Ujbuda_ffi hozzászólásai

Ugrás Ujbuda_ffi adatlapjára
elejére ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... végére

Star Wars: Az ébredő Erő - Vélemények

2016-01-12 22:01.39

Tegnap néztem meg ezt a filmet. Sajnos a félelmeim beigazolódtak!:( Értelmetlen kezdés után semmilyen történet, ki tudja, honna előrángatott ismeretlen szereplőkkel. Ezen kívül ez a film a 4. rész remake-nak tűnik, úgy 90%-ban, valamint az 5., és a 6. részből is van valamenniy remake-re utaló jelenet. Meg lehetett volna csinálni ezt a folytatást úgy, hogy felvezetni a történetet: ki kicsoda, ki kinek a fia, ki kivel áll rokonségban. S főleg, honnan jött az új főgonosz, mi az az Első Rend, stb. Logikátlan, és összefüggéstelen jelenetek sorozata, ráadásul még a poénok sem ütnek. (talán , mert alig vannak...) 2 alá, nagy jóindulattal!

Trükkös halál 2. - Vélemények

2016-01-12 21:54.23

Tévedtem, mégsem jelent meg dvd-n. Félretájékoztattak!:(

Vízváry Mariska - Vélemények

2016-01-09 21:55.01

S nem sokan tudják, de országos hírű szakácsnő IS volt, nem csak kiváló színésznő! A Vízváry Mariska szakácskönyv ma is fogalom!

Kleopátra (1963) - Vélemények

2016-01-02 13:54.10

Helyesbítek: 3 óra 30/40 perc. Ma (2016. jan .2. ) leadta a FEM3 adó, az új szinkronnal. Az érdekesség, hoyg felhasználták az eredeti szinkronfordítást, sőt nagyrészt az. De emellett rengeteg baromságot, és odanemillő szöveget is hozzáillesztettek:( Rex Harrison szinkronhangja erdetileg Sinkovits Imre volt. Az új változatban Gáti Oszkár. Nos Sinkovitsnak karakteresebb, és moduláltabb hanghordozása volt.

Óvakodj a törpétől! - Vélemények

2016-01-01 19:01.45

Sajnos a tv2-s új szinkron nem csak élvezhetetlen, de ráadásul új fordítrás is! :((( Nekem a 2. számú szinkronnal van meg, amit még 1991-ben vettem fel vhs-re az akkori mtv-ről.

A tábornokok éjszakája - Vélemények

2016-01-01 18:56.32

Nincs dvd kiadása. Nekem vhs-en van meg, felirattal.

Remagen hídja - Vélemények

2016-01-01 18:49.39

Ez a film a legjobb háborús/háborúellenes film, amit valaha láttam. S felvettem, természetesen vhs-re.:) (Nincs dvd változata sajnos.)

Menekülő ember (1987) - Vélemények

2016-01-01 18:47.22

Tudtommal nincs dvd változata. Sajnos:(

Félénk vagyok, de hódítani akarok - Keresem

2016-01-01 18:40.06

Azon egyszerű oknál fogva nehéz beszerezni, mivel nincsen dvd változata:(

A profi - Vélemények

2016-01-01 18:32.10

Nem értem az újraszinkron okát. Garas Dezsővel tökéletes és különleges volt, hiszen oly ritkán szinkronizált...

Montreali bankrablás - Vélemények

2016-01-01 18:30.09

A "miértre" nincs magyarázat. Ugyaúgy nem értem az újraszinkron okát, mint a Profinál! Ráadásul azt is az új (gyenge) szinkronnal adták ki!:(

A jövő emlékei - Vélemények

2016-01-01 18:26.19

Egy másik Daniken filmmel van együtt, amelynek címe: Istenek ivadékai vagyunk. (Szintén szinkronnal, vhs-en.) Kertész Péter narrációjával.

2016-01-01 18:24.28

Én ezt a filmet nem nevezném babonának. Tessék utánagondolni mindannak, amiről Daniken beszél, aztán kérnék egy racionális (tehát nem klerikális !) magyarázatot mindazokra a rejtélyekre, amelyeket a film bemutat. Amúgy nekem megvan szinkronnal vhs-en.

Amerikába jöttem - Vélemények

2016-01-01 18:18.34

A dvd-n az új, tv2-s szinkron van, ami úgy ahogy van: szörnyű! Ja és a lényeg: új szinkronhoz új szinkronfordítás dukál: tehát az ütős, eredeti poénokat is "legyilkolták". Tehát a film 5*,de csak az EREDETI szinkronnal!

Brancaleone ármádiája - Kérdések

2016-01-01 18:13.44

Mármint az alapfilm van meg szinkronnal. DE tudom, hoyg készült egy folytatása, de azt csak a német műholdas adón láttam anno...

Priscilla - A sivatag királynőjének kalandjai - Vélemények

2016-01-01 18:10.43

Nekem ezzel a szinkronnal van meg, így adta le a HBO. [link]

Fenegyerekek (1994) - Vélemények

2015-12-27 14:40.44

Igazad van, Tomka:) Amúgy 499(!) forintért az xpress.hu-n kapoható, ha érdekel valakit:)

Spartacus (1960) - Vélemények

2015-12-27 14:10.50

A félreértések elkerüléése végett: Kulka János az egyik kedvenc színészem, de ehhez a karakterhez egy markánsabb hang kellett volna: az övé nem illik Olivier-hez.

2015-12-27 14:02.27

Nos karácsonykor leadta az ATV ezt a filmet az új szinkronnal. Sajnos!:( Egy korábbi hozzászólásomban pótolhatatlannak neveztem Csákányi László szinkronhangját. Kibővíteném ezt a sort Fülöp Zsigmond (Crassus/Laurence Olivier) szinkronjával is. Teljesen jellegtelen, s ehhez a markáns színészhez/karakterhez abszolút nem illő hangot hallottam. Az már csak hab volt a tortán, hoyg az új fordítás miatt teljesen más szövegű ez az új szinkron. Tehát marad a vhs, függetlenül attól, hoyg nem volt teljes az mtv-s változat anno.

Gettó milliomos - Vélemények

2015-12-22 21:57.08

Az a bizonyos táncjelenet nem a film végén, hanem a rendező/forgatókönyvíró, főszereplők stb. felirat után következett. Tehát igazából nem kapcsolódik a filmhez, csak anyniban, hoyg minden indiai filmben van táncjelenet. (Anno a TV Asia-n (műholdas adó volt) láttam egy indiai horrofilmet, és ott is táncra perdült vagy 20 ember egyszerre:) Amúgy érdemes lenen abab is belegondolni, hogy mekkroa energia és összezsokottság szükséges ahhoz, hogy ennyi ember egszerre mozogjon...

2015-12-22 21:53.02

Amikor először láttam ezt a filmet, azonnal a hatása alá kerültem, és...azóta is. Az eszmei mondanivaló: ez az indiai valóság, természetesen olyan kötelező toposzokkal, mint a Tadzs Mahal, vagy a Gangesz. (A félreértések elkerülése végett leírom, hoyg nem lesajnálásképpen értettem a "kötelező" szót). Jómagam szintén játszottam a "Legyen ön is milliomosban", tehát pontosan tudom/sejtem, hoyg mi folyt a háttérben.

A smaragd románca - Vélemények

2015-12-20 18:47.37

mindkettőt eredetielg a VICO adta ki műsorors vhs-en, a folytatást az Intercom adta ki dvd-n. De az előzményt is..tehát nem értem az újraszinkron okát. na mind1:(

A Nílus gyöngye - Vélemények

2015-12-20 18:35.53

Igazad van:) Mint mindig:DDDD

A smaragd románca - Vélemények

2015-12-20 18:34.22

pl. a Nílus gyöngye a dvd-n is az eredeti szinkronnal jelent meg. S az is érdekes, hoyg a folytatáshoz (a szinkronhonlap szerint) nem is készült másmilyíen! Ki tudná feloldani ezt a rejtélyt?

2015-12-20 18:31.56

Én szívesen néztem volna pl. a viasat historyt, hát nem megszünteitk:(

Vissza a jövőbe - Vélemények

2015-12-16 21:33.24

Nos kedves Tomka, akkor sajnos még várnod/várnunk kell arra a bizonyos díszdobozra: az új szinkronnal jelent meg ez a díszkiadás IS! Tehát marad a vhs: nekem így van meg a trilógia, az ERDETI szinkronnal!

Túl az Óperencián - Vélemények

2015-12-11 22:14.31

Ronatikus, érzelmes történet, történelmi alappal. Na jó, a végén a halálból való visszatérérst megmosolyogtam, de a zene, a látvány, és igen: két ember ha összefog, akkor mindenre képesek, együtt! Amúgy anno ők ketten itt szerettek egymásba...

Született július 4.-én - Vélemények

2015-12-11 22:09.52

Nos igen, Kautzky armand nagyon felkapott szinkronszínész manapság: Tom Cruise-tól Clint Eastwood-ig mindenkinek ő a hangja.:)

Doc Hollywood - Keresem

2015-12-11 21:45.01

Nincs dvd változata...sajnos.

Halál a Níluson (1978) - Vélemények

2015-12-11 21:37.48

Sajnos a dvd kiadáson (Mirax) az új szinkron van, amelyet a TV2 csináltatott. Tehát marad a vhs:(

elejére ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... végére