Kvizlabirintus - Még nem járt le a kalandorok kora
Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-05-02
A boldogság ügynöke
A kaszkadőr
Az elátkozott Queen Mary
Milli Vanilli: Az évszázad botránya
Végtelen rozsmezők

2024-04-26
Anselm

2024-04-25
Abigail
Challengers
Emma és Eddie: A képen kívül
Exhibition: Van Gogh és Japán
Maga a pokol
Robotálmok
Spy x Family Code: White

2024-04-18
Bolero
Bonus Trip
Elszáradt füvekről
Mentawai, egy elfeledett ősi kultúra
Micimackó: Vér és méz 2.
Polgárháború
Származás
Szunnyadó vérebek
Vörös szobák

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
A Profi *A klasszikus film* *Dupla borítós kiadás és booklet* (Blu-ray)
A mag (4K Blu-ray)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Transformers: A kihalás kora
- Mozi+, 07:50
Magyarok a Barcáért
- Magyar Mozi TV, 07:50
I Wanna Dance with Somebody - Whitney Houston története
- HBO, 08:25
Botcsinálta túsz
- RTL Három, 08:50
Az élet ízei
- Film Café, 08:50

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Al Pacino (84)
Hank Azaria (60)
Jeffrey DeMunn (77)
Jason Lee (54)
Renée Zellweger (55)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
2022-es választás
Szólánc
Asszociáció
Mit hallgatsz most?
F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Ritmusgyakorlatok - In memoriam Honti Ilona aaaaa
Jackie Geary aaaaa

 

Fórum - X-Men - Az újrakezdés (sorozat) - Vélemények

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

4. Marsbolha (2018-10-18 20:24.33)  
Nem tetszett a műalkotás, Rozsomák meg mit akar az X- Men élén? Oda a pubikat rakják. 1*


3. Pelikanbence (2018-02-13 15:55.15) aaaaa
Jó sorozat volt és tetszett,hogy Rozsomák vezette az X-Men csapatot.Vadócon viszont csodálkoztam,hogy Magnetóékhoz szegődött.Izgalmas és akcióorientált szuperhősmesesorozat.:)
4/5


2. A6 Intruder (2013-01-18 21:13.21) aaaaa
Akkor most részletesen kifejtem a véleményemet a sorozattal és a magyarosításával kapcsolatban.
Először is hadd szögezzem le, hogy sosem voltam rajongója a "színes, sztrecs hacukát" viselő szuperhősöknek. Habár van pár x-men és marvel extra képregényem, sosem tudod annyira lekötni (vagy a rajzolás, vagy a történet miatt) a szuperhősök élete, hogy még több füzetet vegyek kézbe. És, ha a képregényeket nem is, de a képregény alapján készült animációs produkciókat meg-meg nézegettem.
Elismerem, hogy nem nőttem ki a rajzfilmekből, csak kiábrándultam belőlük. A Wolverine and the x-men hosszú idő után ismét felkelltette az érdeklődésemet az akció/kaland stílusú rajzfilmek iránt. Bár a vonalvezetése kicsit elnagyoltnak tűnik, de a szereplőknek közel sincs olyan groteszk megjelenése, mint a hosszabb ideig sugárzott rivális sorozatnak, a Transformers Animatednek. Én eredeti nyelven néztem meg és sikerült lekötnie.
Akkor most az első három rész után kitérnék a magyar szinkronra. Hmm eleinte negatív véleménnyel voltam a produkcióról, de most, hogy lecsillapodott benne a dolog, beismerem, hogy lehetett volna sokkal rosszabb is.
Vegyük sorra néhány fontosabb szereplőt:
A sorozat kulcs szereplőjét, Rozsomákot (akit most már megint Farkasnak hívnak, Ó bazzz') Tokaji Csaba szólaltatja meg. Hangszíne hasonlít Steve Blum-ére, de azért jobb lett volna egy ércesebb hangu színész. Még mindig nem tudok Csernák Jánosnál (Evolution Logan) alkalmasabb színészt a posztra (bár biztos van).
Küklopsz Láng "a csapból is én folyok" Balázst kapta. Ez fura! TF. Prime Üstökösének még csak csak, de Scott-nak? Miért nem Crespo Rodrigo (a harmadik X filmből), vagy Mózer Károly az X-men Evolution-ből? Mind1
Vadóc Roatis Andrea hangján szólal meg, ami szerintem király! Csípem a hangját és hálát adok az égnek, hogy nem Bogdányi Titanillát választották.
Bestia az, akinél felemás érzéseim vannak. Bestia (bár a zord külseje egészen mást sugall) egy rendkívül kifinomult és hatalmas intelligenciával megáldott egyén. Faragó András meg, nos nem akarom megbántani, mert földim és bírom a pasast, de egészen más karakter. Neki olyan "gyúrunk vazzeg" féle rossz arcú, verő legényeknek való hangja van. De még mindig jobb választás, mint Bácskai János, és Melis Gábor. Én azért Törköly Levente mellett adtam volna le a voksomat, habár Bolla Róbert is jó volt az Evolution-ben.
Magnetonak Megyeri János jutott, ami szerintem nagyon rossz döntés volt! Az Ő hangjából nem jön át az a sziklaszilárd magabiztosság és keménység, ami ezt a vezetőt jellemzi. Lionel Luthor-nál tetszett, de itt nem. Orosz István, vagy Sörös Sándor jobb választás lett volna, de még a filmbeli Magneto, Helyey Lászlónak is örültem volna.
Markovics Tamás, mint Jégember?! Na ja, ha felbukkan egy menő tizenéves srác, akkor azt "csak" Tamás szinkronizálhatja. Számomra marad Jor-El fia, nem több.
Forge - Pálmai Szabolcs, ezt inkább nem kommentálom.
És ennyi! A többi szereplőnek olyan jellegtelen, utcaembere hangja van, mentes a karakterességtől. De nézzük pozitívan a dolgot, legalább most nem az ezerszer hallott színészekkel dolgoztak, és ez a vérfrissítés nagyon elkélt már a szinkron szakmában.
Ó és még két észrevétel: ha jól hallottam Lavinát Garamszegi Gábor szinkronizálja, ami azért vicces (számomra legalább is), mert az Evolution-ban Ő volt Magneto, és ott baromira passzolt hozzá.
Charles Xavier (akinek a nevét itt képtelenek helyesen kimondani) jövő béli üzenetében meg Papucsek Vilmost véltem felismerni. Sajnálom, hogy nem Horányi Lászlóra esett a választás! Az X-men anime-ben is Ő volt, és itt is neki kellett volna adni a szerepet, vagy Fazekas Istvánnak.
A "magyarszöveget" meg Szojka Lászlónak "köszönhetjük". "Meglep", hogy egy Rozsomák anime és egy Ultimate Spider-Man vendégszereplés után (ahol szintén Rozsomák volt) itt már megint farkasnak lett fordítva. Meg van itt Ciklon Vihar helyett és Paca!! Haspók helyett..[facepalm] jó, hogy nem massza!


1. A6 Intruder (2012-12-26 20:51.50) aaaaa
Milyen jó címet találtak neki! Gondolom nem győzték törölni a véres izzadságot a homlokukról.



Kapcsolódó fórumok

VéleményekMarsbolha, 2018-10-18 20:244 hsz
KérdésekGamst8, 2013-01-09 17:241 hsz
Keresem téma megnyitása0 hsz
 
X-Men - Az újrakezdés adatlap
Eredeti cím: Wolverine and the X-Men
Évszám: 2008
Szereplők: Steve Blum, Jim Ward, Nolan North, Fred Tatasciore, Kari Wahlgren...

További információk


 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk