Fórum - Megfilmesített könyvek - melyik tetszik, melyi szörnyű? (4. oldal)

1 2 3 4 5 6 7

98. Klimt (2008-07-24 07:42.16)   - (válasz Klimt 97. hozzászólására)

Nagyon tetszett a filmváltozata is: A csendes ameriai,A szerető, Egerek és emberek, Pillangó, Távol Afrikától, A Kilimandzsaro hava. Négyes osztályzat a könyvhöz képest: Tess, Lolita

97. Klimt (2008-04-15 14:54.50)   - (válasz Klimt 93. hozzászólására)

Még könyv és film- Négyes osztályzatú filmek a könyvhöz képest számomra, de azért tetszettek: Skarlát betű (A film és a könyv vége eltér és így a mondanivalója is) Bíborszín (Könyv címe Kedves jóisten) Álmos völgy legendája (W. Irwing novellájával csak a cím egyezik) Garp szerint a világ (A hangulata más a könyvnek, fanyar humor) Nőstény ördög Ötös filmek számomra: V. Henrik Rómeó és Júlia (Zeffirelli) My Fair Lady (Pygmalion vége más) Sok hűhó semmiért Jane Eyre

96. Micsu (2008-04-14 16:12.17)   - (válasz Micsu 95. hozzászólására)

gondolok itt a 2005-ösre. a '61-eset még nem láttam, de majd vhogy bepótlom. a leírás alapján, abban nincsenek óriásskorpiól:)

95. Micsu (2008-04-14 16:02.52)

amit Jules Verne egyik legjobb könyvéből csinálták, na az vmi katasztrófa. és akkor még nem mondtam semmit. amúgy a Rejtelmes szigetről beszélek.

94. Klimt (2008-04-14 16:01.18)

Az előbb lemaradt: Tetszenek: A könyv és a film egyaránt. Elmegy: A könyv jobb.

93. Klimt (2008-04-14 15:56.18)

Tetszenek: Az órák, Szent Lajos király hídja, Üvöltő szelek, Út Indiába, Színes fátyol, Este, Tom Jones, Szoba kilátással, Távol Afrikától, Macbeth... Elmegy: Washington Squer, Az eastwicki boszorkányok,

92. Dzsudzsee (2008-03-18 13:42.08)

Nekem az Abigél ugyanúgy tetszett filmen is, mint könyvben! A HP és az Egy gésa emlékiratai könyvben sokkal jobbak, mint a filmen!

91. O88al9dg (2008-01-10 15:32.29)

Szerintem sok könyv film változata jól sikerült, de a könyv mindig jobb! Szerintem... ;)

90. Magnus (2007-12-31 23:50.09)

A Garp szerint a világ nagyon jó könyvben és a film is kitünő. A Gömb film változata gyenge, a könyv jó. A Hó hatalma szintén könyvben sokkal jobb. Ami még jó filmen; Zaklatás, Az árvák hercege, A leghosszabb nap, Zsivágo doktor, Pop csajok satöbbi. S ami rossz; A háború kutyái, Malevil, 1984, stb.(az utóbbiból van több!)

89. Van der Graaf (2007-12-31 20:58.08)

A Piszkos tizenkettő, például nagyon jó könyvben, a film viszont nagyon gagyi lett. A Száll a kakukk fészkére, filmként meglehetősen eltér a könyv sztoryától, de mindkettő zseniális.

88. Bdt (2007-12-31 20:31.26)

A Kísértetház,jobb ,mint a könyv, Amerikai pszico,nem szörnyű,de Ellis könyveit képtelenség jól megfilmesíteni,mert zseni.

87. Lizuska91 (2007-12-31 20:29.33)

A Gyűrűk Ura. Imádom. Habár a film és a könyv nem mindenben hasonlít egymásra, az ellentétek nem fordulnak hátránnyá. Mindegyiknek megvan a maga stílusa, és ez nagyon jó.

86. Jose (2007-08-17 20:18.59)

Tegnap tudtam meg, hogy egy animációs filmet készítenek a Drangonlance krónikák első könyvéből, az Őszi alkony sárkányiból. Még nagyobbat néztem, hogy milyen színészek fogjkák a karaktereknek a hangjukat kölcsönözni. Tanisnak Michael Rosenbraum (Lex Luthor a Smallvillben) aztán a varázsló Raistlinnak Kiefer Sutherland (ez kész!!!), de a sluszpoén, Lucy "Xena" Lawless lesz a Goldmoonnak (a fene emlékszik má a magyar nevére!) a hangja. Bevallom őszíntén ebből a történetből sokkalinkább egy rendes filmet kellene csinálni. Akár Gyűrűk Ura-val is vetekedhetne, ha igényesen megcsinálnák!

85. Kicsilyany (2007-08-17 15:43.51)

Veszedelmes viszonyok, jó a könyv és nagyon jó lett a film is:)

84. Bourne (2007-08-17 15:37.52)

Az elit alakulat.Egy az egyben visszaadja a karaktereket, szeintem nagyon jól sikerült adaptáció.Nem véletlen hiszen Spielberg és Tom Hanks áll a produkció mögött.

83. Törölt felhasználó 15 (2007-08-17 13:48.30)

A sátán kutyája-a film borzalmas,még a gyilkos is más mint a könyvben.

82. MDijju (2007-08-17 13:45.17)   - (válasz Bdt 80. hozzászólására)

na azt de rég látam és hogy teccett nekem olyan 8 éves fejjel! :P:P csak nem tuttam a cimét! :P kössz ^^

81. Katuska (2007-07-29 13:45.07)

A gyűrűk ura. igazából teljesen más a film, mint a könyv, egy csomo dolog máshogy történik ,mint a könyvben. nekem mindegyik tetszett, nem tudom eldönteni melyik a jobb.

80. Bdt (2007-06-22 16:28.49)

Zongoráról jut az eszembe:Az óceánjáró zongorista legendája

79. Szuszuszu (2007-06-22 16:27.03)

Zongorista - a film jobb mint a könyv :)

78. Bdt (2007-06-22 16:24.47)

A kísértetház,nagyon tetszett.

77. Apnea (2007-06-22 16:02.37)

Parfüm-sztem nagyon jó film.A Vörös Sárkány is tetszett.

76. Kicsilyany (2007-06-20 11:29.04)

Imádom Kinget olvasni, de a filmek többsége nem tetszett(Az, Halálos árnyék..., de vannak kivételek (Halálsoron, Álomcsapda, A remény rabjai). Az egy gésa emlékiratai pedig tetszik ígyis úgyis:)

75. Quantumleap (2007-06-20 09:48.31)

Mechanikus narancs egyaránt jó regényben és filmben is.

74. Jill McBain (2007-06-19 21:24.19)

A Gésa? Könyvben el sem olvastam (ugyan mit tudhat egy amerikai fószer Japánról?), a filmet is csak Zhang Ziyi miatt néztem meg. Olvastam pár precíz könyvet gésaügyben (antropológusoktól), és a fill röhejes. Ha hiteltelen gésasztorit akarok, inkább megnézem a Pillangókisasszonyt, annak legalább a zenéje nagyszerű.

73. Miklos3 (2007-06-19 16:55.49)

Stephen King összes könyvét imádom, de a filmjei nem érnek túl sokat. Persze van kivétel: Ragyogás, A remény rabjai, Halálsoron, Tortúra

72. Ivy (2007-06-19 15:14.27)

Stephen King: Christine. A könyv iszonyatosan jó volt, a filmre már nem is emlékszem.

71. Capt.JackSparrow (2007-06-14 20:36.52)

Gyűrűk Ura:tökéletes akönyv és a film is! Eragon:a könyv egy nagy lopás(star wars történet,gyűrűk ura körítés)...a film meg egyszerűen nevetséges!!

70. Dordo (2007-06-14 20:36.27)

Ja és az Egy gésa emlékiratai szerintem egyaránt jó filmen és könyvben is.

69. Dordo (2007-06-14 20:34.46)

Gyu filmen és könyvben is szuper! A Harry Potter könyvben fantasztikus (de én elég elfogult vagyok a könyvvel) filmen úgy elcseszték ahogy van. A Végtelen történet könyvben zseniális filmen borzalmas. Steohen King könyvek nagyon jók, megfilmesítve csak a Titkos ablakot láttam, de szerintem nem ér a könyv nyomába, attól függetlenül egész jó. A büszkeség és balítélet fantasztikus könyvben és a belőle készült sorozat szinte szó szerint visszaadja. Egyedül a szerplőkkel volt némi bajom, de leginkább a női szerplőkkel. Colin Firth zseniális Mr. Darcy-ként. Egyenlőre ennyi jut eszembe.

1 2 3 4 5 6 7