Fórum - Ligyija Fedoszejeva-Suksina - Vélemények

1 2

32. Emmerich (2013-01-17 13:16.24)

fiatal koromban minden filmet megnéztem amit lehetett,a mozikban és a focipályán nőttem fel.sok film volt,amitől akkor "ájuldoztam",ha mostanában látom ezeket,csak mosolygok magamon.de legtöbb ma is örökzöld,mai szemmel is kiváló alkotás utólérhetetlen színészóriásokkal.nem sorolok neveket,címeket,sokan vannak.nekünk annyi előnyünk van,hogy láttuk ezeket,s az újakat befogadni még sokáig kívánok mindenkinek jó egészséget,filmélményekben is gazdag,hosszú életet!!bocsánat,kissé eltértem az alap témától.emmerich

31. Angelika58 (2013-01-16 18:18.31)

Ezt most minden kedves itt jelenlevőnek írom, elnézést, ha nem szólítok meg mindenkit személyesen. Úgy gondolom, nem baj az, ha a fiatalokat más érdekli, mint minket. Nem várhatjuk el, hogy egy, még a mi korosztályunk által is alig ismert orosz színésznő legyen az érdeklődésük előterében... A mai filmművészet is megtermi a gyöngyöt is és a szemetet is, úgy, mint régen. És ahogy a Tüskevár-ban mondja Matula bácsi: " a fiatalság nem változik". :)) És bizony volt, hogy nekünk is hamarabb járt a szánk, mint az eszünk, hogy csúnyákat mondtunk, hogy elhamarkodottan formáltunk véleményt.És általában, fütyültünk arra, amit akkor az akkori idősebbek is mondtak:bezzeg, a mi időnkben... Mert a fiataloknak ezt kell tenniük. Inkább az a fontos, hogy ne hagyjuk magunkat szellemileg megöregedni, akkor nem fog zavarni az, hogy a fiataloknak egy valamijük nincs, ami nekünk van: tapasztalatuk. De sok mindenük van, ami nekünk nincs már, sajnos... :)) És akit érdekel, írtam pályaképet Marina Vladyhoz.

30. Emmerich (2013-01-16 16:58.58)   - (válasz Bordal 27. hozzászólására)

igazad van,én sem olvasok el mindent,engem már sokszor a fórumok felvetett témái is zavarnak,ész bontóakat tudnak kitalálni.emmerich

29. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-16 16:53.37) - (válasz Bordal 27. hozzászólására)

Köszönöm a szelektív hulladékgyűjtést. Én igyekszem saját élményeimet is becsempészni, nagyon hálás vagyok Angelikának, mert az orosz- szovjet irodalom gyöngyszemei nemcsak nevemet tükrözik.

28. Bordal (2013-01-16 16:52.22)   - (válasz Bordal 27. hozzászólására)

Bocs, hogy kis betűvel írtam a neved, kedves Emmerich!

27. Bordal (2013-01-16 16:50.57)   - (válasz Emmerich 26. hozzászólására)

Kedves emmerich! Már jó ideje szelektálok, mint elővéd. Túl a szelektáláson megnézem a "mű" szerzőjének a nevét is. Nem olévasok el mindenféle szemetet, ezzel nem terhelem az idegrendszerem. Ha körülnézel a Filmkaton Te is el tudod dönteni, mi az amit el szabad olvasni és mi az, amit észre se szabad venni.

26. Emmerich (2013-01-16 15:29.31)

az ilyen oldalakat szeretem.tartalmas,értékes adatok,történetek a film az irodalom,nyelvek világában.nem az örömködő,vámpíros,idétlen ömlengésekről, semmit mondó témákról szólnak.szeretem a szovjet-orosz irodalmat,filmet,mert igenis lehet róluk beszélni.lám egy kevésbé ismert színésznő neve hogy megmozgatott egy csomó hasznos témát,hozzá szólót.csak így tovább!!emmerich

25. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-16 12:08.04) - (válasz Angelika58 15. hozzászólására)

Amikor ott voltam, 1 szabály létezett: Brezsnyev meghalt. Sehová nem jutottam el, semmit nem láttam, 1 hétig a tv is gyászzenét adott. Nem gondoltam volna, hogy minden bezár, lezár, kizár.

24. Saint alexis (2013-01-15 15:27.58)   - (válasz Angelika58 23. hozzászólására)

rémlik? szuper! az biztos, hogy anno a művházi könyvtárból kölcsönöztük, akkoriban sok háborús és ifjúsági orosz irodalmat olvastunk, de sajnos megkoptak az emlékeink:) ha ez vigasz, egyetemi prof sem tudta:D nagyon rendes vagy, köszi szépen!:)

23. Angelika58 (2013-01-15 15:21.16)   - (válasz Saint alexis 22. hozzászólására)

Ebből látszik,hogy ne legyen olyan nagy a szám, ha az orosz irodalomról van szó... :))De a rémes az, hogy én is tudom, ismerem ezt a történetet! És nem tudom, olvastam-e vagy filmen láttam... Mindenesetre elkezdek erősen töprengeni rajta. Ha eszembe jut valami, ide fogok írni.

22. Saint alexis (2013-01-15 15:09.09)   - (válasz Angelika58 21. hozzászólására)

az sajna nincs:)) tényleg? nem is tudtam róla:) egy közeli ismerősöm születésnapjára szeretnék megszerezni egy könyvet..évek óta keresi, az a vicc, hogy nekem is dereng, 80-as évek elején olvastam, de se cím, se író nem maradt meg a sztori kb: magas beosztású szovjet katonatiszt felségét a nácik női fogolytáborba zárják, elküldenek érte egy(?) katonát kiszabadítani (hogy ne zsarolhassák vele a férjét), akció sikerül, de kiderül, a nők tartva attól, ez német csel, másik nőnek segítenek kijutni..valami ilyesmi:) nekem amennyire emlékszem, nagyon tetszett, szegény ismerősöm meg imádta, de senki nem emlékszik rá..bármilyen infó nagy segítség lenne, hatalmas lenne az öröme köszi:)

21. Angelika58 (2013-01-15 14:57.10)   - (válasz Saint alexis 20. hozzászólására)

Ha irodalmi-művészeti vonatkozása van, talán... :)) Történelemben Trashfan fórumtársunk leköröz itt mindenkit. Mi érdekelne?

20. Saint alexis (2013-01-15 14:49.22)   - (válasz Angelika58 19. hozzászólására)

szia, megkérdezhetem, az orosz (szovjet) II.világháborús témában is "otthon vagy"?

19. Angelika58 (2013-01-15 14:46.44)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 18. hozzászólására)

Majd írok többet Kuprinhoz is.:)) Én nem tapasztaltam, hogy ne ismernék Viszockijt, sőt. Épp az ellenkezőjét... Kérdezted más topikban, hogy mit jelent a R.I.P.. Eredetileg latinul van: Requiescat In Pace, azaz "nyugodjon békében". Ezt tükörfordították angolra, és szerencsére ugyanaz a rövidítés lett: Rest In Peace.

18. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 14:40.18) - (válasz Angelika58 17. hozzászólására)

Kuprinhoz 2 sort tudtam írni, mert csak magyarul"értek." Na én "mátuska" vagyok, majd megtanítom unokáimnak. Jó Viszockijt hallgatva nézni(fordítva is igaz). Hobo mondta, hogy 1996 körül járt Oroszországban, és fiatalok nem ismerték Viszockijt. Nálunk volt Cseh Tamás emlékest, és említettem Viszockijt, csak egy korombeli orosz tanár helyeselt, pedig ez az Irodalmi klub közönsége volt.

17. Angelika58 (2013-01-15 14:21.49)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 16. hozzászólására)

Bordal igen kedvesen azt írta, "szépségem", így szólították az embert a vidéki árusok, eladók, ha csinosnak tartották. :)) Az idősebbeknek a "grazsdanka" járt, azaz "polgártársnő". A legidősebbeknek a "mátuska", azaz "anyácska". Kuprin sokat megérne, nagyon jó író volt, mostanában kezdik felfedezni megint.

16. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 14:17.29) - (válasz Angelika58 14. hozzászólására)

Már épp megint kérdezni akartam, hogy mi az a "kraszavica"? Hobo egy előadásból adott elő részletet, nagyon jó volt számomra. Hobo, Obersovszky Vladyt, mint ifjúságuk csillagát emlegették, jó volt hallani Kuprin(az is megérne valamit) Boszorkányáról.

15. Angelika58 (2013-01-15 14:13.58)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 12. hozzászólására)

Moszkvában akkoriban két szabály létezett. 1. Minden volt. 2. Csak nem mindenhol és nem mindig. A piacokon gyakorlatilag bármit be lehetett szerezni, drágábban ugyan, mint az üzletekben (már ha ott éppen volt). Ha meg éppen valamit lehetett kapni, abból mindenki bespájzolt. Ez persze az élelmiszerre volt igaz. Mert pl. francia parfümöt, márkás italokat , ruhaanyagot, bútort, porcelánt , ékszert, szőrmét stb. korlátlan választékban lehetett venni. A bizományi boltokban komoly értékeket is. A külföldieknek aztán tényleg semmi oka nem volt panaszra, vásárolhattak külön élelmiszer-osztályon a GUM-ban és a magyaroknak volt saját magyar boltjuk is. Oda kéthetente érkezett a kamion az otthoni áruval. Virágot leginkább a piacokon lehetett venni, az aztán méregdrága volt. Ezért a férfiak bonbont , cukorkát ajándékoztak, abból rengetegféle volt mindig.

14. Angelika58 (2013-01-15 14:07.08)   - (válasz Bordal 13. hozzászólására)

Ez olyan, mint másoknak Róma, nekem minden út Viszockijhoz vezet. :)) Ezért örültem nagyon, mikor Gyermeklakó barátnénk emlegetni kezdte. Rögtön volt ürügyem megkeresni a Farkasvadászatot. Köszönöm szépen a bizalmat kraszavica-ügyben, amikor engem így tiszteltek, pár... hm.. nappal kissé fiatalabb voltam... :))

13. Bordal (2013-01-15 13:45.53)   - (válasz Angelika58 9. hozzászólására)

Angelika! "Kraszavica maja"! Már megint Vologyánk felvételeihez és klipjeihez száműztél! :))

12. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 13:24.54) - (válasz Angelika58 11. hozzászólására)

Pedig Hobo olyan lekicsinylően mondta a 25 rubelest, Ő persze nem tett hozzá referenciát. Igen, én hiszek a könnyekben - ben már emlékszem a névválasztásra. A vörös kányafában még érdekes a terülj- terülj asztalkám, szegfűvel díszitve. 1982-ben férjem mondta, hogy minden üzlet üres volt jóformán, és amikor meghívták katonatiszt ismerősei Moszkvában vendégségbe, leesett az álla a bőségtől, kaviár, vodka, pezsgő stb.. Én is akkor voltam kint,(1982 november), de épp meghalt Brezsnyev, és minden jóformán le volt zárva. Örültem, hogy a tiszti szálló büféjében volt fehér, fekete kenyér, tojás, virsli.

11. Angelika58 (2013-01-15 11:38.19)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 10. hozzászólására)

Igen, 1980. július 25-én halt meg. A "25 rubeles gitár" akkoriban nem számított olcsónak. A bolti eladónők havi fizetése 40 rubel volt... Igen, még mindig így van, a kereszt- és apai név használatos. A fiatalok régen is csak a keresztnevüket használták,sőt, még annak is vannak árnyalati különbségei. Ha pl. Galina a lány, a fiúja Galocskának szólítja, a haverja vagy kollégája Galkának. Onnan is lehet tudni, hogy a fiatalt felnőtt számba kezdik venni, hogy elkezdik "apai nevén tisztelni", ezt így mondja az orosz.Tehát az apai név használata megtisztelést is jelent. Így anyakönyveznek mindenkit ma is, ha nincs apa, az anya kiválasztja az apai nevet is, ahogy akarja. Ha emlékszel, a "Moszkva nem hisz a könnyeknek"-ben ez látható,ott is a fiatal anya választotta meg kislánya apai nevét.

10. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 11:26.51) - (válasz Angelika58 9. hozzászólására)

Azt mondta, Hobo, hogy Viszockij 25 rubeles gitáron játszott, ők átírták "zenekarra" is, magyarra, és Marina Vladytól dicséretet kapott. Ez a felvétel 1980-as, és úgy emlékszem, hogy 1980-ban halt meg Viszockij. érdekes, hogy színdarabokban, filmekben is az orosz embereket a kereszt, és apai nevükön szólították, nem tudom, még mindig így van ez? Az újszülötteket is ma még így anyakönyvezik? és ha nincs apa?

9. Angelika58 (2013-01-15 11:11.56)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 8. hozzászólására)

Külföldön mindig a kereszt- és vezetéknevüket használják az oroszok is. De otthon a kereszt- és az apai név a legegyszerűbb megszólítási forma felnőtt emberek között. Pl. ha én esetleg személyesen beszélgetnék Fedoszejevával, Ligyija Nyikolajevnának szólítanám. Viszockijt teljes nevén Vlagyimir Szemjonovics Viszockijnak hívták. Itt az eredeti Farkashajsza. http://www.youtube.com/watch?v=QoA91eh1bbM

8. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 10:21.45) - (válasz Angelika58 7. hozzászólására)

Köszönöm, mert legtöbbször csak 2 névre emlékszem: Tatjana Szamojlova, Inna Csurikova , akkor ezeknél nem tudom az eredetet. Vasziljeva rémlik valahol. Vagyis oroszban a "né" , az "a", vagy "ja". Ide más úgysem ír, úgyhogy Off lenne, de kisebb unokámnak diktálom, hogy "mínusz", erre azt mondja, ne beszéljek oroszul!Most angolt tanulnak, és nagyon gondolkodom jövőre német helyett oroszt, csak ez még majd szülői döntés is lesz. Viszockijról nincs fórum, és ma reggel Hobo előadta a Farkashajszát, és beszélt Viszockijról.(az Ő nevét sem tudom pontosan, hiányoltam is , hogy Hobo sem említette teljességgel) A vörös kányafában valamikor ez a gyönyörű színésznő tarka szoknya, kékes tarka blúz, zöld kötöttkabát, kékmintás kendő a jelmeze, és 100xszép a sok amerikai sztárhoz képest. Leheletnyi sminkje, mintha hátul lenne ezüstfoga, kissé telt alakja, és amikor nincs lófarka, csak kontya- olyan kedves , meleg szépség számomra. A bábuska, déduska figurái is tökéletesek a Vörös kányafában.

7. Angelika58 (2013-01-15 09:51.02)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 6. hozzászólására)

Mindig nagyon örülök, ha az orosz nyelvről mesélhetek, mert imádom. :)) Ligyija Nyikolajevna Fedoszejeva-Suksina a teljes neve. Ligyija (azaz Lidia) a keresztnév, Nyikolajevna az apai név, Fedoszejeva a lánykori vezetéknév, Suksina a férj neve. Ott is szokás, hogy az asszonyok fölveszik a férjük nevét , a keresztnevük és az apai nevük megtartásával.Sok esetben (nem mindig) ilyenkor a női toldalékot kifejező "a" vagy "ja" változtatja meg a férj vezetéknevét. Pl. ha valaki egy Vasziljev nevű férfihez megy, férjezett neve Vasziljeva lesz. Akkor változik a végződés , ha férj neve orosz melléknévi eredetű.(Külföldi névnél soha nincs változás.)

6. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-15 08:27.31) - (válasz Angelika58 5. hozzászólására)

Nagyon szépen köszönöm a leírást. Akkor az Ő neve: keresztnév, apja neve, és "a" -birtokos vagy tárgyraggal Suksin neve? Mert ilyen "asszony"névvel nem találkoztam. Elnézést a "dolgoztató" kérdezősgődésért, de rengeteg emlék tornyosul fel bennem- 1982-es moszkvai emlékeim kapcsán.

5. Angelika58 (2013-01-14 18:37.12)

Ligyija Fedoszejeva, a kortárs szovjet-orosz filmművészet egyik legjelentősebb művésze , 1938-ban született Leningrádban. (Ma:Szentpétervár.) Bár világhíressé a férje, Vaszilij Sujsin által rendezett és írt Vörös kányafa c. filmmel lett, életműve ezen kívül is nagyon sokrétű. Nagy szeretetnek és megbecsülésnek örvend ma is, az „Éljen az orosz film!”-fesztivál elnöke. Több közös filmjük Suksinnal sajnos, nem volt, de van két közös gyermekük. Ez azért fontos, mert Suksin a kislányok születésekor végleg abbahagyta az ivást. Ligyija Fedoszejeva Suksin halála után még kétszer ment férjhez, jelenleg egy lengyel rendező felesége, de megbecsülésből megtartotta Suksin nevét ma is. Kb. 80 filmben játszott eddig. (Ha kicsit jobban ráérek , lefordítom a filmográfiát is.) Ebben a galériában meg lehet nézni ezer arcát, mindegyik különleges és szép. [link]

4. Emmerich (2013-01-14 17:11.43)   - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 3. hozzászólására)

a film adatlapján olvasottakat köszönöm nektek,több mindent megtudtam így,a filmet keresem,lehet valahol rátalálok.nem sokan szóltak hozzá ezen az oldalon rajtatok kívül.még egyszer köszönöm.emmerich

3. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2013-01-14 16:56.31) - (válasz Emmerich 2. hozzászólására)

Nem találtam Suksináról semmit, Angelikának írtam, Ő bemegy az oroszba, és ott talán legolább évszámot írna. Köszönöm a hozzászólást.

1 2

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Emmerich, 2013-01-17 13:16	32 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

Ligyija Fedoszejeva-Suksina adatlap

Utolsó filmje: - Vörös kányafa (1973)

További információk

Filmes fórumok

- Vörös kányafa - Vélemények