Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-04-04
27
A kiméra
A Majomember
Az első ómen
Hogyan szexeljünk
Kék Pelikan
Nemkívánatos személyek

2024-03-28
Belu - A legbátrabb bálna
Cabrini - A szent
Godzilla x Kong: Az Új Birodalom
Ki hitte volna?
Pókok

2024-03-21
Artúr, a király
Bonnard - Egy festő szerelme
Exhibition: Cézanne - Egy élet portréi
Kung Fu Panda 4.
Őszi sanzon
Szeplőtlen
Vaskarom

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
Wonka (4K UHD + Blu-ray) limitált, fémdobozos *Import-Angol hangot és Angol feliratot tartalmaz*
Ferrari (4K UHD Blu-ray + BD) *A mozifilm* *Import-Angol hangot és Angol feliratot tartalmaz*
Aquaman és az Elveszett Királyság (Blu-ray + DVD) limitált, fémdobozos *Import-Angol hangot és Angol
A mag (4K Blu-ray)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Kellemes húsvéti ünnepeket!
- Film Mánia, 10:40
Pi élete
- Film Café, 10:50
A filmsztár és a cowboy
- Izaura TV, 11:10
Sztárom a párom
- TV2, 11:40
Mesterfogás
- HBO, 11:55

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Brendan Gleeson (69)
Christopher Lambert (67)
Terence Hill (85)
Eric Idle (81)
Lucy Lawless (56)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
Stranger Things (sorozat) - Vélemények
2022-es választás
Mire gondolsz most?
Könyvesbolt a tengerparton - Vélemények
Szólánc

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Stranger Things aaaaa
Mikecz Estilla aaaaa

 

Fórum - El Cid - Vélemények

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

23. Panyolai (2011-06-17 14:41.04) aaaaa - (válasz Segalfan 22. hozzászólására)
A valóságban nem is tartott ki a király mellett, hanem átállt egy időre a mórokhoz, vagyis a keresztények ellen is harcolt! Amint a saját érdekei kívánták. Pl Valenciában egy darabig valójában ő maga uralkodott... De nem csak a film szépíti Cid viselt dolgait, hanem már a róla szóló középkori lovagi énekek is! Mégis, én kedvelem az ilyen nemes hősöket:))


22. Segalfan (2011-06-17 11:03.42) aaaaa
4 csillagot adtam rá, de csak mert tisztelem az alkotókat és a téma is érdekes.
A cselekmény egy igazi paródia. Cid-nek elkobozzák a birtokát, családját börtönbe vetik, de ő kitart a király mellett. Azért az ennyire romantikus hősöket nem szeretem. Meg egyéb apróságok pl: végén ostromolják a szaracénok Valenciát, de a spanyol király seregével simán bejut Cidhez, minden harc nélkül.
A díszlet viszont tényleg pazar. Ha az alkotók kicsit jobban odafigyelnek, olyan kultfilmé lett volna, mint a benhur vagy a rettenthetetlen.



21. Roszner (2011-05-05 10:02.48) aaaaa
Sajnos a királyi TV is megvágta nem csak az rtl! Tudom, mert három felvételem is van TV-ből.


20. Panyolai (2011-05-05 00:14.35) aaaaa - (válasz Roszner 18. hozzászólására)
A megvágást én is gyűlölöm - főleg ugye az rtl csinálja.
Nem tudom, annak idején miért rövidítették meg ezt a filmet, bár így is elég hosszú, és működik a történet.


19. Panyolai (2011-05-05 00:11.38) aaaaa - (válasz Roszner 17. hozzászólására)
Lehet, hogy akkoriban elment, de ma már semmiképp sem szép az ilyesmi. A Ben Hur egy nagyon híres film volt már akkor is, nagyon egyedi, népszerű zenével...ezért elég könnyen fel lehet ismerni ebben a filmben is. De ami még érdekesebb, hogy ezért a zenéért ismét Oscarra jelölték Rózsát, pedig a Ben Hur-ért már kapott egyet. Mondjuk tényleg szépek az El Cid-zene önálló tételei, de ez az átemelés - és még a hangszerelés is ugyanaz! - szerintem akkor sem elegáns! Érdekes, hogy anno az Akadémia nem talált ebben semmi kivetnivalót...


18. Roszner (2011-05-05 00:03.41) aaaaa
Kedves Panyolai, én inkább a filmcsonkítást tartom pofátlanságnak. Nem is tudom hogy merik megtenni...de megteszik az El Cidnél is.
Említettem, hogy nekem a kenyér-dobálós rész volt a legmeghatóbb, sokszor átnéztem minden kockáját és hát eléggé rögzült is.
Éppen ezért képedtem el az alábbi youtub-ra feltett részt megnézve.
http://www.youtube.com/watch?v=6M8ZS_0-UlA&feature=related
2'55-től 6'20-ig. Én itt vettem észre sok jelenetet amit kivágtak a magyar TV változatból.

A film készítőit semmiféle jog nem védi az alkotásuk szétszabdalása ellen?!


17. Roszner (2011-05-04 23:52.48) aaaaa - (válasz Panyolai 16. hozzászólására)
"A zene is nagyon szép, de az nem tetszett, hogy Rózsa Miklós jó pár tételt eléggé pofátlanul átemelt a Ben Hurból..."

Miért ne tehette volna meg? A Ben Hurnak is ő volt a zeneszerzője.


16. Panyolai (2011-04-26 13:43.51) aaaaa
Nagyszerű történelmi-kalandfilm a spanyolok talán legnagyobb nemzeti hőséről; El Cidről (Don Rodrigo Díaz De Vivar: 1043-1099)! Gyönyörű tájakkal, korhű díszletekkel, jelmezekkel. A zene is nagyon szép, de az nem tetszett, hogy Rózsa Miklós jó pár tételt eléggé pofátlanul átemelt a Ben Hurból..., meg a romantikus jeleneteknél csöpögtek is rendesen a dolgok, főleg a túlcsorduló zene miatt... Charlton Heston-nak jól áll a főszerep, (amúgy külsőre eléggé hasonlít itt Kevin Costnerre:)) Nagy érdeme a filmnek, hogy nem áll egyik fél, egyik vallás oldalára sem, jó nézni Cid igaz barátságát a zaragozai emírrel. A csatajelenetek még ma is látványosak, a film vége pedig: - "És végül Cid a történelem kapuján át belépett a legendák világába!" - ,ahogy a halálában még inkább tiszteletet parancsoló lovagló hős elől kitérnek a ledermedt mórok, csodálatos zenei kíséret közepette, és még a király is jó útra tér...rendkívül felemelő, felejthetetlen képsor!


15. Tenekes (2008-09-27 12:19.27) aaaaa
Nem egy Ben Hur, de szerintem egy lassú, monumentális történelmi film, amelybe játszik a gyönyörű Sophia Loren. Sok éve láttam a Tv-ben de nem adták aztán sehol. éve szereztem DVD-n és rögtön meg is néztem. Vannak részek amelyek unalmasak de összeségében bele illik az akkori történelmi filmekbe.


14. Master laster (2008-09-08 22:36.03) aaaaa - (válasz Twenghi 13. hozzászólására)
Arra persze, csak nem akartam igy leirni. Egészen kisiskolás koromban adták a tévében, a végétől teljesen féltem egy ideig, ahogy halottan lovagol és ráront az ellenségre. Kicsit olyan volt mint a fej nélküli lovas. Még tegnap utánanéztem, hát Jimenda (remélem jól irom, nincs előttem) sem élte túl csak pár évvel férjét. Ja, talán a legnagyobb bajom a filmmel az volt, hogy eléggé kétdimenziósra sokeredtek a szereplők, de mintha nem is nagyon ment volna rá a film, hogy a leki mélységeket érzékeltesse, mondjuk a feleségben. A pillanat alatt ellenségből örök baráttá lett mór vezér is egy kicsit eltúlzottnak tünt. De amugy tényleg jó film és teljesen megfelelt a korszellemnek, amikor készült. Végül is az ötvenes vége-hatvanas eleje évek a nagy, látványra és érzelemre épülő szines, szélesvásznú, ez esetben 7o mm-es csodalátványú filmek kora volt.


13. Twenghi (2008-09-08 21:44.20)   - (válasz Master laster 12. hozzászólására)
arra gondolsz, hogy holtan felültették a lovára? a legenda szerint így volt, a felesége köttette fel a lovára, és a várból kiinduló sereg élére állították.
Király húzás :))


12. Master laster (2008-09-08 03:03.14) aaaaa
Már minden le van irva, mit fűzhetnék hozzá, Jó kis lassú tempóju régi klasszikus, patétikus, a nagy szomorú nézések és érzelmes kisérőzenék filmje. Kissé a Ben Hur stilusa a sötét középkorba helyezve. Aki szereti a nagyivű történelmi tablókat és van hozzá 15o perce, betekinthet a spanyol történelem számunkra nem nagyon ismert korai szakaszába. A kor világsztárjaiból is felvonultatott néhányat, a látványon sem spóroltak, a kor egyik leghiresebb filmzeneszerzője, Rózsa Mikós adta a filmzenét. Mindent egybevetve nem volt mondjuk a Kleopátrához vagy a Ben Hurhoz mérhető. Egy tisztességes iparosmunka, nem több és nem kevesebb. A DVD-ről: Mondjuk én egy áruházlánc üzletében nagy ládában találtam 295 Ft-ért, tehát nem sok okom van reklamálni, de inkább lett volna drágább. Nem volt magyar felirat, a filmen csunya tömöritési hibák voltak sok helyen, az átlag bitráta 5 közelében vagy inkább alatta, a kép enyhén homályos volt, nem mondhatnám, hogy kockánként restaurálták volna. A kép olyan Avi Divx szinten állt.A szinkron az elején némileg el volt csuszva, a film végén egy nyekkenés és slussz vége. Hogy a Ben Hur zenéje mit keresett benne, annak csak a szinkronrendező a megmondhatója. Állitólag minima 1o percet de lehet, hogy huszat simán kivágtak belőle (retekklub?). Mindezeket egybevetve nézhető, a történelemkedvelők számára ajánlott film, ami izgalom és hatásfokozó rafinériában nem éri utól mondjuk a Gladiátort vagy a 3oo-at, de kora miatt ez természetes dolog. SPOILER! A film zárójelenete meghökkentő és egyedi, nem tudom a valóságban is igy történt-e a dolog.


11. Twenghi (2008-05-25 22:08.07)  
Szia,

Nem sértődés volt bennem, hidd el, azért is tettem idézőjelbe a dolgot:))
A Ben Hur-ban Kertész Péter volt a hangja, és való igaz, az jól illett hozzá, de jellemző, hogy mindig más szinkronizálja, az idegen a Cowboyok között-ben például Koncz Gábor, és az is "jól állt" neki. Én is szeretem az eredeti hangokat, de a régi jó magyar szinkronok (nem a mostani tucat időnként férc munkákra gondolok, hanem az "átkosra" amikor még a legnagyobb színészeink mentek magyarítani) néha rettenetesen eltaláltak voltak. Gondolj csak bele, Belmondo és Garas Dezső. Két külön világ, nem? És mégis, a Profi-ban hihetetlenül egymásra találtak. Szóval jó filmnézést továbbra is neked, ha eredetiben, ha szinkronnal teszed :))


10. Jose (2008-05-24 17:44.07) aaaaa - (válasz Twenghi 9. hozzászólására)
Üdv! Szerintem a leszólás egy kicsit erős kifejezés, még akkor is ha csak idézőjelben van. Én annyit mondtam, hogy nekem nem tetszett annyira és nem állítottam, hogy rosz, sőt.
Egyébként be kell vallanom, hogy a film első 10 percéről lemaradtam, így lemaradtam arról a jelenetről is amikor felkötni akarnak. Az biztos, hogy megnézem majd mégegyszer, de én elsősorban az eredeti, tehát angol hangokra leszek kíváncsi. Youtubon már belenéztem és nem is volt tovább kérdés számomra, hogy úgy még csak jobb lehet a film. Remélem azért nem bántalak meg, ha ezt mondom. :)
De most, hogy így említed leginkább a Cid hangjával nem voltam annyira kibékülve. Úgy éreztem, hogy nem igazán illik Heston-hoz. Nem tudom ki volt a hangja a Ben Hur-ban, de inkább annak kellett volna lenni itt is.


9. Twenghi (2008-05-24 01:20.07)   - (válasz Jose 8. hozzászólására)
Kedves Jose,

Muszáj beleszolnom, mert egy olyan filmben "szóltad le" a szinkront, amelyikben benne van Vándorffy László. Szeretnélek megkérni, hogy nézd meg újra a filmet, és nagyon figyelj, amikor Al Kadir beszél (a szerepet Frank Thring játsza, Pilátus a Ben Hur-ból), ő az a mór, akit nem hagy felköttetni El Cid a film elején. A magyar hang Vándorffy László valami elképesztő orgánum. hallhatod őt még MacKenna-ként (Gragory Peck), vagy Jef Costello-ként (Alain Delon - A szamuráj). A hangja egyszerűen utánozhatatlan és szerintem felülmúlhatatlan. Egyébként kuriózum a film, nem is tudom hallhattuk-e máshol Balázsovits Lajost (Cid) és Hernádi Juditot (Jimena) később szinkronszínészként. Jellemző a tehetségükre, hogy nem ez a műfajuk, mégis hitelesek a filmben.


8. Jose (2008-05-17 23:51.41) aaaaa - (válasz Roszner 7. hozzászólására)
Nem benned van a hiba csak én fejeztem ki magam roszul még az elején. Én nem úgy értettem, hogy az eredeti szinkron, hanem az eredeti angol hangok biztos jobbak. :)


7. Roszner (2008-05-17 22:15.09) aaaaa
Na, most akkor nem értem, a hiba biztosan(?) bennem van.
Én azt írtam: kb. húsz éve vettem fel tv-ből előszőr az "El Cid"-et és az akkori szinkron meg a mostani ugyanaz. Tehát ne legyen hiányérzeted másik szinkron után mert - egyelőre - csak egy van.


6. Jose (2008-05-17 21:22.05) aaaaa - (válasz Roszner 5. hozzászólására)
Bennem fel sem merült, hogy az nem az eredeti volt. És ehez képest mondtam, hogy szerintem nem lett annyira jó! :) Persze még így is sokkal jobb, mint sok mai szinkron, de én tényleg úgy éreztem, hogy nem adja vissza az eredetit.
Egyébként kiadták már dvd-n is. Olvastam viszont, hogy azon is kimaradt a film két széle és kb. 10 perc is ki van vágva belőle.
Na meg az említett Ben Hur zene. Állítólag az is csak a szinkronos verzióban van benne. Érdekes...


5. Roszner (2008-05-16 16:16.17) aaaaa - (válasz Jose 4. hozzászólására)
Kedves Jose, kapaszkodj meg, a néhány napja az RTL klub által leadott film szinkronja eredeti volt. Több mint húsz éve vettem fel amikor az MTV2 (ma M2) vetítette (akkor kezdtek bátortalanul próbálkozni a délelőtti műsorokkal a kettesen is). Sőt, a mostani rögzítés annyival is jobban sikerült, hogy félig szélesvásznúan adták le, míg a korábbinál - nagy bosszúságomra! - teljesen lemaradt a film két széle.
A reklámok valóban zavaróak, de ügyesen ki lehet őket hagyni felvételkor és utána már egy tökéletes hangulatú filmet birtokolhatsz.
Azt is írod: "Nekem igazából, és ez lehet furcsán fog hangozni, a látvány miatt tetszett. Azért mert, olyan ócska, régies." Én inkább úgy fogalmaznék: Veretes, a klasszikus filmgyártás minden szépségét felmutató, a mai történelmi filmeket magasan túlszárnyaló alkotás!


4. Jose (2008-05-12 19:49.47) aaaaa
El Cid nevével először egy számítógépes játékban akadtam össze, de azóta sem volt róla fogalmam, hogy ki vagy mi volt ő azon kívül, hogy valami spanyol hős. Ha jól emlékszem ezzel nem nagyon foglalkoztunk töri órán annak idején. Azt viszont tudtam, hogy filmet is készítettek róla, amit már régóta szerettem volna megnézni, mert imádom a történelmi témájú filmeket. Összességében tetszett….de: egy kicsit elnyújtottnak éreztem (valószínűleg ebben a reklámok is közrejátszottak), a másik meg, hogy a szinkron sem tetszett annyira, folyamatosan olyan érzésem volt, hogy az eredeti biztos, hogy jobb. A Ben Hur zene nekem is feltűnt, ami egy kicsit furcsa volt ugyan, de egyáltalán nem zavaró, sőt. Mondjuk az után lett olyan érzésem, mintha ez a film annak a sikerét próbálná meglovagolni, de ez nem tudom mennyire igaz. Heston sem alakít akkorát, mint ott, de azért itt is nagyon jó volt. Sophia Loren még szép-szép, de nem igazán csinált mást, mint szomorúan nézett könnyes szemekkel egész film alatt.
Nekem igazából, és ez lehet furcsán fog hangozni, a látvány miatt tetszett. Azért mert, olyan ócska, régies. Komolyan mondom, manapság mikor mindent elborít a CGI zöld, meg kék tengere igazi felüdülésnek hat igazi embereket látni a képernyőn. Tetszettek a jelmezek, a páncélok, a csaták, harcok, csetepaték. Lehet, hogy nem ultralátványos, hatalmas, több százezres seregek ütköztek meg, de így még mindig hitelesebbnek hat az egész. Na meg, ami az ilyen régi filmeknél mindig feltűnik az a zene. Nem csak aláfestő szerepe van, mint manapság oly sokszor. Rendesen felkapja rá az ember a fejét. És valóban, valahogy sokkal több pluszt is ad az egész film átéléséhez. Nem tudom, manapság már miért nincsenek ilyenek.


3. Roszner (2008-01-21 00:02.03) aaaaa
Nagyívű történelmi film.
Jó néhány emlékezetes jelenetei közül számomra a kenyeres volt a legmeghatóbb.
(Érdekes, hogy zenéje néha kottára egyezik a Ben Huréval, bár tudom, hogy itt is Rózsa Miklós volt a zeneszerző.)



2. Az utolso szamuráj (2007-12-26 14:14.03) aaaaa
Igazi,nagyszerű kalandfilm anno a régi izek szerint.Charlton Heston remek,Sophia Loren gyönyörű,Raf Valone zseniális és a többiek előtt is illik fejet hajtani.Kissé talán néha romantikusabb,mint kéne,ám a sztori erőségéből és a férfiui erények villogtatásából ez mit sem von le.Csatajelenetei még a 300 korában is nézhetők,ha ezek a filmek nem lettek volna,Gerard ifiúr nem üvölthetné be magát a hallhatatlan hősök Pantheonjába.Illő megnézni!


1. Twenghi (2007-01-08 23:06.31)  
Sziasztok,

azon örökzöld kosztümös kalandfilmek egyike, aminek a varázsát a megmaradt régi magyar szinkron is emeli. Balázsovits Lajos, Hernádi Judit és a legszebb orgánumú férfi színészünk, Vándorfy László hangja az eredetit méltón helyettesíti,
üdv,
twenghi



Kapcsolódó fórumok

KeresemGabroca, 2023-11-18 06:592 hsz
VéleményekPanyolai, 2011-06-17 14:4123 hsz
Kérdések téma megnyitása0 hsz
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk