha az ember tud németül és angolul...

Imádom a hollandokat. A legjobb gyorskorisok a világon :)

Álmodik a nyomor.

2011-03-15 15:33.06

Én is Hollandiában akarok élni!!! Nem keresnek arrafelé spanyol-magyar fordítót véletlenül? :)

2011-03-15 13:39.44

Köszönöm szépen a szorítást, éreztem ám, hogy velem vagytok lélekben! :D Sajnos nagyon nem az volt, amire készültem, de ha van egy kis (na jó, egy sok) szerencsém, még az is lehet, hogy átmentem. Állítólag még a héten lesz eredmény...
Addig is befejezem a 704 rám eső részét, amivel már 2 hete nem csináltam semmit :( Még csak új epizódot sem néztem.

2011-03-14 22:09.43

Nagy a csönd, hejehaj...
Holnap vizsgázom, az idei első kemény vizsgám lesz, mindenki szorítson!

Az új résszel nem tudom, hogy mi van, csak annyit tudok róla, hogy még nem készült el teljesen valamiért. A műszaki zsenink dolgozik rajta, amennyire ideje és internet szávszélessége engedi. (nem iktattunk be plusz csúszást, teljesen értelmetlen lenne - a "szabály"nak mindössze annyi szerepe lett volna, hogy megszűnjön a fórum teleszemetelése, ami egy darabig működött, aztán sajnos nem)

2011-03-13 11:52.34

sztem ezt a tartalomról a sorozat végéig topicban beszéljétek meg, ha meg akarjátok beszélni

2011-03-12 20:32.53

Aki felrakta, azt írta, hogy ő csinálta, és csinált már előtte is internátusos simseket. De nem néztem meg őket, mert rögtön a jobb oldali oszlop közepén egy igen kellemetlen spoilerbe futottam, amit inkább nem akarok elhinni.

2011-03-12 17:53.54

Nekünk volt egyszer ilyen szorgalmi házi feladatunk spanyol órán. Valami Lorca-verset kellett volna fordítani (google még nem volt semmilyen formában), csak az áldott Gáldi-szótár.
Úgy emléxem, senki sem csinálta meg :D

2011-03-12 16:30.18

Az unatkozóknak pályázatot írok ki :)
Akinek van kedve, fordítsa le a Roque-féle rap szövegét: [link]
Google fordítót ér használni, de amit az kiköp, annak nincs sok értelme - abból értehető, összefüggő, értelmes és rappelhető szöveget kell csinálni.

Na, ki ér rá nagyon a hétvégén? Aki akarja, annak elmondom a véleményem majd, aki nem akarja, annak nem.
A győztes díja: a többiek felnéznek majd rá :D

Internátus (sorozat) - A magyarul elérhető részek tartalmáról

2011-03-11 09:55.53

Hadsereg: sztem ha Saúlék szóltak volna, akkor előbb bevitték volna Fermínt, hogy ne kelljen ugrálnia.

Levegőben terjedő vírus: ha tempósabban betegednének meg, már csak egy epizód lenne a sorozatból :) Amúgy nem tudom, nálunk, ha valaki megbetegszik a családban, általában a többieknek nem hullanak vele, és jellemzően nem porckorongsérvünk szokott lenni, hanem influenzánk vagy egyéb vírusunk... Persze lehet, hogy mi is majdnem-paulák vagyunk, de nem hiszem.

2011-03-10 21:20.36

Jó kérdés... Fene tudja. Elvileg ugye az volt a terv, hogy kirakják a vírust, hogy mindenki megfertőződjön. Fermín talán azért kapott gyorsított kapszulát, mert nem bíztak benne, hogy sokáig a városban marad. (lehet, hogy remélték, nem fog emlékezni semmire) Bár nekem az sem világos, hogy a gyorsított kapszulák szándékosan vannak-e gyorsítva, vagy nem lehet előre tudni, hogy melyik lesz gyors fajta. Feltételezem a 6. évad végéből, hogy Fermínnek Hugo sk adhadta be a kapszulát.
Csak ontom itt a gondolatokat, és nem tudom, hogy van-e valami értelme.

Már abban is kezdek kétkedni, hogy a karantént valódi katonák csinálták. És ha a karantén mögött is az Ottox áll? Na jó, az Ottox miért akarná bezárni a vírust? Persze lehet, hogy csak a rendőr nénit akarják a világtól elzárni. Meg azt a sok mindenkit, aki odabent annyi mindent tud.
Vagy még jobb: Camilo közben összeszedett ilyen-olyan kapcsolatokat, ezért hagyták futni a katonák Sandrával, és az egész Camilo műve. Na?

Ameddig én láttam (8.rész) tényleg nincs ezekre válasz.

2011-03-10 18:26.20

Ha jobban belegondolok, lehet, hogy mégis meg fogják magyarázni, csak még én nem láttam... (Aki látta, légyszi ne lője le a poént!)

2011-03-10 18:24.33

A kérdés igen jó! Eleinte bíztam benne, hogy meg fogják magyarázni, de már feladtam.
Az NRBQ protokoll a nukleáris, radioaktív, bakterológiai és kémiai (químico) veszély fennállásakor lép életbe. A jelek szerint valóban létezik egy ilyen protokoll, de nem fogok utánanézni, hogy pontosan mit tartalmaz.

A lényeg, én ugyan nem jöttem rá, hogy honnan tudta meg a hadsereg az egészet, főleg úgy, hogy a vírus igazából az internátus épületén belül szabadult el (kivéve az egyetlen kapszulát, amit Fermín nyakában vándorolt ki a városba, de vissza is ugrott az internátusba).

2011-03-10 10:39.26

Fiastyúk? Az meg ki?
Na jó, a többeiknek: a következő rész (will be) brought to you by Fiastyúk. (remélhetőleg hamarosan, de nincs róla konkrét infom)

2011-03-10 10:37.29

A nagymamám mindig azt mondta, hogy az álmodozás az élet megrontója...
És sose hallgattam rá :)

2011-03-09 14:43.45

:D :D Ó, hogyne érteném...

Elnézést a többiektől a nem ide illő kalanozásunk miatt.

Internátus (sorozat) - Vélemények

2011-03-09 14:42.24

Igen, tudom.
Nem, nem jelzem. Bocs, de hiába készül el egy fordítás, az még messze van a kész felirattól. Néha 1 napon belül kész a felirat, néha 2 hétbe telik. Értelmetlen lenne.
A jsorozatok.blogspot.hu oldalon jelennek meg, amint elkészülnek.

2011-03-09 12:16.10

Várunk!!! :) Hiányoztál ám!

Internátus (sorozat) - A magyarul elérhető részek tartalmáról

2011-03-09 12:14.43

szívecskét az ablakra :D
Na, azért ne essünk túlzásokba! Azt inkább Damontól kérném :D

Amúgy a "csak beugrottam" az a ritka eset, ami jobb lett a magyar szövegben, mint az eredetiben. Már nem emlékszem, kinek az ötlete volt, de nem az enyém, az tuti. (Fiastyúkra tippelek, de Janedoe is letetett) Az eredeti az volt, hogy "hogy jöttél? - egy kis ugrással" - hát ilyet Fermín nem mondana, ha tudna magyarul.

2011-03-09 09:48.04

Ugye mondtam, hogy Fermín hozza szokásos önmagát? :D

2011-03-09 09:45.15

Szerintem hatalmas az a jelenet, amikor Jacinta beviszi Evelynt a betegszobába, és Lucía veszi a lapot, és mindenféle barbárságokat mondanak Evelynnek.
Az Hugo-Noiret kérdéskörre vagy az évad második felében derül fény, vagy soha. Tippem: Hugora soha, Noiret-t még elmagyarázzák majd.
Egyáltalán diliházban van? Csak mert a pszichiátert letartóztatták anno... Szegény Noiret, pont most, hogy meglágyult a szíve, és jó apa akart lenni, brühühű!

Internátus (sorozat) - Vélemények

2011-03-08 21:53.37

Jaj, mekkora blődséget írtam... magazinok CÍMLAPJÁRA! jajjjj

2011-03-08 19:17.02

Valami ilyesmit mesél:

Feszültség, a nácik meg akarják ölni a srácokat, de nem túl hihető, mert a marketinggel gáz van: minden pasi macsó és minden nő jó.
De ha láttál már epizódot, tudhatod, hogy hazugság, mert minden pasi macsó, kivéve engem. Ez a szerep jutott nekem (szerencsére), egy feleselő áruló törpe, a nagyok árnyékában, akinek a végén semmi sem jutott, és nem kerül a magazinok honlapjára, mint szuperpop. . . ??? Itt el van vágva.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk