Pf... "Az egyik a 8.-at, a másik a 9.-et..." "Én addg nem tudok várni..." blábláblá... Nem mindegy mikorra lesz kész???? Tudja minden normális ember, hogy kivel mi történik, a részletek már csak részletek, hogy pontosan hogyan...

Talán inkább kösz a fordító idegennek, mint még nyávogni mellé, hogy túl lassú....

Álljatok már le!!! .........

Harry Potter és a Főnix Rendje - Hogy,és hol öli meg Harry Pitont

2007-07-24 13:49.42

:DD Már napok óta tudni lehet, hogy Voldemort öli meg Pitont, mert megtudja, hogy végig a jó oldalán állt... Ő fogja átadni a halálán Albus pálcáját Harrynek...

Harry Potter és a Főnix Rendje - Harry meghal a 7. részben?

2007-07-24 10:27.08

:DDDD hát mondjuk az a 19 évvel később nem kellene :DDD

nagyon nem jó, hogy mindenkinek gyereke lesz... draco-nak is :SS váááá.... lehet el se olvasom azt a fejezetet :DDD inkább kitalálok magam vmi jobbat magamnak :DDD

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-07-24 10:24.51

Hát ti nem vagytok jól :DDD Fent maradtok hajnali kettőig, elmentek aludni és 8kor már a gép előtt ültök? :SSS Anyám...
A H.P odafent holnap is ott lesz, nem kell már hajnalban csiripelni :PPPP

2007-07-23 23:35.59

de ezek olyan dolgok, amikre magadtól is gondolhattál... :PPP
no good bye :)

2007-07-23 23:33.47

no jó éjt és jó marakodást, mi ki merre és miért és kivel mit csinál :PPP

2007-07-23 23:32.02

Akkor mindenki lüke :P

2007-07-23 23:28.53

haha.... kb. 1 óráhja hajtogatja 3 ember is, de csak-csak kijön :PPP különben kérdezzetek meg másokat erről :PP

2007-07-23 23:26.24

miről beszélsz? :DDD

2007-07-23 23:23.57

No az viszont egy nagyon komoly trilógia... Valóságalapokkal :)

2007-07-23 23:22.13

Nah de fiúk-lányok :DDD
Olyan kedvesnek nézek ki, mint aki másoknak fordítana? :PPP Köcce, de nem :DDD
Csupán elolvastam, amit az a valaki írt a bevezetőjébe :PPP

2007-07-23 23:14.55

Jaj már :)
Majd holnapra fent lesz egy 30 oldalas fejezet, + a 7. vége, jó? :PPP

2007-07-23 23:11.46

:PPPP jó is lenne, ennyien meghaltak volna... akkor nem olvashatná a sok gyerek, mert kisebb terror :PPP

2007-07-23 23:09.42

Megkérte, hogy ne írjuk le, mi történik még :PPP
Ne tegyünk akkor rosszat :)

2007-07-23 23:06.52

De nehéz a felfogása egyeseknek... :) Nem fog feltenni, értsd meg! Neki úgy megy a napja, hogy a hajnali 3 óra körüli a neked reggeli 10kor kelés, neki kor délután már este van és ilyenkor alszik...

2007-07-23 23:05.02

Hariseldon kire írtad, hogy nagyon nem hülye?
Különben meg Tonks mit ér a terhességével, hiszen meghalt... Azt csak azért írta hozzá az írónő, hogy meghatóbb legyen a halálhír ...

2007-07-23 23:04.05

No akkor mégegyszer leírom és remélem, sikerül felfogni :DDD

Az a valaki hajnalban és kora délután dolgozik... Tehát ma ne várjatok több fordítást tőle, majd csak holnap késő hajnalban!

Az oldalt senki nem tiltotta le, folyamatosan frissíteni fogja és meg lehet nyitni az oldalt...

Rendben végre? :PP

2007-07-23 22:59.05

ááá, el sem olvastátok, amit írtam :(((

egyébként ne nagyon terjesszétek fórumokon az oldalt, mert ahogyan leírta az illető, a családnak fordítja, nem pedig az országnak... ha a tudtára jut, könnyedén átteheti máshová és soha többé nem találjuk meg, szóval nyugika...

Harry Potter és a Főnix Rendje - Aki szeretne msn-en is beszélgetni a többi HP kedvelővel...

2007-07-23 22:58.01

:DDD
még mindig a www.hp7magyar.narod.ru oldalról van szó :)

bár, ha ennyire terjesztjük, abba fogja hagyni...

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-07-23 22:55.49

Emberek! :PPP

Le van írva világosan az oldalon:
"A file-t valószínűleg naponta többször is fogom frissíteni, ezért érdemes lehet benézni reggel is, este is. (Persze hogy kinek mi a reggel, és mi az este, az megint egy másik kérdés. Nekem például délután 1 körültől van reggel, és hajnali 3-4 órakor van este.)"

Ma már nem frissít, most épp alszik :PPP

2007-07-23 22:50.13

Nem buktam le, csak nem a könyv fordítóját figyelem, hanem a sorokat, amik benne vannak :PPPPPPPPPP

2007-07-23 22:49.45

Ahham... És most hogy vagyto képesek ezen törni a fejeteket? :) Egyértelmű, hogy ő akkor hivatásos fordító, nem fordítgat csak úgy kénye-kedve szerint.... Neki az eredeti könyvhöz kell majd fordítania...

2007-07-23 22:47.08

Mi, ki az a Tóth Tamás? :OO

Harry Potter és a Főnix Rendje - Aki szeretne msn-en is beszélgetni a többi HP kedvelővel...

2007-07-23 22:42.49

:DD Én kinyomtattam, nem akarom, hogy belefájduljon az agyam is :)

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-07-23 22:41.55

Ácsi, most mit tudsz és mit honnan tudna? :DDD

Harry Potter és a Főnix Rendje - Aki szeretne msn-en is beszélgetni a többi HP kedvelővel...

2007-07-23 22:40.22

Te nem nézel tv-t? :DDD A sok őrült angol, meg kínai napokat feküdt a könyv bejárata előtt, hogy ő legyen az első... Pech, hogy csak egy első van :DDD

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-07-23 22:38.45

Aztán angoblan hogyan döntöd el, hogy tegez-e vagy sem? :) Egyre megy mindkettő... Különben is ez legyen a legkisebb baki... :)

2007-07-23 22:38.11

Jaj emberek, szerencsétlennek pihennie is kell... Állandóan csak olvassa angolul, fordítja, keresi a megfelelő magyar szószerkezetet, szavakat és mellé még gépeli is... Legyetek már türelemmel! :)

elejére ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk