Silmarien hozzászólásai

Ugrás Silmarien adatlapjára
elejére ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... végére

Sherlock Holmes és a lángoló város - Vélemények

2011-03-23 02:21.37

Ez az Asylum-féle zs-kategóriás borzalom? Brrr... Szerintem nézd meg inkább az új BBC-s minisorozatot, azzal jobban jársz. ;) Igaz, hogy az sem a klasszikus, hanem egy modernizált változat (pl eleve 2010-ben játszódik), de egyszerűen zseniális (és meglepően könyvhű). Itt nincs még adatlapja, de simán csak Sherlock a címe.

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Gyűrűk Ura vs Harry Potter

2011-03-21 00:18.17

Na igen, korántsem olyan összetett, LOL... Ennek azért fussál neki még egyszer. Csak párezer évvel korábbról kellett kezdeniük a sztorit, hogy egyáltalán érteni lehessen belőle valamit... :P

Sigourney Weaver - Vélemények

2011-03-19 23:35.23

Nekem a Hósüti a kedvencem tőle, abban is nagyot alakít. ;)

Hadak útján - Vélemények

2011-03-11 22:26.37

Megjelentek végre az első képek a filmből :D : [link] A színpadi verzió trailere (hihetetlenül élethű bábokkal): http://www.youtube.com/watch?v=q-bni4QqSv4

Még mindig keresem azt a régi filmet

2011-03-08 21:58.05

A muzsika hangja?

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Kedvenc szereplő (előző részből is lehet)

2011-03-06 14:46.23

Igen, de abban nincs semmi új jelenet, csak rajta van a mozis és a bővített verzió is (ugyanazon a lemezen, szóval bármelyiket nézed, közben kell lemezt cserélni), meg rajta van a teljes Costa Botes-féle dokumentumfilm (amit a forgatás közben készítettek) extrának.

2011-03-02 21:57.37

A könyvben is Éowyn ölte meg, csak volt egy kis fordítási hiba ennél a résznél (Árpi bácsi figyelmen kívül hagyott egy "she" szócskát a fordításnál, nem vette észre, hogy ott már nem Trufáról van szó). Az új, javított kiadásban (a fekete borítósban) már ez is helyesen szerepel.

Gary Oldman - Vélemények

2011-03-01 00:53.50

Nocsak, a Universal vette meg a Tinker, Tailor amerikai forgalmazásának jogait: [link] Ez tetszik: "While the heat is on King’s Speech star Firth and Inception and Dark Knight Rises star Hardy, word is the film’s a tour de force for Oldman." (Mondjuk még szép, végülis ő a főszereplő...)

Melyik színésznővel/színésszel feküdnél le legszívesebben?

2011-02-26 17:42.12

És ő? Igaz, neki nincsenek ekkora "színészi képességei"... [link]

Régi sorozatok -miért rajongtál régen?(esetleg elfelejtetted a címét??)

2011-02-25 21:44.08

Karlsson a tetőn? [link]

Sherlock Holmes (2009) - Vélemények

2011-02-25 20:40.39

Igen, azt gondoltam. Azt én is szeretem, de az én kedvencem az új BBC-s minisorozat. (Az egy 2010-ben játszódó modernizált változat, de sikerült ezt úgy megoldaniuk, hogy működik, nem rontották el közben az egészet. A főszereplőket meg nagyon eltalálták, hihetetlenül jók együtt.)

2011-02-25 19:23.33

Régen is voltak rossz Sherlock Holmes-filmek. ;) (Épp tegnap néztem meg egy összeállítást a legfurább feldolgozásokról, Baker Street Babylon címmel...)

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Vélemények

2011-02-23 08:21.44

Persze, mert az MTT az első film után alakult meg, és évekig győzködtük a kiadót, hogy szükség lenne egy ilyen kiadásra. ;)

Alan Rickman - Vélemények

2011-02-21 18:25.34

Csatlakozom az előttem szólókhoz, BSZ, Alan. :)

Mai menü avagy ma milyen filmet néztél meg

2011-02-20 21:47.50

A Sweeney Todd azért annyiban különbözik a többi Burton-filmtől, hogy ez egy korábban is létező musical volt, nem Danny Elfman szerezte a zenéjét.

Melyik 3 filmet várod legjobban, hogy bemutassák a mozikban?

2011-02-20 03:11.35

Ezt miért nem valamelyik filmkeresős topicban kérdezed? Van belőlük vagy száz. A saját oldaluk szerint egyébként nem volt akkor vígjáték: [link]

Closet Land - Vélemények

2011-02-19 20:51.04

Ez még hagyján, láttad már a Mesmert? Az olyan, mintha elfelejtették volna az utómunkákat, és simán meghagyták volna az eredeti, helyszínen felvett hangot. Végig nagyon halk, elnyomják a beszédet a zajok, és sokszor visszhangzik is.

2011-02-19 01:44.18

Belenéztem az oldalon található 1db angol feliratba (ami ráadásul csak az első részhez van), úgy néz ki, mint amit spanyolból fordítottak vissza valami fordítógéppel... (Ezek amúgy a két CD-s avihoz vannak, ahogy elnézem, csak egyik se egy használható angol felirat.)

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Vélemények

2011-02-18 18:44.16

Ezt érdemes is, ebben a kiadásban végre javítva lettek a korábbi félrefordítások, kihagyott szövegrészek, újra lettek rajzolva a térképek és van végre névmutató is hozzá. :) És tettünk egy újabb lépést a terminológia (pl a nevek írásmódja) egységesítése felé is (még a Szilmarilokból kéne egy javított kiadás, de az a jövő zenéje).

2011-02-18 00:40.17

Van olyan ismerősöm, akinek évekkel ezelőtt kiégett a szobája, ahol az összes Gyűrűk Ura-relikviája volt. Láttam róla képeket, nem volt éppen egy szívderítő látvány: összeolvadt DVD-k, megfeketedett kard... :(

2011-02-18 00:27.11

Nekem könyvekkel van hasonló ;) : [link] Mondjuk még jócskán van mit bővíteni rajta, csak kezdek kifogyni a helyből...

Sherlock Holmes (2009) - Vélemények

2011-02-16 00:07.16

Megvan a második rész címe: Sherlock Holmes: A Game of Shadows

A Gyűrűk Ura - A gyűrű szövetsége - Kérdések

2011-02-13 17:13.19

Annak a jogait nem adja el az Estate, a Hobbitot is csak azért filmesíthetik meg, mert Tolkien még életében eladta a jogait. Egyben tényleg lehetetlen vállalkozás lenne, de egy-egy történetet külön meg lehetne azért belőle filmesíteni, szvsz.

2011-02-13 17:09.11

Én 20 éve, de a mozifilmek előtt nem ismertem más Tolkien-rajongókat (illetve "zizzenteket", ahogy anyukám mondaná). És tessék, idén már az MTT is 9 éves lesz, hihetetlen.

2011-02-13 01:42.08

Zöld nincs. Szerintem Radagastra gondolsz, ő barna. És van még a két kék, Alatar és Pallando.

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Kérdések

2011-02-12 16:20.13

Persze, úgy lett lefordítva, mint egy meseregény. De nem is tudhatta előre, hogy a Gyűrűk Ura fordítója milyen megoldásokat fog választani majd valamikor a jövőben. (Mellesleg a nevek, kifejezések nagy részét a Gyűrűk Urában nem Göncz Árpádnak köszönhetjük, hanem Réz Ádámnak, aki elkezdte a fordítást.)

2011-02-12 16:16.15

Az elsőt nem, csak a másodikat. De a fordítás változatlan volt egészen a kritikai kiadásig.

2011-02-12 14:54.17

Először igen. De most már vannak olyan kiadások is, amiknek A Hobbit a címe. Pl az ún. kritikai kiadás (a nagy zöld, amiben jegyzetek is vannak) - ez nem új fordítás, csak javítva lett és terminológiailag közelítve a Gyűrűk Ura fordításához. Meg van egy Alan Lee által illusztrált verzió is, az viszont teljesen más fordítás (sőt, valami fura megfontolásból még a rúnákat is lecserélték a térképeken rovásírásra). És ott van még a képregény-változat is.

A Gyűrűk Ura - A király visszatér - Vélemények

2011-02-07 23:05.00

Ron Perlman nem szerepel benne, és nincs még megerősítve Hugo Weaving és David Tennant (őt Thranduil szerepére tartják esélyesnek) szereplése sem.

Harry Potter és a Halál Ereklyéi, 1. rész - Kérdések

2011-02-06 18:50.32

Itt felsorolják a forgatási helyszíneket: [link]

elejére ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... végére