Fórum - Kill Bill - Vélemények (18. oldal)

elejére ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 végére

122. KekkaFuza (2007-07-01 20:48.17) - (válasz Eufrozina85 121. hozzászólására)

Akkor offoljunk: nem hiszem,hogy a Lynch filmek a következetességekre építenek,persze az sem jó,ha az ember még egy vékony fonalat sem talál.Mázlista vagy,mert én a Mulhollandot nem értem tőle,ez a legkevésbé nézett filmje nálam. :-) Ha szabad kérdeznem,milyen témában írtad a szakdogád?Én imádok filmet nézni,de nem hiszem,hogy tudnék belőle szakszavas dogát firkantani.:D

121. Eufrozina85 (2007-07-01 19:33.59) - (válasz KekkaFuza 120. hozzászólására)

Lynch érdekes figura. Igazából (most ugrik a majom a vízbe) angol-franciás vagyok, és angol szakon lehet filmesztétikát tanulni (szakirány vagy mi a fedőneve). Nagyon szeretem, de a szakdogámat nem ebben a témában írom, pedig lehetett volna :( Akármennyire lekötnek a filmek, nem tudom őket annyira megfogni, hogy 50 oldalt kipréseljek belőle. :) Az Útvesztőben c. lynch filmnél, bevallom, leragadtam, mert nem értem. Dühös is voltam miatta...

120. KekkaFuza (2007-07-01 15:44.28) - (válasz Eufrozina85 118. hozzászólására)

David Lynch a kedvenc rendezőm.:) Érdekes lehet a szak,amin tanulsz.Írtam amúgy a bakikhoz is.

119. PMónika (2007-07-01 15:37.43)

nekem nem tetszik,söt undorodom töle,nagyon vontatott,és véres,meg uma thurman amugy is egy kis csitri.quentin tarantinonak van enneél sokkal jobb filmjei.

118. Eufrozina85 (2007-06-30 10:20.21) - (válasz Andro 117. hozzászólására)

Ötöst kaptam rá, sőt, a tanár lefénymásolta, hogy meglegyen neki, mert jövőre tanítani fogja a filmet. Idén még sajna nem volt a kötelező filmlistán ilyen és ehhez hasonló kaliberű film, inkább David Lynch, meg hasonlók :( Jövőre lesz, csak én már nem vehetem fel. Azért a dogából a "félisten" fényezést kihagytam. Bár ennek ellenére átjött belőle, hogy mintha szeretném... :))

117. Andro (2007-06-30 09:30.37) - (válasz Eufrozina85 116. hozzászólására)

Tanárod mit szólt hozzá?

116. Eufrozina85 (2007-06-30 09:20.31) - (válasz KekkaFuza 115. hozzászólására)

Én teljesen tudatában vagyok, hogy nem szabad levinni a filmet a hétköznapok szintjére. A dolgozatomban is megírtam: ez a film mintha a mi világunk fölött egy szinttel mozogna, ahol hétköznapi problémák nincsenek, nem merülnek fel. Kicsit ezért a figurák irreálisak, vagy valószerűtlenek, esetleg felsőbbrendűnek látszhatnak, de a téma, a bosszú mégis a földön tartja az egész movie-t és nem engedi elszállni. Tarantino amúgy is tudja, mit csináljon, az Alkonyattól pirkadatig volt az első filmje, amit láttam,és az első benyomásom az volt: itt minden(ki) a helyén van, és így kerek az egész. Csak a baki foglalkoztat, de ennek ellenére isteni film egy félistentől.

115. KekkaFuza (2007-06-30 09:14.52) - (válasz Eufrozina85 114. hozzászólására)

Megmondom őszintén először sokat kérdezgettem magamtól,mikor legelsőre láttam a KB-t.Kiakadtam rajta,pláne Hattori Hanzo-n.-) Aztán rájöttem,hogy itt nem érdemes kérdéseket feltenni,és ettől lesz poén az egész.Nem tudom,hogy viszi fel a kardját a gépre,de én ezzel úgy vagyok,hogy van egy külön világ,a harcos lelkek világa,és őket nem látja meg mindenki,csak aki nem felszines.Ja,amúgy nem gondoltam,hogy kioktatásnak szánod,úgyhogy semmi gond.:) Pai Mei elvileg több száz éves,ez is egy olyan dolog,hogy ne kérdezz rá.:)))

114. Eufrozina85 (2007-06-30 09:06.47) - (válasz KekkaFuza 112. hozzászólására)

Nem voltam benne biztos, hogy tudsz a dologról, ezért írtam, bocs, nem kioktatásnak szántam :) Pai Mei? Szerintem mivel ő egy rejtélyes és különc figura, igazi talány, az is lehet, hogy valami irreálisan magas kora van... Már csak azért is, mert Bill-t is kiképezte (ahhoz is kell egy kor), aztán 3 év Elle-re, és 3 év Beatrix-re, meg még akit nem tudunk... Amúgy a film egyik legjobb vonása, hogy ilyen konkrétumok nem jönnek fel, nem kapunk magyarázatot bizonyos kérdésekre. Kérdezted már magadtól, hogy hogy lehet, hogy Beatrix felviszi a kardját maga mellé a repcsire? Hogy hogy szerez mindig ruhát meg autót? (mondjuk tuti sok lóvéja van, de megnézném, milyen fejet vágnak, mikor élve eltemetése után bemegy egy boltba és vásárolni akar). És ott a hiba, ami mindig böki a csőröm, azt a Bakik fórumban leírtam részletesen.

113. Andro (2007-06-30 08:41.20) - (válasz Eufrozina85 110. hozzászólására)

Akkor így már tiszta. Köszi!

112. KekkaFuza (2007-06-29 21:27.31) - (válasz Eufrozina85 111. hozzászólására)

Tényleg?Buli.:) Igen,én is igy értettem (bocs,nincs hosszú i-m),hogy azt a kardot Bill adta Budnak ajándékba.Lenne egy kérdésem: szted hány éves Pai Mei?

111. Eufrozina85 (2007-06-29 18:44.23) - (válasz KekkaFuza 107. hozzászólására)

Ez olyan lehet, mint egy családfa. Hanzonak voltak tanítványai, akik később Billhez hasonló kaliberű fazonok lettek. Aki ismeri a nevét, az tuti, hogy ilyen "leszármazott" ebben a halálosztag iparágban. Mint ahogy láttátok, hogy a fél banda (vagy az egész?) Pai Mei alatt nevelkedett. Ez hagyományra épülő művészet/mesterség/őrület... Ebből írtam házidogát filmesztétikán, és ötöst kaptam, szeretem a témát :)

110. Eufrozina85 (2007-06-29 18:41.05) - (válasz Andro 109. hozzászólására)

Budd kardja Bill ajándéka, ők ugyanis testvérek, ha nem esett le eddig :) A kardra az van ráírva (Beatrix is felolvassa egyszer), hogy "öcsémnek, Buddnak, az egyetlen férfinak, akit valaha szerettem: Bill" Azért híreszteli, hogy zaciba vágta, hogy Beatrix védtelennek gondolja, és így könnyebben el tudja kapni. Hiszen elég magabiztosan ki akarta csinálni a csajt :)Ugyanakkor joggal gondolhatta, hogy megölik a kardért, ahogy Elle meg is tette később. Buddnak helyén van az esze, megvolt az oka, hogy hazudjon.

109. Andro (2007-06-29 09:10.21) - (válasz Quantumleap 108. hozzászólására)

Na igen, ez engem is igencsak érdekelne.

108. Quantumleap (2007-06-29 07:10.26) - (válasz KekkaFuza 107. hozzászólására)

Már hogy érted, hogy Bill adja? Bud azt mondta, hogy túladott rajta, de aztán kiderül, hogy valami okból kifolyólag csak kamult.

107. KekkaFuza (2007-06-29 06:29.08) - (válasz Eufrozina85 105. hozzászólására)

Nem csak Bill kerül ki onnan?"-Hogy vetted rá,hogy készÍtsen egy kardot? -Nem volt nehéz,csak kimondtam a neved." Tudod,Budnak is Bill adja a kardot ajándékba.Azon is röhögtem,hogy mindenki be vol tojva a Hanzo kardtól,Bud meg simán arrébb rugta a porban.:)Túlzottan nem foglalkozott vele,csak mikor eladta Ellenek.

106. Andro (2007-06-28 14:06.34) - (válasz KekkaFuza 103. hozzászólására)

Na igen, az nekem is tetszett.

105. Eufrozina85 (2007-06-28 11:41.37) - (válasz KekkaFuza 103. hozzászólására)

Persze, mert eleinte titkolja, ki ő, aztán mikor eljön az ideje, felfedi magát, és Hanzo is ... És teljesen természetesnek veszik mindketten, hogy a csaj beszél japánul. Tehát az elején csak zsibbasztja a csaj. Emlékszel, mikor megkérdezi, kit keres, a csaj mondja, hogy Hattori Hanzo-t, a pasi rögtön csak japánul beszél hozzá. Aki tud Hattori Hanzo-ról, az csak halálosztagos lehet, mert a mesterek Hanzo kezei közül kerültek ki. Hát ezért van.

104. Kicsilyany (2007-06-28 09:47.23)

de a második részből kiderül, hogy miért tud jól japánul :)

103. KekkaFuza (2007-06-28 06:19.12)

Nekem is van benne ilyen,de nem a "hÍrnevünkˇ".Utána van asszem nem sokkal.Amúgy mikor a Menyasszony Okinawára érkezik,megkérdi tőle a kardkészÍtő,beszél-e japánul.Mondja,hogy csak párat amit most tanul.Ahhoz képest egész jól elcseverészik.:)

102. Eufrozina85 (2007-06-27 19:13.03) - (válasz Andro 96. hozzászólására)

Szerintem a subtitle gombbal be lehet állítani, hogy fordítsa, vagy ne fordítsa a japán szöveget. Néha nekem is eltűnik ez a "szolgáltatás", és visszaállítom, mert bár angolul tudok, japánul nem:) Ja, meg képzeld, nekem úgy van a DVD,hogy egy mondat van az egész filmben, amit nem fordít le, se az angol, se magyar változatban. Úgy kéreztem meg haveroktól, hogy mi az. Az ominózus kijelentés amúgy az, mikor Gogo-val készül harcolni, és azt mondja: a hírnevünk megelőz minket/our reputation precedes us.

101. Andro (2007-06-26 17:07.45) - (válasz Quantumleap 99. hozzászólására)

Nyelvtanilag picit hasonlít a magyarhoz, mert a japán is ragozós nyelv. De inkább a kóreaira hasonlít (ami szintén érdekel). Angolnál lényegesen nehezebb, főleg ami az írást illeti.

100. KekkaFuza (2007-06-26 16:04.13)

Nyelvtanilag sztem nem túl egyszerű,nem beszélve az írásmódról.Bár úgy vélem a legnehezebb nyelv a latin.(Abból mindezidáig csak annyit tudok,amit a Dosztojevszkij regényben papol a Sátán.:))

99. Quantumleap (2007-06-26 12:00.52) - (válasz Andro 98. hozzászólására)

Nyelvtanilag amúgy nehéz? Angolnál könnyebb?

98. Andro (2007-06-26 10:32.12) - (válasz Quantumleap 97. hozzászólására)

Még nem, csak egy fél éve tanulom, de egyszerűbb dolgokat már megértek.

97. Quantumleap (2007-06-26 09:41.32) - (válasz Andro 96. hozzászólására)

Perfekt japán vagy?

96. Andro (2007-06-26 09:29.18) - (válasz Eufrozina85 94. hozzászólására)

Amúgy nekem úgy van meg, hogy magyarul és ott a japán szöveg feliratozva sincs. Nem mintha izgatna, mert értem, mit mondanak.

95. KekkaFuza (2007-06-25 21:17.35) - (válasz Eufrozina85 94. hozzászólására)

Jaja,én is.:) Meg ahogy Sofie fordítja.Nem tudtam erről az extra változatról.Kedvenc dalaim: Shura no hana,Woo hoo :)),Bang Bang,Green Hornet,The lonely shephard.

94. Eufrozina85 (2007-06-25 20:53.39) - (válasz KekkaFuza 93. hozzászólására)

Én az extra változatát vettem meg a CD-nek, abban minden le van fordítva, meg kommentár is van fűzve hozzá :). Az O-Ren-es jelenetet nem azért mondtam, hogy le lenne írva, csak rajta van külön track-ben, hogy mit mond, azt meg úgyis tudom kívülről... :)

93. KekkaFuza (2007-06-25 20:40.56) - (válasz Eufrozina85 90. hozzászólására)

Csak a Shura no hana van lefordítva,nem?A fejlevágós jelenet meg egy külön track,legalábbis amit én vettem azon nincs leírva,mit mond.

elejére ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Oliwaw, 2023-02-03 18:32	632 hsz
Legjobb jelenet	Naplopó0, 2016-08-11 16:32	2 hsz
Bakik, hibák a filmben	Arturo professzor, 2016-05-02 12:39	71 hsz
Kérdések	Lector, 2009-06-05 23:38	9 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Kill Bill adatlap

Eredeti cím: Kill Bill: Vol. 1

Évszám: 2003

Rendezte: Quentin Tarantino

Szereplők: Uma Thurman, David Carradine, Daryl Hannah, Michael Madsen, Vivica A. Fox...

További információk

Szereplők fórumai

- Samuel L. Jackson - Vélemények

- Lucy Liu - Vélemények

- Quentin Tarantino - Vélemények

- Lawrence Bender - Vélemények

- Quentin Tarantino - Quentin Tarantino

- Uma Thurman - Vélemények

- Harvey Weinstein - Vélemények

- Michael Madsen - Vélemények

- Samuel L. Jackson - Kérdések

- Sonny Chiba - Vélemények