Fórum - Tűzgyűrű (2013) - Vélemények (16. oldal)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

67. HEKTHOR (2012-12-23 17:19.44) - (válasz Vrahno 58. hozzászólására)

Nem szégyen ám Bay "szintjére lesüllyedni". A saját műfaján belül ott van ő a szeren. Én legalábbis eltudnám képzelni, hogy egy filmpremierjén, ahol egymás mellett ül a Cameron meg az Emerich, egy-egy jelenetnél összenéznek, hogy:-No ez a gyerek azé' tud valamit.;)

66. Vrahno (2012-12-23 17:16.37) - (válasz Az utolso szamuráj 60. hozzászólására)

Akkor meg nem benned volt a hiba, hanem őbenne és énbennem. :P Szóval... a mondandója, ha jól értelmezem, az lett volna, hogy "régebben is voltak CGI látványfilmek, amik Amerikát dicsőítették, de azok valamicskével igényesebbek voltak". Csak épp egy olyan filmet hozott fel példának, ami megfelel az "igényesebb" kritériumnak, de az "Amerika dicsőítése" kinevezésnek már nem. Erre te szépen rámutattál, de neki (sejtem) nem tetszett, hogy a mondatának ezen részére reagáltál, nem pedig a lényegi mondandójára, így hát úgy látta, hülye vagyol. És a többi már történelem. Nekem ez a teóriám arról, hogy miből fakadt a félreértés.

65. Törölt felhasználó (2012-12-23 17:11.00) - (válasz Az utolso szamuráj 63. hozzászólására)

Jah, most olvasom, hogy te is ezt láttad meg. Hát ... nem tudom ezt másként értelmezni, bennem van a hiba. Nagyon sok amerikázós film létezik, (többségénél el tudok tekinteni ettől, pedig engem is irritál) de a JP-t sosem sorolnám ide... még amerikai zászlóra sem emlékszek a filmből.

64. Törölt felhasználó (2012-12-23 17:09.38)

Nem egy film témája dönti el, milyen mély lesz az adott alkotás. Sokan nem látják ezt... Egy tehetséges rendező MÉG az alkonyatba is tudott volna igazi romantikát csempészni, a transformerset is lehetett volna gagyi története ellenére drámaivá tenni, ahogy a 2012 lehetett volna a legsötétebb, legszomorúbb film, ha más irányból közelítik meg... Olyan filmek vannak, melyek sokkal kevesebb ötletből hoznak ki mérföldekkel többet, mint amit várnánk tőle... Bízom Toroban, ezt is megcsinálja, hangulatot teremt, stílust ad a műsorhoz, nem fából faragott karakterei lesznek, nem giccsparádéban fog fürödni... csak ennyi kell, az mindegy, hogy most óriásszörnyek támadnak e, vagy ellenséges nemzet katonái. Mindkettőt lehet gagyin is, profin is.

63. Az utolso szamuráj (2012-12-23 17:05.49)

jah,hogy a szövegértelmezésből neked is ez jött le?? dani hozzám intézett szavait tedd magadévá.:))

62. Törölt felhasználó (2012-12-23 17:02.24) - (válasz Dani666 49. hozzászólására)

Jurassic Park amerika dicsőítéséről szól??? Ritkán teszek három kérdőjelet, de most tettem... Rossz filmet néztél. Legalább ne az egyik legegyedibb, legstílusosabb, ténylegesen értékes és klasszikus látványfilmet hoztad volna fel negatív példának...

61. Az utolso szamuráj (2012-12-23 17:01.31)

nem lett ez a fórum csöppet...illetve nagyon túlérzékeny??

60. Az utolso szamuráj (2012-12-23 16:59.18) - (válasz Vrahno 59. hozzászólására)

hiába van "nekünk" itt pár jó rendezőnk akik FILMET akarnak csinálni, elő jön újra is újra a bugyuta amerikai CGI maszlag. Régebben is megvolt ez(Jurassic Parl, Függetlenség napja stb stb) azok is a látvány és amerika dicsőítéséről szóltak,---felsorol két filmet valamivel kapcsolatban. akkkooo meg? túl azon,külön írtam,nem támadólag,csak egy gondolat.az belekötés???

59. Vrahno (2012-12-23 16:56.01) - (válasz Az utolso szamuráj 57. hozzászólására)

Gondolom, a Dani arra akart rámutatni, hogy annak a bizonyos mondatnak más volt a lényege, mint amibe belekötöttél.

58. Vrahno (2012-12-23 16:50.59) - (válasz Dani666 49. hozzászólására)

"Nem lehúzni akarom a filmet, mert még tényleg csak az előzetest láttam, de lehet ez pont elég is volt, az én gyomrom már nem bírja befogadni ezt a sok szart, és tudom sajnálni azt akinek ez az igazi moziélmény." Nem lehúzod, de azért kikiáltod szarnak. Senki sem erőltet, hogy megnézd. Nem kell ilyen műsorokat csapni, egyszerűen hagyni kell, hogy lefusson a film, majd mások megnézik, téged meg nem ér sérelem. Másrészt azt sem értem, hogy miért kell másokat azért sajnálni, mert éppenséggel más a szórakozásról való elképzelésük. Miért fáj ennyire, hogy olyan is tetszhet nekik, ami neked talán nem? És a legfőbb tétel mindig áll: alig tudunk valamit a filmről. A trailer persze, hogy agyatlannak és "zúzós"-nak tűnik, mert a stúdiók tudják, hogy most erre harap az átlagmozizó. Ez alapján ítéletet mondani a filmről még nem lehet. Majd ha kijön a film, és tényleg ilyen szar, akkor lehet jogosan pattogni. Én egyébként személy szerint abból, hogy del Toro egy első ránézésre Bay-szerű filmet készít, nem azt veszem ki, hogy ő is Bay szintjére süllyedne -- épp ellenkezőleg: úgy vélem, azt fogja szemléltetni, milyen egy igényesebben, intelligensebben, nagyobb hozzáértéssel elkészített szörny-robotfilm.

57. Az utolso szamuráj (2012-12-23 16:44.30) - (válasz Dani666 56. hozzászólására)

danikám,nincs mit köszönni,írtál két filmet,arra írtam vissza,eszem a dózerolt agyad .bár lehet,tényleg le kéne írni újra,csak neked ami ott van,mert tényleg nem fogtad fel.innentől:mit igen? ezzel a stílussal meg a mászókáról is lelöktek,ne vitézkedjél

56. Dani666 (2012-12-23 16:32.46) - (válasz Az utolso szamuráj 55. hozzászólására)

Olvasd el újra, a "régebben is megvoltak ezek a filmek" részt, szorítsd bele a 2 agysejtedbe, kicsit rágd meg, és ha legalább a mondat 60%-a megmarad, akkor gyere vissza és írd le újra a mondandódat. Köszönöm!

55. Az utolso szamuráj (2012-12-23 14:59.06) - (válasz Dani666 49. hozzászólására)

őszinte legyek? nekem a hozzád hasonlókkal az a gondom,hogy úgy érzem,vízet prédikáltok,whiskey-t isztok.rámentem adatlapodra,nagyjából 90 százalék vagy több az amerikai film.és jónéhány blockbuster igen magas pontszámon. szóval,ezt az első mondatod miatt.nem támadólag,semmi,csak egy gondolat.túl azon,a jurassic park nem amerika fényéről szólt,a függetlenség napját pedig német !4ötlötte ki!!írta és rendezte. de,ezek részletkérdések.

54. Norbii92 (2012-12-23 14:53.35) - (válasz Jabba-movie 52. hozzászólására)

Egyetértek! Nem hasonlításként említettem! Nekem is nagyon tetszett az előzetes! Várós az biztos!

53. Norbii92 (2012-12-23 14:52.19) - (válasz Dani666 51. hozzászólására)

Rosszul fogalmaztam. Úgy értettem, hogy az akciók meg a látvány tuti fasza lesz, de Guillermo Del Toro-tól mást várna az ember, hisz az előzetes alapján inkább egy Michael Bay film körvonalazódik ki!

52. Jabba-movie (2012-12-23 14:48.17)

Azért mert egy durvább látványfilmet készít derék rendezőnk, attól még szerintem nem kéne egyből Bayhez hasonlítani. Tény, filmográfiáját tekintve fura, hogy ilyenre vetemedik, ám még szinte semmit nem tudni se a produkcióról. Szerintem jó kis története lesz,és a trailerből is látszik eleve hogy sokkal összetettebb lesz az egész mint a Transformers mind3 része együtt véve.

51. Dani666 (2012-12-23 14:45.36)

"... nem kell majd félni, mert inkább tűnt az előzetes alapján ez egy újabb Michael Bay filmnek mint Guillermo Del Toro legújabb mesterművének!" Érdekes, én pont ettől félek...

50. Norbii92 (2012-12-23 14:32.31)

Nekem nagyon tetszett a Tűzgyűrű előzetese! Ütős lesz az biztos! Az akciók mennyiségétől és a látványól nem kell majd félni, mert inkább tűnt az előzetes alapján ez egy újabb Michael Bay filmnek mint Guillermo Del Toro legújabb mesterművének! Várós film azért!

