Főoldal

TV műsor

DVD / Blu-ray

Filmek

Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?

Regisztráció Elfelejtett jelszó
Regisztrálj és nyerj DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress
filmet személyt

Részletes keresés

Hamarosan a TV-ben

Champagne!
- HBO, 02:41

Emberszag
- Magyar Mozi TV, 02:55

A Gabby Petito-sztori
- HBO2, 03:00

Ősharag - Oh-Mah legendája
- Film Café, 03:00

A falka
- Film Mánia, 03:45

Teljes tévéműsor

Szülinaposok

Joanna Lumley (78)

John Woo (78)

Julie Benz (52)

Amira Casar (53)

James Badge Dale (46)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok

2022-es választás

Magyar filmek

Viccek! - Ha van Valakinek egy jó vicce, vagy poénja, akkor azt itt elmondhatja!

A kaszkadőr (2024) - Vélemények

Melyik színésznővel/színésszel feküdnél le legszívesebben?

További fórumok

Utoljára értékeltétek

Csontok és skalpok

Amira Casar

Fórum - Kínzó közelség - rossz a magyar cím

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

4. StormshadoW (2011-01-03 17:18.50)

Szerintem nincs akkora gond ezesetben a címmel,nekem bejön a magyar cím. Persze tökéletesen összeegyeztethetetlen a külföldivel, de itt úgyérzem találóbb a magyar címverzió. Lakeview terasz elég egy semmitmondó akármicsoda. Énamugy annyira nem igénylem a pontos magyarítást címekben,de a szélsőséges hülyeségeket persze nyilván én sem szeretem. Ez itt elfogadható.

3. VadRaszta (2009-05-26 22:50.58)

- (válasz Fütyülős 2. hozzászólására)

mert ő csak a producerek egyike volt.

2. Fütyülős (2009-04-06 19:01.31)

Plusz Will Simth legutóbbi filmjeinél adta be, holott nem én láttam ebben a filmben Willt sehol :D:D

1. Addyp (2009-02-25 11:05.40)

A film magyar címe helyesen: Kínzó közelség

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Dobsony, 2020-03-28 22:48	55 hsz
rossz a magyar cím	StormshadoW, 2011-01-03 17:18	4 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz