[link]

Itt van egy részlet a Szakácsi szinkronnal az első évadból, aztán a másodikból, majd a Kulka és végül az eredeti...

Szerintem Kulka nagyon jóóóóó! Jobban hasonlít Hugh hangjához:)

305. Enico007 (2007-06-07 22:56.36)

- (válasz Belfi 303. hozzászólására)

Mindenki így gondolja, tudom. Ilyenkor még mindenki hisz abban, hogy megválthatja a világot. Nem jön össze mindenkinek. Akinek összejön, benne lesz a törikönyvekben... (vagy valami nagyon színvonalas pletykalapban :p )
Ok, zárjuk le a témát. :))

304. Belfi (2007-06-07 22:51.19) - (válasz Flyingsnail 301. hozzászólására)

Hát előszőr azt hittem, hogy a fiammal levelezek, de sajnos rájöttem, hogy nem. tudod ő még most se ismeri be, hogy diploma előtt kár volt otthagyni a főiskolát, egy újabb hóbort kedvéért.
Becsüllek, hogy te le merted irni, hogy már megbántad.
Ui. én nem haragszom senkire.

303. Belfi (2007-06-07 22:46.29) - (válasz Enico007 299. hozzászólására)

Igy igaz, Tiétek a Jövő!!!! De, tudod 20 évesen mi is igy gondoltuk. Aztán jöttek a "pofonok" sorban az élettől, meg a jó dolgok is vegyesen. Ennyi év távlatából visszatekintve, de kis hülyék voltunk akkor. de hát ez a szép a fiatalságban, hogy rendületlenül hisz magában.

Hajrá, remélem neked sikerül.(már mint a jövő)
Üdv. a témát részemről lezártam

302. Flyingsnail (2007-06-07 22:42.44)

De!
Enico007-nek is igaza van abban, hogy nagyon sok függ attól, hogy hogyan élsz, honnan jöttél, mit olvastál....stb
Rengeteg dologtól.

301. Flyingsnail (2007-06-07 22:39.05)

- (válasz Belfi 298. hozzászólására)

Természetesen igazad van abban, hogy egy 45 éves ember sokkal bölcsebb. Ezzel semmi bajom, teljesen igazad van, de komolyan. Csak úgy mondtad, hogy egy 20 éves fel sem fogja, hogy vmit elrontott, hogy egy kicsit bántotta a szemem. Én tudom, hogy nagyon elszúrtam a sulit, pedig anyám folyton a nyakamon ült :)
Ha általánosban és középben jobb avygok, lehet hogy most az ELTE-re járok, egy jobb szakra és nem egy kevésbé jó fősulira. Na érted, én már most igazat adok a szüleimnek és neked is :)
Szent a béke oké?

300. Flyingsnail (2007-06-07 22:35.24)

Ja és még vmi. Igérem az utolsó észrevételem mára :)
Ha vki nézi az NCIS-t az és nézi szinkronna és eredetiben az tudja, hogy Mark Harmon hangjához kicsit sem hasonlít a szikron (most nem jut eszembe a név) mégis nagyon jó szerintem a karakterhez. Ez magánvélemény persze. Ezt azoknak írom, akiknek meggyőződése, hogy feltétlenül olyannak kell lennie a magyar hangnak mint az eredetinek. Ez nem mindig van így. Mel Gibson hangjánál is ez a szitu.
De ez mind MAGÁN vélemény. Senkit nem akarok befolyásolni, csak példákat hoztam fel.

299. Enico007 (2007-06-07 22:35.07)

OFF
Nem akartam lavinát indítani ezzel a bölcsesség-kor összefüggéses témával, csupán rá akartam világítani egy helyzetre. :)))
Mindenki egyre bölcsebb valóban, de hát ez az élet feladata szerintem, hogy mindig tanulunk és egyre bölcsebbek vagyunk. Nem feltétlen biztos, hogy egy 50 éves ember bölcsebb, mint egy 20. Sokmindentől függ. Neveltetés, intelligencia, műveltség, hely, idő, értékrend.
Én ha elrontok valamit, van, hogy már rögtön tudom, hogy hiba volt... Nem kellenek évek mindig. :)
A bölcsességet lehet, hogy arra is értik, hogy az idősebbek sokkal nyugodtabbak és megfontoltabbak, ezért tűnhetnek bölcsebbeknek, mint a lázadó fiatalok, akik mindent rögtön akarnak csinálni és néha nem gondolják át, hogy bölcs dolog-e ezt tenni, vayg nem. Dehát miénk a jövő! :)))
ON

298. Belfi (2007-06-07 22:30.22) - (válasz Flyingsnail 296. hozzászólására)

Én azt mondtam, ha figyeltél volna, hogy ahogy mulnak az évek, úgy lesz egyre bölcsebb az ember.Az én 22 éves fiam, most még felse fogja, hogy nagyon elszúrta az életét, de 20 év múlva már igazat fog nekünk adni,( már ha még élünk akkor.)Egy húsz évesnek, amugy szerinted milyen élettapasztalata van egy 45 évessel szemben?

297. Flyingsnail (2007-06-07 22:25.11)

Egyébként ha ez egy személyes fórum lenne már verekednénk... :S
Nem hiszem, hogy egy ilyen dolog megéri a veszekedést, mert ez már nem csupán vélemény nyilvánítás.
Szerintem mindenkinek megvan a maga véleménye és elképzelése Kulkáról, nem kell ezért egymást megkövezni...
Változtatni akkor sem tudunk egymáson, ha ítéletnapig folyik ez a vita.
Kulka lett az új hang, ezt el kell fogadni.
A petíció úgy sem ér semmit.

296. Flyingsnail (2007-06-07 22:22.06)

- (válasz Belfi 270. hozzászólására)

Már ne haragudj Belfi, én 20 éves vagyok és képzeld nekem is vannak problémáim és koromnak megfelelő bölcsességem.
És igen is tudom, hogy mikor mit rontottam el, csak nem 10-20 évre visszamenően, hanem pl 5 évre visszamenően. Na erre varjál gombot. :)
Nagyon nagyot tévedsz ha azt hiszed, hogy a fiatalabbak között nincs bölcs ember, nekünk is vannak tapasztalataink.

295. Giada (2007-06-07 21:57.29)

- (válasz Kestrel 292. hozzászólására)

én nézem eredetin meg szinkrisen is és szetem az eredetihez jobban hasonlít Kulka hangja, de Szakácsi jobb mint maga Hugh Laurie

294. Joe974@citromail.hu (2007-06-07 21:35.43)

Örülök,hogy egyetértesz,azoknak is el kéne olvasni,akik itt fikázzák Kulkát.Persze tudom,hogy nem fog megváltozni a véleményük.Aki elvakult az elvakult.

293. Szandi1992 (2007-06-07 20:58.20)

- (válasz Joe974@citromail.hu 291. hozzászólására)

Köszönöm, el is olvastam! Tényleg korrekt és szimpi!

292. Kestrel (2007-06-07 20:47.05)

nekem se személy szerint Kulkával van bajom, hanem a hangszínével és ahogy néha kiejtette a szavakat, valamikor nem is értettem mit mond... nyilván mindenki tudja, hogy Szakácsit nem lehet fellül múlni/utánozni 8nem is ez a cél), mivel mindenkinek más a hangja, de ettől függetlenül ha lett volna beleszólásom én is inkább Szakácsi hangjához hasonlót kerestem volna, hogy könnyebb legyen a váltás. és sajnos nem mindenkinek van rá lehetősége, hogy eredetibe szikronossan nézze a houset, annak be kell érnie a szinkronizált változattal, és a váltás a két hang közt tényleg durva, ég és föld... nem Kulka a baj, hanem az, hogy szokatlan, amikor a csillagkapuba is váltottak, akkor O'Neill, vagy Carter, hangját baromi nehéz volt megszokni, legalább egy évad kellett hozzá nekem...

291. Joe974@citromail.hu (2007-06-07 20:43.37)

- (válasz Szandi1992 290. hozzászólására)

HA beírod a google-ba,hogy Kulka kattints rá a4. hivatkozásra és el tudod olvasni.Mégegyszer mondom,nagyon korrekt és szimpatikus nyilatkozat szerintem.

290. Szandi1992 (2007-06-07 20:30.37)

- (válasz Joe974@citromail.hu 289. hozzászólására)

Igazad van! De mit mondott abban a cikkben Kulka???

289. Joe974@citromail.hu (2007-06-07 20:22.11)

Ahogy látom a 230-as hozzásszóláshoz senki nem szólt hozzá.Ezek szerint senki se olvasta azt a cikket?

288. Helixxx (2007-06-07 20:15.59)

- (válasz Rena-X 286. hozzászólására)

Én a harmadik évadot és a másodikat is először felirattal néztem és annyira nem zavart.Mondjuk azért egy kicsit értek angolul is:)De azért abban mindenképpen egyetértek,hogy ki kell tartani a sorozat mellett!

287. Tucsy (2007-06-07 20:01.29)

Szerintem sem az igazi így Kulka hangjával, bár Szakácsi után akárki lenne a szinkron, szerintem ugyanezt mondanánk. Viszont fél rész alatt nem lehet ítélkezni... Szóval hajrá Kulka! (Lehet, hogy fél év múlva már annyira megszokjuk, hogy nélküle lenne fura House.) :)

286. Rena-X (2007-06-07 19:57.44)

FelíraTal elég gáz leNe, mert vagy a szövegre figyelnél és a képre nem, vagy a képre, de nem tudnád miről van szó. Őrüljünk inkáB aNak, hogy a Szakácsi halála miaT nem szünteTék be az egész sorozatot! Én továBra is azt, mondom, hogy tartsatok ki a sorozat meLeT!

285. JZH (2007-06-07 19:54.11)

- (válasz Helixxx 283. hozzászólására)

Erről van szó. Én is erről írtam :).

284. Szandi1992 (2007-06-07 19:52.49)

- (válasz Helixxx 283. hozzászólására)

Ahogy gondolod de sztem nem mindegy ki a hagja valakinek. Mennyire másabb lenne mondjuk a Robin Williams magyar hagjával. jó persze ez hülyeség de sztem fontos h olyan legyen egy karakter hangja aki meg tudja személyesíteni a karakterét! De tegnap Kulkával nem ezt éreztem. (de nem akarom már fél rész alapján elítélni)

283. Helixxx (2007-06-07 19:48.16)

Felirat,Kulka,spanyol szinkron...tök mindegy!House így is úgy is House marad!!!A vitának részemről ezzel vége!

282. Szandi1992 (2007-06-07 19:43.33)

Őszintén szólva nekem se teszik! A legjobb lenne feliratosan és akkor mindenki boldog lenne(kivéve akik nem szeretik a feliratos felmeket). Mert akkor mendenkinek az eredeti hangja lenne!:P

281. Helixxx (2007-06-07 19:43.11)

- (válasz Evilcorpse 278. hozzászólására)

Jó,jó,engem is sokkolt egy kicsit,de neki ez volt az első,még belejöhet.

280. Rena-X (2007-06-07 19:43.04)

Már nem akarok +sérteni senkit és akinek nem inge az ne vegye magára, de, ha vki a Kulka miaT elhagyja a sorozatot, aKor az nem igazi House rajongó! Azért nem vár6ja el senki Kulkától, hogy fél epizód alaT úgy belejöJön a szerepbe, hogy csuklóból verje a Szakácsit! Azt, + végkéP hülyeségnek tartom, hogy 1máSal veszekedtek ezen! Emberek, legaláB ezekben a nehéz időkben tartsunk öSze!!

279. JZH (2007-06-07 19:42.33)

Csodálkozom, hogy egy ilyen egyszerű dolog miatt így forrnak az indulatok... Összehasonlításképpen javaslom meghallgatni a német szinkront vagy a spanyolt. Egyik se rossz, csak más, mint amit megszokott a magyar House rajongó. Egyébként meg nekem mindegy, hogy ki a magyar hang. Attól én még House rajongó maradok. S ha már petíciónál tartanak egyesek: írjanak a drága Hugh Laurie-nak, hogy tanuljon meg anyanyelvi szinten magyarul :). Pár embernek az se lesz jó, ha Ő lesz House magyar hangja. Hajrá Kulka János! Személy szerint kitűnő választásnak tartom. És külön becsülöm a bátorságáért, hogy egy ilyen szinkron-nagyágyú, mint Szakácsi Sándor után elvállalta a feladatot. Szerintem nagyszerű lesz.

278. Evilcorpse (2007-06-07 19:40.40)

hát... amikor kulka kimondta h "máj enzim" egy világ omlott össze bennem. és a poénok sem olyan ütősek, mint amilyen szakácsival volt... engem letört... nagyon=(

277. Helixxx (2007-06-07 19:39.02)

Hát igen,a következő rész nekem is az egyik kedvencem,majd meglátjuk,mi lesz.Én szurkolok Kulkának.Hajrá!:)

elejére ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	GentleRain, 2024-05-14 16:06	9251 hsz
Kérdések	Convar, 2020-06-16 19:40	700 hsz
Ki a dögösebb: Cameron vagy 13-as?	KapiGabi, 2020-03-02 08:55	153 hsz
Melyik részben volt az a jelenet...?	Ahuu, 2018-12-21 07:32	6 hsz
Dr. House legjobb beszólásai	Pocsolya ugró, 2017-03-02 22:27	1281 hsz
Ki a legjobb szereplő?-House-on kívül	Pindurlányka, 2016-08-12 09:15	349 hsz
Idézetek - House-tól,-ból - :D	Szederke, 2016-04-29 08:18	41 hsz
Milyen lenne egy Doktor House a magyar orvosok között?	Morli Holect, 2015-01-02 11:17	46 hsz
Keresem	Roxer17, 2014-02-28 19:34	233 hsz
dr Hause 159. rész	Knepper, 2012-06-12 20:40	4 hsz
Összes Doktor House fórum (46 db)

Doktor House adatlap

Eredeti cím: House, M.D.

Évszám: 2004

Szereplők: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison...

További információk

Szereplők fórumai

- Hugh Laurie - Vélemények

- Hugh Laurie - Kérdések

- Olivia Wilde - Vélemények

- Jennifer Morrison - Vélemények

- Hugh Laurie - Miért szeretitek ezt a Dr. House-t?

- Omar Epps - Vélemények

- Sela Ward - Vélemények

- Kal Penn - Vélemények

- Robert Sean Leonard - Vélemények

- Lisa Edelstein - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk

Kosarad tartalma:
Bruce Lee - A sárkány közbelép Antikvár-Kiváló állapotú (DVD)	\|	5999 forint	\|	Kivesz
Szállítási díj	\|	1299 forint
* 999 forintra csökkentett szállítási díj legalább 10.000 forint rendelési érték felett!
* Ingyenes szállítás legalább 20.000 forint rendelési érték felett!
Összesen: 7298 forint