49. Dani666 (2012-12-23 14:04.39)

Hollywood megérett a pusztulásra...csak előtte még kiszipolyozzák a kisgyerekes családok pénzeit(Lö 12 éves gyerek: apaaaa nézzük meg acta szűrnyek rubutuk filmet). Sajnálatos dolog hogy még igény is van rá. Mert nem elég hogy éves szinten borzongat meg minket "májkül béj" de már másnak is kellenek harcoló robotok, meg szuper godzillák. hiába van "nekünk" itt pár jó rendezőnk akik FILMET akarnak csinálni, elő jön újra is újra a bugyuta amerikai CGI maszlag. Régebben is megvolt ez(Jurassic Parl, Függetlenség napja stb stb) azok is a látvány és amerika dicsőítéséről szóltak, de nem feledkeztek el a történetről, a jó színészekről, ne adj Isten rendesen megírt párbeszédekről, és legfőképp a mértéktartásról. Nem lehúzni akarom a filmet, mert még tényleg csak az előzetest láttam, de lehet ez pont elég is volt, az én gyomrom már nem bírja befogadni ezt a sok szart, és tudom sajnálni azt akinek ez az igazi moziélmény.

48. Törölt felhasználó (2012-12-22 23:22.16) - (válasz Jabba-movie 46. hozzászólására)

Engem nem zavarna, az tény. De nem mindenki angolt beszél :)

47. Johnny kapitány (2012-12-22 21:34.08) - (válasz Jabba-movie 46. hozzászólására)

Így van. Ennek a filmnek különösen tetszik az eredeti címe, jól hangzik.

46. Jabba-movie (2012-12-22 21:20.36)   - (válasz KenytheOne 45. hozzászólására)

Meghagyni az eredeti címet, fordítás nélkül. Ilyen egyszerű.

45. Törölt felhasználó (2012-12-22 21:17.03) - (válasz KenytheOne 44. hozzászólására)

Még a Csendkoszorú úgy ahogy elmenne, vagy a csendgyűrű

44. Törölt felhasználó (2012-12-22 21:15.35)

Vannak gáz fordítások, de tükörfordításban tényleg nem minden hangzik jól. Erre pl. milyen elfogadható fordítást gondoltok? Békés gyűrű? Béke koszorú? Csendes Karima? :D Akkor már inkább tűzgyűrű... de várom az ajánlásokat, ami jól hangzik és azt jelenti, amit

43. Jabba-movie (2012-12-22 21:12.08)   - (válasz Johnny kapitány 42. hozzászólására)

Ok. De milyen alapon?

42. Johnny kapitány (2012-12-22 19:57.52) - (válasz Jabba-movie 41. hozzászólására)

Az a baj, hogy nincsenek külön fordítók, hanem a forgalmazó (Intercom, UIP Dunafilm, Fórum Hungary stb) adja a címeket...

41. Jabba-movie (2012-12-22 14:36.57)

Mi az, hogy "Tűzgyűrű"? Melyik agysérültnek pattant ki a fejéből ez a filmcím? Csak azt tudnám honnan szedik az ilyeneket a fordítók?! Valaki világosítson már fel!

40. Vrahno (2012-12-21 22:00.14) - (válasz Cthulhu6 38. hozzászólására)

De azért előítélettel lenni valami iránt nem vonja rögtön magával azt, hogy el is ítéljük. ;)

39. Johnny kapitány (2012-12-21 20:28.39)

A fórum oldalon miért Pacific Rimnek írják, itt meg már lefordítva? Hogy van ez?

38. Cthulhu6 (2012-12-21 17:14.37) - (válasz Vrahno 37. hozzászólására)

Természetesen vannak előítéleteim. Minden filmmel kapcsolatban vannak. Egészen biztos vagyok benne, hogy neked is. Ha nem lennének előítéletek, akkor nem lennének trailerek sem. Az akciófilmek rajongói ugyanannyi romantikus filmre ülnének be, mint ahány pörgős kis piff-puffra. Én mindössze csak hangot adok az előítéleteimnek. Ennél nincs is természetesebb dolog a világon. Ha netalán tévednék, én leszek itt az első, aki vastagon teleírja pozitív kritikával a fórumot, mégpedig éppen a pozitív meglepetés miatt. Az előítélet azonban hasznos evolúciós találmány, segít előre kikerülni bizonyos negatív élményeket.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Emylio, 2019-12-04 05:11	517 hsz
Kérdések	Desert Fox, 2013-11-09 12:54	2 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Tűzgyűrű adatlap

Eredeti cím: Pacific Rim

Évszám: 2013

Rendezte: Guillermo Del Toro

Szereplők: Ron Perlman, Charlie Hunnam, Idris Elba, Charlie Day, Clifton Collins jr....

További információk

Szereplők fórumai

- Ron Perlman - Vélemények

- Idris Elba - Vélemények

- Guillermo Del Toro - Vélemények

- Charlie Hunnam - Vélemények

- Charlie Day - Vélemények

- Robert Kazinsky - Vélemények

- Clifton Collins jr. - Vélemények

- Larry Joe Campbell - Vélemények

- Ron Perlman - Kérdések

- Charlie Hunnam - Kérdések