Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |
Keress | |
Részletes keresés |
DVD / Blu-ray premierek |
A Profi *A klasszikus film* *Dupla borítós kiadás és booklet* (Blu-ray) |
További DVD premierek |
További Blu-ray premierek |
Hamarosan a TV-ben |
Jóravaló feleség - Filmbox Extra HD, 03:05 |
22 mérföld - Mozi+, 03:05 |
Visszavágó - Film+, 03:10 |
Szörnyszülöttek - Film Mánia, 03:25 |
A vér földje - HBO2, 04:05 |
Teljes tévéműsor |
Szülinaposok |
Giancarlo Esposito (66) |
Bálint András (81) |
Channing Tatum (44) |
Jet Li (61) |
Nagy Zsolt (48) |
További szülinaposok |
Legfrissebb fórumok |
Nyugaton a helyzet változatlan (2022) - Vélemények |
Rebel Moon: 2. rész - A sebejtő - Vélemények |
Érdekességek! |
Mit hallgatsz most? |
Fallout (sorozat) - Vélemények |
További fórumok |
Utoljára értékeltétek |
Martínez |
Brian Doyle-Murray |
5. Danyi (2007-09-11 18:44.05) - (válasz Djehouti 1. hozzászólására) |
Hát a Viasaton háromszor is leadták és mindhárom-
szor az eredeti szinkronnal. Tehát csak rémélni tudjuk, hogy megint leadják, de ha igen rögzítsük DVD-re. |
4. Danyi (2007-08-26 20:01.20) |
Olyan szinkronos kiadás kellene, mint amilyen a
Kutyaszorítóban esetében van. |
3. Quantumleap (2007-08-26 19:54.23) - (válasz Balika127 2. hozzászólására) |
Nem az eredeti szinkron van rajta. |
2. Balika127 (2007-08-26 19:36.49) - (válasz Djehouti 1. hozzászólására) |
Megjelent DVD-n 1000Ft-ért szerintem megkaparinthatod. |
1. Djehouti (2007-08-26 17:56.20) |
Szervusztok!
Belmondo nagy rajongója vagyok, de ez a film nálam viszi a prímet forgytókönyvben, szövegben és zenében is. Sajnos az új RTL-es gyorsfordítáéssal teljesen agyonvágták a szöveget és a fércelős szinkronfelvétellel a rendezést és dramaturgiát is. Tudtok-e ötletet adni, hogy hol juthatnék hozzá az eredeti (tisztességgel és művészi igénnyel lefordított, megrendezett és felvett) szinkronos változathoz Garassal és a többiekkel? Nagyon remélem, hogy van valakinek tippje. |
Vélemények | Empire, 2023-04-22 21:26 | 177 hsz |
Keresem | Danyi, 2007-09-11 18:44 | 5 hsz |
Kérdések téma megnyitása | 0 hsz |
A profi adatlap |
Eredeti cím: Le Professionel |
Évszám: 1981 |
Rendezte: Georges Lautner |
Szereplők: Jean-Paul Belmondo, Robert Hossein, Jean Desailly, Maurice Auzel, Baaron... |
További információk |