Tudtommal nem adták ki DVD-n, úgyhogy max. TV-rip (tévéből fölvett, gyatra/közepes minőségű) verzió jöhet szóba (esetleg külföldi DVD-rip, "házi" magyar felirattal...).
Mindenesetre én még ilyennel sem találkoztam, pedig nekem is jól jönne...:P

22. Kiralygy (2008-12-02 15:31.19) - (válasz Tündike26 15. hozzászólására)

Kedves Tündike26!

A filmkatalóguson olvastam hozzászólásodat az Óvakodj a törpétől c. filmről.

A feleségemnek szeretném karácsonyra ajándékként adni ezt a filmet, de képtelen vagyok megszerezni.

Érdeklődöm, hogy megvan-e neked ez a film és ha igen, van-e bármilyen módja annak, hogy egy másolatot készíthessek/kaphassak (természetesen minden költség engem terhel).

Borzasztó fontos lenne:-)

Üdvözlettel:

Király György
kiraly@larixtanacsado.hu

21. Delpiero (2008-07-18 17:57.39)

Siker sikerre halmozó remekmű egy zseniális Goldie Hawnnal a főszerepben. A vígjáték szál mellett egy kis krimi is színesíti a fílmet.

20. Mrplfdjj (2008-05-02 01:25.26)

Imádom ezt a filmet! :) Kiskorom óta! De én is féltem a ... törpétől?...inkább attól a sejtelmes zenétől, ami sokszor előfordult a filmben , ja és az Albinótól és a sebhelyestől is :)
A film elején és végén elhangzó zene viszont egyre jobban tetszik! Címe: Ready to take a chance again
A régi szinkron tényleg sokkal jobb!!! Goldie Hawn: Kovács Nóra, Chevy Chase: Rátóti Zoltán és igen, Csákányi László a ,,kígyós bácsi" ;), hú és Dudley Moore hangja azt hiszem Szerednyei Béla. Nekem ezzel a szinkronnal van meg kazin jó régről.

19. Tündike26 (2008-04-12 19:12.35)

:))

18. Master laster (2008-04-12 13:32.45)

Nekem meg az albinó volt félelmetes.

17. Tündike26 (2008-04-12 09:44.04)

- (válasz Master laster 16. hozzászólására)

a bűnözőtől:)))

16. Master laster (2008-04-12 00:51.56)

- (válasz Tündike26 15. hozzászólására)

Melyik törpétől? A bünöző vagy a bibliaárus törpétől?

15. Tündike26 (2008-04-10 20:16.01)

kiskoromban nem mertem megnézni mert féltem a "törpétől":)))de már nagyokat nevetek rajta!!:):):)nagyon tetszett a film!

14. Mangilla (2008-03-15 21:07.25)

Klasszikus darab!
Krimi a javából, mégis sokat lehet rajta nevetni.

13. Pintyőke (2008-01-14 15:14.50)

A krimi és vígjáték is illik rá,de nagyszerű fordulatok vannak benne.Az egyszerű könyvtárosnő,akivel igen csak érdekes dolgok történnek,miután fölszedi az autóstoppost.Van benne izgalom és humor egyízben,érdemes megnézni,csak ajánlani tudom.:)

12. Deszka75 (2008-01-11 22:06.07)

Első mozifilm amit láttam!Ráadásul kertmoziban.Örök élmény!Nagy film!Kedvencem Chevy és Goldie!

11. Master laster (2007-11-24 01:30.38)

Amikor a minap megláttam, hogy Goldie Hawn most 62 éves, hát nagyon elszomorodtam. Persze, Dudley Moore és Burgess Meredith már nem is él, Chevy Chase is 7o felé jár, kopasz és olyan nagyon kerek fejü lett. Pedig "csak" egy alig harminc éves film, emlékszem a bemutatójára, teltházakkal ment hetekig. Minden évtizednek van egy vagy két éve, ami arra az évtizedre a legjellemzőbb. 1978 és az Óvakodj a törpétől a késő hetvenes évek hangulatának szintiszta kivonata. Nagyon szeretem, szomoru, hogy csak alig 1o hozzászólást kapott Harry Potter ötvenezrével szemben. Mikor jelenik meg végre DVD-n, lehetőleg az eredeti szinkronnal, vagy egye fene, legyen rajta a régi és az uj is!

10. Rikle (2007-11-21 14:41.17)

Aranyos film ez!!!
És jó kis jelenetek vannak benne!!!

9. Mamma (2007-10-19 11:43.10)

Jaj, de szerettem anno ezt a filmet! De nem tudom, ma hogy tetszene.

8. Jacques24 (2007-10-19 11:26.29)

Goldie Hawn miatt megnéztem, láttam vagy 3x, de csak egyszer végig. Tul.képp nem rossz film, elmegy, néha egész izgalmas.

7. Az utolso szamuráj (2007-10-19 11:24.38)

Remek és mind a mai napig elbüvölő vigjáték a 70-es évek végéről.Chevy Chase bizony ezekben az időkben ontotta a jó mozikat,Goldie hamvas szépsége meghatározó erő volt az akkori filmkinálatban és Dudley Moore is kevesebbet hodolt szenvedélyének,ezen mozik miatt számit sokak szive csücskének a kisnövésű szinészóriás.Krimi,poén,szerelem:mi kell egy jó mozihoz?Itt valahogy a kemény fiúk is lágyabbak,humánusabbak,pár év múlva már szó nélkül kicsinálnák szőke actorunkat.Mondjuk,egyszer nem ártana,ha valaki az eredeti szinkronnal adná le,mert amit az RTL Klub csinált a mozival,azért 10 év Győzike-show nézése járna súlyosbitva Kiszel Tünde szemöldökkezelésével.

6. Vegaci (2007-05-25 21:41.00)

Először a nyolcvanas évek végén láttam Szilveszterkor, nagyon tetszett, bár kicsit félelmetesnek tartottam (akkor). Azóta már több év vége záróakkordja volt. De mindig szívesen "fogyasztom".

5. Pintyőke (2007-05-25 21:24.13)

Nagyon jó film!

4. Master laster (2007-05-25 20:51.28)

A hetvenes évek végének hangulata.Goldie Hawn csúcsformában, Chevy Chase mint fiatal ember,Dudley Moore még egészséges,Burgess Meredith mint mindig most is kiváló.Érdemes összehasonlitani a mai filmekkel, mennyivel kevésbé brutális. Még a rossz fiuk sem olyan tökösek mint a maiak.Laza Bee Gees, Barry Manilow,Travolta öltönyök, esernyővel elüzhető rosszfiuk.Kicsit a Columbo és Kojak filmek hangulata, vigjátéki formában. Két szinkronja van.Az első százszor jobb. Csákányi László az öregur és talán Revitzky a bibliaárus törpe.

3. Nalina (2007-05-25 20:24.14)

nagyon jó film

2. Orgona (2007-05-23 17:40.32)

Kedvenc vígjátékom, mindig felvidít. Ajánlom mindenkinek.

1. Mekare (2007-04-19 02:22.53)

Imádom egyszerűen fantasztikus hmmm vígjáték/krimi XDDD
Goldie Hawn nagyon cuki benne..és ahogy támad az esernyőjével XD
Vicces jelenetekkel van tele...pl:
Óvakodván a törpétől Goldie elbánik a kisnövésű bibliaárussal XD aztán később sem hoz neki szerencsét XD
Az öreg bácsi sosem tudja rendesen megjegyezni,hogy óvakodj a törpétől XD kedvencem tőle az Őrizkedj a manótól XD
Chevy Chase meg a többi színész is jól illenek a filmbe...különösen Dudley morre,aki a kis perverzet játsza XD
Jó a zene..főleg Dudley kéjlakjában Bee gees XD
De a főcímdal a Ready the change...asszem ez a címe...na az is jó...
Én akárhányszor megtudom nézni ezt a filmet..szórakoztató nagyon :)

1 2 3

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	G.Kriszti, 2023-06-29 07:15	85 hsz
A legjobb jelenet	Ujbuda_ffi, 2016-04-25 08:01	16 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Óvakodj a törpétől! adatlap

Eredeti cím: Foul Play

Évszám: 1978

Rendezte: Colin Higgins

Szereplők: Goldie Hawn, Chevy Chase, Dudley Moore, Burgess Meredith, Rachel Roberts...

További információk

Szereplők fórumai

- Dudley Moore - Vélemények

- Chevy Chase - Vélemények

- Burgess Meredith - Vélemények

- Brian Dennehy - Vélemények

- Goldie Hawn - Vélemények

- Goldie Hawn - Keresek egy filmet

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk