Színészek esetében nehéz megmondani, h mi a valódi érzelem és mi a megjátszás, de szerintem J.A. számára meglepetés volt a zene, a többiek viszont tudtak róla.

5. Joe8080 (2020-11-20 19:49.17)

A végén mikor megy a :
The Rembrandts:I'll be there for you azt vajon tudhatta Aniston kisaszony,hogy ezt a zenét fogják játszani?vagy valóban egy meglepetés volt neki is és a többieknek is,hogy pont ezt a zenét játszotta a cd vagy rádió??

4. Brundle (2014-01-12 11:18.05) - (válasz Brundle 3. hozzászólására)

Bocs elírtam néhány szót, feliratos és szedhető le de a többi szó rendben van szerencsére.

3. Brundle (2014-01-12 11:12.56) - (válasz Chim 1. hozzászólására)

Nos mióta ezt írtad történtek változások, ki lett adva a film dvd-n és blu-ray-en is mozis és rendezői verzió is egy kaidásra téve, de a hivatalos kiadáson a bővebb nem kapott szinkront, legalábbis e szerint a mondat szerint: A 8 perccel bővített változat angolul, magyar felirattal tekinthető meg! ,és ez a mondat előkerül a dvd kiadás adatlapján is az alábbi mondat az xpress.hu oldalról lett idézve. Szóval a a lényeg az hogy hivatalosan a bővebb csak fliratos jelleggel szerezhető le, de nem hivatalosan vannak helyek ahol, össze van rakva úgy a bővebb hogy a régi szakaszok megkapták a szinkront, és a feliratot hozzá kell tenni a filmhez pl. feliratos oldalról mert a bővebb szakaszoknál automatikusan, át vált angolra a film érthető módon. Szóval ezen a szinten áll a dolog jelenleg és ennél tovább, minden bizonnyal nem is fog menni szerintem legalábbis.

2. Antikex (2013-12-24 16:33.06)

- (válasz Chim 1. hozzászólására)

Létezik egy 9 perccel rövidebb verzió amiben nincsenek szinkronizálatlan részek. Az szerintem jobb is mint az extended, kevesebb benne a felesleges idióta jelenet.

1. Chim (2013-12-20 20:32.48)

Vannak a filmnek olyan részei, amit nem szinkronizáltak le? Vagy csak hibásat töltöttem le?

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Városi vadász, 2023-11-29 08:45	194 hsz
Kérdések	Atr0303, 2023-03-18 09:41	6 hsz
Bakik	Loislane, 2019-04-14 01:53	2 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz