[link]

Több generáción átívelő dark-fantasy, néhol horrorisztikus megoldásokkal.Még mondanivalója is van az emberi kapzsiságról.Az indiai virtus érződik a triviálisnak tűnő színészi játékokon és a zenés táncjelenetek sokaságán. Utóbbiból fél órányival kevesebbet is elbírtam volna.

24. Nemhiszem26 (2011-11-10 11:51.10)

Sziasztok! Látta valaki a "Vinnaithaandi Varuvaaya" c. filmet? Én igen, és nagyon-nagyon tetszett. (A youtube-on is megnézhető, de a google-ban is ha rákeres valaki, valahol még a letöltés is lehetséges) Szóval, ha valaki megnézte, írjon nekem (nemhiszem26@gmail.com), pár kérdésem lenne, amit szívesen megbeszélnék valakivel! Köszönöm előre is! :))

Csináltam hozzá magyar feliratot, ha kell vkinek, írjon az előbb említett email címemre, elküldöm! (nem vagyok egy perfekt angolos, de azért olyan fordítást tudtam csinálni, ami azt gondolom, a megnézéséhez elegendő)

23. Sztázi22 (2011-09-02 23:19.55) - (válasz Tucsokgirl85 22. hozzászólására)

thanks

22. Tucsokgirl85 (2011-09-02 22:41.19)

Sziasztok!

Amit én ajánlok, az a Fanaa

[link]
http://www.youtube.com/watch?v=kofrlCHyiaU

és a My name is Khan.

[link]
http://www.youtube.com/watch?v=3bTFJTVptJQ

Ez a kettő tetszett mostanában igazán.

Legutóbb néztem a Karthik calling Karthik-ot, az is jó volt (pszichothriller + az elmaradhatatlan romantika) :D

http://www.youtube.com/watch?v=PwFOxagBLZs

És itt a legkedvencebbem:

Dhoom2
http://www.youtube.com/watch?v=QrFkjw0WcQ0

Mazsolázzatok! :)

21. KicsiRéka (2011-07-21 17:10.21)

pont most néztem meg az Esküvő monszun idejént, nagyon tetszett :)

20. Sztázi22 (2011-07-21 16:37.47)

http://www.youtube.com/user/pataivanova1?feature=mhee#p/f/3/..

19. Sztázi22 (2011-07-21 16:28.31)

http://www.youtube.com/watch?v=yy8J1Z65Rzs&feature=autoplay&..

18. Sztázi22 (2011-07-21 16:22.30)

The legend of Bhagat Singh
http://www.youtube.com/watch?v=ao4fCtLUDxM&feature=mh_lolz&l..

17. Langelus (2011-07-21 10:41.49)

A fantom

16. Jason13 (2011-07-21 09:17.48) - (válasz Sztázi22 15. hozzászólására)

Indiai Superman

http://www.youtube.com/watch?v=f5Pjo0WjBcs

Indiai King Kong

http://www.youtube.com/watch?v=_c8yrdi__sQ

Indiai Tarzan

http://www.youtube.com/watch?v=GqUPZIJdt5w

De a legjobb és legnagyobb ez a film,ez kétségtelen:

http://www.youtube.com/watch?v=_K9AxO5t4BE

15. Sztázi22 (2011-07-21 08:44.15)

sehol senki?
kedvenc india filmek..

14. Hei (2010-09-01 20:31.54) - (válasz Maugly 12. hozzászólására)

Sajnos, én képtelen voltam rá regisztrálni. Tudnál segíteni? Nem látom a betüket, amiket ellenörzésként meg kellene adnom.

13. Picilány88 (2010-01-08 21:55.18) - (válasz Maugly 11. hozzászólására)

igen sajna én is erre jutottam..:(

12. Maugly (2010-01-08 10:29.33)

Erről az oldalról sok szinkronos és feliratos indiai film beszerezhető regisztráció után.
[link]

11. Maugly (2010-01-08 10:27.12) - (válasz Picilány88 9. hozzászólására)

A Queenie az szinkronos? Nem ismerem. De utánanéztem és angol nyelven beszerezhető, de sajna magyar feliratot nem találtam hozzá.

10. Maugly (2010-01-08 10:17.39)

Én ezeket a magyar szinkronos filmeket próbálom felhajtani, de sajna sehol nem találom:
Az én országom, Salaam Bombay, Fuss!, Micsoda idők, India szerelmesei, Már másé a szívem, A gyűlölet hálójában(Kashmír akció)

9. Picilány88 (2010-01-05 10:30.08)

Queenie
egyik kedvencem.csak nem beszerezhető:(

8. Maugly (2010-01-05 10:28.24)

7. Maugly (2010-01-05 10:12.25)

A bollywoody filmekről ezen az oldalon is sok érdekességet találhattok:
[link]

És ezt az oldalt is érdemes megnézni, bár az oldal teljes tartalmát csak regisztráció után lehet megtekinteni:
[link]

6. KicsiRéka (2009-12-14 18:00.41) - (válasz Mangilla 5. hozzászólására)

Tegnap én is nézegettem ezt a honlapot, de vagy túl fáradt voltam vagy egyszerűen csak béna, alig tudtam rajta kiigazodni :P

5. Mangilla (2009-12-14 17:24.00)

Amúgy meg itt elég sok indiai filmről lehet olvasni:
[link]

4. Mangilla (2009-12-14 17:20.43) - (válasz Maugly 1. hozzászólására)

Én is kedvelem Indiát, de mondjuk az indiai filmekkel nem feltétlenül vagyok jó barátságban...
Amik tényleg tetszettek:
http://www.filmkatalogus.hu/Eskuvo-monszun-idejen--f12913
http://www.filmkatalogus.hu/A-lazadas-Mangal-Pandey-balladaj..
http://www.filmkatalogus.hu/Krrish--f21927
de indiai téma elég sok más nemzet filmjében felbukkan, pl:
http://www.filmkatalogus.hu/Utazas-Darjeelingbe--f20071
http://www.filmkatalogus.hu/Borotvaelen--f15754
és persze itt - http://www.filmkatalogus.hu/Getto-milliomos--f23896

3. Langelus (2009-12-14 08:10.04)

Vannak ritka rossz átírások egyes alakokról a különböző országokban: pl.: A francia Tarzan, a kínai Hercules, vagy az indiai Superman.

2. KicsiRéka (2009-12-13 23:59.38)

Most néztem meg egy indiai filmet, Wake up Sid a címe, igaz angol felirattal, de így is teljesen érthető volt. Aranyos kis romantikus történet, nem az a nyálas amerikai giccs. Tetszett nagyon.

1. Maugly (2009-11-02 14:43.02)

Sziasztok!
Nagyon szeretem az indiai filmeket, de sajnos elég kevés szinkronos és feliratos indiai filmmet sikerült begyűjtenem eddig.
Itt megoszthattok egymással filmcímeket, véleményeket és hogy honnan lehet beszerezni az adott filmet. :)

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk