Ázsiai filmet szinte csak eredeti nyelven nézek, de azért 160 percet lehet nincs kedvem feliratozva nézni. Szóval, nagyon elcseszett a szinkron, vagy nézhető. Mert ha aránylag nézhető akkor azzal nézem.:)
Előre köszönet, aki segít.

11. Törölt felhasználó (2011-06-23 13:17.10)

- (válasz Legisfalk 1. hozzászólására)

Igen, az utolsó mondat valóban hazavág.

10. Törölt felhasználó (2011-06-23 11:53.46)

A napokban néztem meg Kurosawa első filmjét, a Rashomon-t, ami nagyon megfogott. Most azon vagyok, hogy végigpásztázzam filmográfiáját, így elővettem a Káoszt. Először is, én már láttam ezt a filmet!:) Nagyon gyerek lehettem még, mert csak a vége felé ugrott be, miután egyre több jelentetnél azt mondtam, "olyan ismerős ez nekem". De ez gyakorlatilag lényegtelen. Illetve mégsem, mert nagyon pozitív érzés fogott el, jó volt viszont látni egy olyan filmet, amit legalább 15 éve nem láttam.

A Káosz, akárcsak a Rashomon, egy hatalmas kritika az emberekkel, emberiséggel szemben. 3 testvér harcát láthatjuk és a hatalomvágy eluralkodását, mely teljes mértékben szétszakítja a kötelékeket és testvérből ellenséget farag. Az elején persze jól beetet minket a film, azt hihetnénk a fiatalabbik a legrosszabb, holott ő a család fehér báránya a sok fekete között. A két idősebbik testvér rivalizál, ármánykodik, és hogy teljes legyen a kép, még egy nő is odafurakodik, kinek torkát már a legelső minutumban át kellett volna vágni.

Ami a technikai dolgokat illeti, sajnos nagyon gyenge, nagyon kevés a film. Persze 1985-öt írunk, de már akkoriban is készültek sokkal élethűbb filmek. Talán csak Hollywoodban? Élethű alatt arra gondolok, hogy a vér úgy néz ki mint valami vizezett darált pirospaprika, a testrészek műszagát a szobámig lehetett érezni és könyörgöm, ha hátba lőnek nyíllal egy embert, ne látszódjon már, hogy egy fatábla van a ruhája alatt. Ráadásul a puskából kivillanó piros fények is...mondjuk úgy, furcsák.

No de ennyit a negatívumokról, többet nem is találtam. Minden más téren ezek a hiányosságok pótolva vannak. A színészekben nem találok kivetnivalót, sőt, az apát zseniálisnak találtam. A zenék megalapozzák a film egyedi hangulatát, amely nem igazán kellemes, mégis szívesen nézi/hallgatja az ember. Kapunk egy kis ízelítőt a japánok kultúrájából, amely szintén megdobja még a feelinget. 160 perces film, de egyetlen unalmas momentuma sincs.

Kurosawa itt is azt az üzenetet próbálja átadni nekünk, hogy az ember kegyetlen, kétszínű, hazug. A reményt az emberiségben azért akárcsak az 1950-es művében, itt is elrejti. Ő volna a fiatalabbik testvér, legalábbis én úgy éreztem. Ő testesíti meg az egyenes, őszinte és erkölcsös embert, ő bátyjainak tökéletes ellentettje. Persze az már más kérdés, hogy néha a remény is meghal. Akad némi filozofikus tartalom is, és bizony 1-2 mondat kicsit szíven markolt, mert sajnos igaz, amióta világ a világ, az ember ölve él. Nincs happy end, nem lesz minden jól. Ez nem az a film, ahol a végén mindenki megkapja a maga jussát. Nem, itt nem szállnak a végén rózsaszín buborékok és nem ölelgetik egymást a testvérek miközben szól teszem azt a Love is all around. Ez csak a nyers valóságot mutatja be, bár remélem, nem minden esetben...

9. Feca1984 (2009-12-04 13:42.12)

A T betüs hipermarketben most vettem meg 499-ért:-)
Extrák,werkfilmek magyar felirattal, a film magyar 5.1,japán 5.1 és 2.1-et tartalmaz!

8. Legisfalk (2008-03-18 12:01.22)

Végre megjelent DVD-n!
[link]
[link]

7. Gabroca (2007-12-14 09:51.28)

Akit érdekelnek a Kurosawa filmek, nekem sok megvan főleg divx formátumban magyar felirattal. Minden filmjét érdemes megnézni, szépek nagyon.

6. Legisfalk (2006-12-08 14:33.31)

- (válasz Usagichan 5. hozzászólására)

Sajnos fogalmam sincs. (És az Árnyéklovast sem sikerült megszereznem.) :(

5. Usagichan (2006-12-07 22:47.35)

Honnan lehetne letölteni.

4. Saddhu (2006-12-04 22:05.06)

Ez aztán odabasz!ETALON!

3. Legisfalk (2006-10-14 22:47.21)

- (válasz Jbl 2. hozzászólására)

Hmm... Az m1-en (vagy MTV-n, nem tudom, mi az aktuális neve a közszolg-tv-nek) időnként leadják. Én onnan vettem föl videókazira. Ezen kívül nem tudom, hol érhető el. :(
De ha még nem láttad, feltétlenül nézd meg!
Vagy ha igen, akkor is! :)

2. Jbl (2006-10-14 22:11.02) - (válasz Legisfalk 1. hozzászólására)

Szia ,
regota keresem ezt a filmet hogy tudnam megnezni , megkoszonnem a segitseget
koszi

1. Legisfalk (2006-10-02 13:25.39)

"Az istenek és buddhák sírnak..."

Ha egyetlen filmet kellene kedvencként megneveznem, akkor az ez a film lenne. Legalább tízszer megnéztem.
Gyerekként csak a látványos, tömeges, véres csatajelenetek fogtak meg, és az, hogy az egésznek annyira szokatlan volt a hangulata.
Aztán később megértettem a film megrázó mondanivalóját is.

Nem ajánlanám mindenkinek ezt a filmet. Ahhoz, hogy valódi élménnyé váljon, legalább alapszinten ismerni kell a keleti vallásfilozófiát, és a japán történelemből legalább annyit, hogy a szigetországban hatszáz(!) éven át polgárháborús viszonyok uralkodtak.

Monumentális film. Eszméletlen jelenetek, megrendítő zene, szokatlan stílusú, de nagyon kifejező színészi játék, és tökéletesen egységes történet. Nincsenek elvarrattlan szálak, nincsenek véletlenek, itt minden tett visszahat elindítójára, sorsát senki nem kerülheti el.

Hibátlannak azért nem nevezném. Az utolsó csatajelenetnél például egyetlen lovat sem lőnek ki, csak a lovasok potyognak, és a jelentős vereség után sem marad valami sok halott a csatamezőn. De más kivetnivalót nem találtam benne. Szerencsére nem szinkronizálták, nem tett volna jót a filmnek, a feliratozás viszont elég nyomorultra sikeredett, a fehér betűk alig látszanak a világosabb képeknél.

"Mióta világ a világ, ölve él az ember."

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Kozito, 2015-01-25 14:56	16 hsz
Keresem	Gabroca, 2010-11-25 12:45	4 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

Káosz adatlap

Eredeti cím: Ran

Évszám: 1985

Rendezte: Akira Kuroszava

Szereplők: Nakadai Tacuja, Akira Terao, Nezu Jinpacsi, Daisuke Ryu, Mieko Harada...

További információk

Szereplők fórumai

- Akira Kuroszava - Vélemények

- Nakadai Tacuja - Vélemények

- Akira Kuroszava - Kérdések

- Akira Kuroszava - Keresem

- Akira Kuroszava - Filmjei

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk