Fórum - Váratlan utazás (sorozat) - Vélemények (2. oldal)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

461. Lifeisamovie (2017-06-12 12:33.26)

Season's End The waves roll in upon the shore, like oft forgotten tears of yore that turning and turning, drips on for evermore. Once in the light of daytime they seem frivolous, innocuous as the beams of sunshine. We laugh and turn away, looking for any excuse to play, innocent so that we might get a holiday. Egy megtorpedózhatatlan fordítást, please :)

460. Melkesjokolade (2017-05-20 09:03.53)

Persze nem azt akarom ezzel jelezni hogy rossz a váratlan utazás vagy a szelek szárnyán csak furcsa szereplői vannak és maga a történet is kissé zavaros.

459. Melkesjokolade (2017-05-20 08:58.19)

https://www.youtube.com/watch?v=uK7nywFXFwM&t=159s Főzés közben ezt is nézem mert a tévémre van kötve a net. Szórakoztató mese, nem ez a váratlan utazás ahol hülyehangú gyerekek rosszalkodnak és közben ott az a vén szipirtyó is. A 4storyn pedig a szelek szárnyán is ugyanolyan kaliberű volt mint a váratlan utazás. Belenézegettem ezekbe hogy teszteljem mikre képesek. A szelek szárnyánban is volt vén szipirtyó, de annak meg ronda arckifejezése is volt.

458. Melkesjokolade (2017-05-20 08:40.49)   - (válasz Csabaga 457. hozzászólására)

Egy felnőttet ha bűnt követ el rendben hogy lesittelnek. De egy gyereket? Azért ez már sok. Én ezt a mesét szoktam nézni és ebben is börtönbe csukják a gyerekeket. :( https://www.youtube.com/watch?v=5OOXb9D_7cI Ebben lesz benne a videó.

457. Csabaga (2017-05-19 20:16.41) - (válasz Melkesjokolade 454. hozzászólására)

Még nőt is lecsuknak és nem mindenki mond igazat. 18-as karika kellene ide és a főzés mellőzése,még az ember ijedtében magára önti a forró ételt.

456. Melkesjokolade (2017-05-19 15:36.33)   - (válasz Lifeisamovie 455. hozzászólására)

Nem tudom mire gondolsz, de nem is vagyok rá kiváncsi. Szokásom főzés közben tévézni, mivel a konyhában is van egy TV.

455. Lifeisamovie (2017-05-19 12:54.38) - (válasz Melkesjokolade 454. hozzászólására)

Csak a hülyéket tudod megtéveszteni az irományoddal, próbálkozz csak még, sokat.

454. Melkesjokolade (2017-05-19 10:39.07)

Konyhai tévémen néztem bele ma a sorozatba. Félelmetes. Gyerekeket börtönbe csukják és a kisebbik ahogy beszél azt nem lehet írásos szavakba önteni. :( Gyorsan átkapcsoltam más tévére. Később lesz Colombo aki mindig kinyomozza a rejtélyes ügyeket. Közben főzök.

453. Melkesjokolade (2017-04-24 21:01.20)   - (válasz Natalie Wood 452. hozzászólására)

:)-

452. Natalie Wood (2017-04-24 20:59.26)   - (válasz Melkesjokolade 451. hozzászólására)

A hozzáállásoddal vannak gondok, meg fogalmazási is, persze mit állok le egy hozzád hasonlóval.

451. Melkesjokolade (2017-04-24 20:53.14)   - (válasz Natalie Wood 450. hozzászólására)

Miért lennék bolond? Csak leírtam a véleményem. Na nem vitatkozom veled. Nézd a sorozatod inkább.

450. Natalie Wood (2017-04-24 20:49.20)   - (válasz Melkesjokolade 449. hozzászólására)

Bolond vagy.

449. Melkesjokolade (2017-04-24 20:45.28)   - (válasz Natalie Wood 448. hozzászólására)

Én nem nézem, mert irritál. Olyan rondák benne a lányok meg az a morgós vénasszony. Láttam belőle részeket évekkel ezelőtt.

448. Natalie Wood (2017-04-24 19:01.38)   - (válasz Melkesjokolade 447. hozzászólására)

Ha zavar ne nézd.

447. Melkesjokolade (2017-04-24 18:57.33)

Ezt is állandóan ismétlik. :(

446. Rockercsaj2003 (2017-04-24 18:38.23) - (válasz Lifeisamovie 442. hozzászólására)

a szinkronok változása...gyilkos, abszolút megöli a szereplőket...:(

445. Rockercsaj2003 (2017-04-24 18:37.17) - (válasz Csabaga 422. hozzászólására)

Cecily alig beszélt kb 4 évadban, de valahogyan az új nagy darab Cecily csak idegesítő volt..... abszolút megváltozott a karakter.... nem volt alkalmas a régi Cecily több mondatot megtanulni???

444. Csabaga (2017-04-02 18:16.12)

Volt néhány eset,mikor nem lehetett megúszni az új szinkront és néha jobban is sikerült.:)

443. Csabaga (2017-04-02 18:08.08) - (válasz Lifeisamovie 442. hozzászólására)

Lement az egész sorozat és a szinkront csak nem törlik le...Schubert Éva mindig az eszembe jut,mikor Nemzet Színészét választanak.

442. Lifeisamovie (2017-04-02 17:51.40) - (válasz Csabaga 441. hozzászólására)

Lement az már hússzor is :D Nagyon furcsa elsőre, viszont ha csípőből vágod már a szinkront tanulásnak sem rossz :) Talán Hetty hangja eltérő nagyon Schubert Éváétól, meg Oliviának is elég magas hangja van eredetiben. Viszont itt én is inkább ragaszkodom a magyar változathoz, remélem soha egy marhának sem jut eszébe átszinkronizálni, A filmet sem néztem meg, azt is elcseszték, szörnyű gány szinkront kapott. Arra az egy mozira nem bírták összetrombitálni az eredeti hangokat...

441. Csabaga (2017-04-02 17:47.26) - (válasz Lifeisamovie 440. hozzászólására)

Nem még. Tévében nézem néha,már tízszer lement,.DVD-n kellett volna kiadni,legalább öt évadot.Az első sincs meg,éreztem,túl késői megjelenés,nem fogy majd.Pedig alapmű.

440. Lifeisamovie (2017-04-02 17:12.57) - (válasz Csabaga 439. hozzászólására)

Hát már az 5. évadban is elszórtan volt, már virágoztatták az új gyerekeket, a hatodikban meg talán csak abban az egy részben volt látható, Érkezések távozások, akkor jött a Pettibone tesó is látogatóba, meg a fú nem tudom mi volt a nő neve, akit hotelkarbantartónak alkalmaztak, s a séfbe zuhant bele, pedig maga volt a jégcsap. Nekem Felicity a kedvenc. Persze megértem ha valakinek nagy hiány Sára :) távozása. Viszont az első négyben van mindenki akit szeretünk, ezért vagy azért. Az legalább van s bármikor elővehető. Ha meg lennének a kazetták azon nézném, így marad online. Láttad, hallottad már szinkron nélkül is?

439. Csabaga (2017-04-02 17:01.39)

Sarah az imdb szerint még szerepelt az V. évad 2,4,12,13, részében és utána elbúcsúzott a VI. évad negyedik részében.

438. Csabaga (2017-04-02 16:48.13) - (válasz Lifeisamovie 434. hozzászólására)

Igazad van,az első három évadban szerepelt,mindössze 7 akalommal. Saját kútfő helyett az imdb-ről...:) J.Dale 17 szereplés,többre emlékeztem. Az új gyerekek közül nekem Izzy Pettibone jött be egyedül. Az imdb alapján Sarah a 6. évad negyedik részében megy el Párizsba tanulni,mi egy kicsit megkevetük a részeket. Mikor nem szerepelt,( V. évad egyes részei)kihagytuk és késöbbre vettük.

437. Csak annyit hogy... (2017-04-02 16:41.34)   - (válasz Lifeisamovie 436. hozzászólására)

Arra sem méltatlak ezek után, hogy tudomásul vegyelek, te nagyon okos.

436. Lifeisamovie (2017-04-02 16:39.34) - (válasz Csak annyit hogy... 435. hozzászólására)

Hozzád ki szólt, inkább nézd meg milyen az amikor valaki normálisan véleményt vált, nem pedig megakarja szabni a másik mit gondolhat, s mit nem. Feltűnősködjél még sokat. Állj fejre. Magadnak kellene inkább már parancsolni, hogy észre vedd magad. Normálisan így kell, figyelj. "Szerintem nem ült le a sorozat, végig jó volt." Nem másabb, és értelmesebb, s mindjárt nem támadó, de ugyan úgy tudod közölni a saját véleményed? Persze tudom, nem lehet már a felnőttet tanítani, maradj az eszed tokjánál verziónál.

435. Csak annyit hogy... (2017-04-02 16:35.37)

Eszetek tokját ült le a sorozat, végig jó volt.

434. Lifeisamovie (2017-04-02 16:33.18) - (válasz Csabaga 433. hozzászólására)

Az elhallgatásokban még volt, amikor a Hold fogyatkozással vége lett majdnem a világnak...:D Akkor a negyedik évadban már nem volt.

433. Csabaga (2017-04-02 15:35.26) - (válasz Lifeisamovie 432. hozzászólására)

Csak találgatok,a hokimeccs után?

432. Lifeisamovie (2017-04-02 15:13.02) - (válasz Csabaga 431. hozzászólására)

Hát nekem nem. Persze tudjuk kell az ellenpólus is. Akkor már inkább az anyukája, ő még tudott mulatságos is lenni. Peg, mikor is tűnt el...?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Csabaga, 2024-01-05 12:56	491 hsz
Bakik, hibák a filmben	Lifeisamovie, 2022-07-12 08:36	62 hsz
Idézetek	Lifeisamovie, 2022-05-01 09:03	14 hsz
Szereplők	Lifeisamovie, 2018-03-30 20:35	55 hsz
Keresem	Sipicipi, 2017-01-19 08:49	124 hsz
Hasznos linkek	Allergia13, 2010-02-11 10:21	19 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

Váratlan utazás adatlap

Eredeti cím: Road to Avonlea

Évszám: 1989

Szereplők: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman, Zachary Bennett, Gema Zamprogna...

További információk

Szereplők fórumai

- Jackie Burroughs - Vélemények

- Sarah Polley - Vélemények

- Christopher Lloyd - Vélemények

- R. H. Thomson - Vélemények

- Cedric Smith - Vélemények

- Zachary Bennett - Vélemények

- Anna Ferguson - Vélemények

- Patricia Hamilton - Vélemények

- Albert Millaire - Vélemények

- Gema Zamprogna - Vélemények