Oh, köszi, Pbea67! Hát, igen tényleg, annyira sok köze van egymáshoz a két szónak :P

Zizgo, már azt hittem elnyelt a föld...közben találtam még egy párost, akik bevállalnának pár fejit a 4. könyvben ha még van szükség fordítókra.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-10-18 18:26.10

OK, remélem segítettem

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Vélemények

2009-10-17 21:56.05

Ez a link talán jobb lesz: [link]

2009-10-17 21:55.27

A booklune-on akadtam erre a könyvre, jó, hogy nem szúrta a ki a szemem a Ckarlaine felirat XD Valaki tud erről a kötetről valamit? [link]

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-10-17 21:51.47

A második részt eltudom neked küldeni emailben.
str-alex@hotmail.com-ra írj. mert a freemail-em bemondta az unalmast :S De amúgy az oldalamról is letudod tölteni, ha gondolod (truebloodfan.try.hu)

2009-10-13 11:45.38

a truebloodfan.try.hu-n letudod tölteni a sorozat mindkét évadját meg a könyvet is.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Vélemények

2009-10-11 17:27.43

Nagyon nagyon jó lett az a poszter!!! Bár én tudnék ilyet.

http://www.youtube.com/watch?v=bH3yWZY-hQE
Hallottátok már ezt a számot? A The Brother's Streep írta Annáról. Annyira jó!

Stephen Moyer - Vélemények

2009-10-11 12:05.52

Boldog Szülinapot Neki!

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Bakik, hibák a filmben

2009-10-11 12:03.34

Az egy tök másik film. Tényleg hagyjuk már abba ezt az összehasonlítgatást. Igen az Alkonyatban nem halnak meg a vámpírok ha napra mennek, a True Blood-ban meg igen.... ennyi

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-10-01 16:19.58

Menj a médiára és ott a letöltésekbe és ott lesz.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Vélemények

2009-09-30 18:43.32

ok azt tudom az alexandrán meg 5-e van kiírva

2009-09-30 15:20.23

Rendben, én meg visszaírtam :)

2009-09-30 14:47.03

Óóó és akkor, meg van már valakinek a második rész magyarul (angolul már végig bénáztam rajta magam, csak jó lenne úgy is elolvasni, hogy nem azon jár az agyam, hogy ez meg ez mit is jelent)

Ha igen, örülnék ha elküldenétek: tesz-nye95@freemail.hu

Előre is köszönöm!

2009-09-30 14:44.00

Mellesleg én is elkezdtem lefordítani, úhygogy ha kell segítség Zizgo, nagyon szívesen segítek. És köszönöm a gyors választ Timo74!

2009-09-30 14:42.40

Nagyon nagyon köszönöm :) :)

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Kérdések

2009-09-30 14:41.54

a truebloodfan.try.hu-n megtudod nézni online, de le is töltheted az első és a második évadot is.

A harmadik évadot csak Halloweenkor kezdik el forgatni és nyár elején fog debütálni Amerikában, de szerintem úgy mint a második évadnál itt is rögtön fent lesz a neten és a feliratra is csak két-három napot kell majd várni.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Vélemények

2009-09-30 14:12.28

Ó és még valami, most olvasgattam vissza és jól értettem ,hogy valaki lefordítja/ lefordította a harmadik részt??? Valaki írjon vissza légyszi!

2009-09-30 14:09.17

Egészen pontosan Halloween-kor kezdik el forgatni és június/július környékén adják majd le.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-09-29 23:06.30

Megint csak a truebloodfan.try.hu-t ajánlanám, ahol fent van.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Bakik, hibák a filmben

2009-09-29 23:00.54

A 8. részben úgy 45 perc környékén ezt megmagyarázza Bill(mikor Sookie megemlíti, hogy azt álmodta, hogy együtt reggeliznek és Bill kigyullad a fénytől). "A nap legyengítene és utána persze meghalnék. De nem lobbannék lángra... legalábbis nem azonnal."
De mivel Godric jóval idősebb, mint Ő (és ahogy azt már Pearl220 is mondta) és az öregebbek gondolom már nem bírják annyira a fényt. Pont mint az embereknél)
Nem mellesleg légyszi ne keverjük az Alkonyatot a True Blood-dal, mert semmi közük egymáshoz. Engem már az is idegesít, hogy a könyv hátára az van írva: "Kapaszkodj Edward és Bella!" - Az Istenért több, mint négy évvel hamarabb íródott, mint a Twilight...

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-09-24 18:04.15

Megint én lennék az. Ha valaki járt az oldalamon (truebloodfan.try.hu) akkor egy kis szerencsével észrevette, hogy olyan embereket keresek, akikkel letudom fordítani a harmadik könyvet. Szóval, ha van egy kis feláldozható szabadideje valakinek, akkor örülnék ha írna az oldalamon vagy e-mail-ben (tesz-nye95@freemail.hu)

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Vélemények

2009-09-23 12:48.53

Az sajnos csak júniusban fog debütálni Amerikában és még el sem kezdték forgatni. Ha engem kérdeztek még egy darabig nem is fogják, mert Stephen (Bill) még előtte le fog forgatni három másik filmet.

True Blood - Inni és élni hagyni (sorozat) - Keresem

2009-09-23 12:46.02

A truebloodfan.try.hu-n meg lehet nézni mndkét szériát online az extrákban (elsőt szikronosan másodikat feliratosan) illetve le is lehet tölteni mindkettőt vagy a könyveket is.

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk