Fórum - Internátus (sorozat) - Vélemények (9. oldal)

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

2858. BruixaDeVerdad (2011-06-15 17:43.09)

Szerinted, ha ekkora balhé során nem árulta el a feltöltő, akkor most majd én elárulom? Nem "törölte", hanem TÖRÖLTE. Ha nem akarsz az orrodnál messzebb látni, azon nem tudok segíteni. Ha akarnál, akkor nem ilyen hangnemben írogatnál, és akkor segítenénk. Tudod, mielőtt megjelentél itt a hatalmas ötleteiddel, és mielőtt elkezdted uszítani a fórumozókat a fordítók ellen, nagyon jó volt itt a hangulat. De most már én megyek el, mert erre nekem nincs szükségem.

2857. Norbi19 (2011-06-15 17:38.10)

Mondj egy konkrét indokot hogy mért nem lehetett egybe fölrakni valahová máshová hamá a mu "törölte"

2856. BruixaDeVerdad (2011-06-15 17:33.33)   - (válasz Norbi19 2854. hozzászólására)

Megtennéd, hogy kiszámolod, mennyit kerestünk vele? Az El Barcót már pénzért szeretném csinálni! Hihetetlen!!!!!!!!! És még megsértődnek, ha le-nagyokosozom őket! Pedig szívem szerint cifrábbat mondanék, csak úri neveltetésem nem engedi.

2855. BruixaDeVerdad (2011-06-15 17:31.27)   - (válasz Mencsiberni 2831. hozzászólására)

Kedves Mencsiberni! 1. Lehet, hogy Te úgy gondoltad, de nem úgy volt. Bunkóság pedig az, hogy ha valamit ingyen kapsz, és cserébe annyit kérnek tőled (nem feltétlen Tőled, hanem attól, aki...), hogy ne töltögesd máshova, és erre az apróságra sem vagy képes. 2. Pontosan milyen hülyeségeimet? (már végig láttam az első évadot) 3. Mi is kész külföldiből dolgoztunk, de ahol rossz volt, ott kijavítottuk (beszúrtunk, átidőzítettünk, stb.) Különösen a német részeknél, de máshol is előfordult. 4. Képzeld, én is örülök minden egyes letöltésnek. Igaz, nem magamnak csináltam meg, hanem Nektek. Örülök, ha más szórakozását segíthetem ezzel, de nagyon nem örülök, ha lebunkóznak érte. 5. Igen, tudom. Nem is azzal van a baj, hogy nem szóltál. Amit leírtál, az többnyire érthető, csak nincs sok köze az eredetihez*. Megjegyzem, amikor előtört a költői vénád, majdnem jobb szöveget írtál hozzá, mint az eredeti (pl a motorcsónakból telefonáláskor) 6. Nagyokos az, aki a találgatásait tényként adja el a fórumon, főleg ha történetesen nagyon melléfog a találgatásaival. Meg aki arra buzdítja a rajongókat, hogy lázadjanak a fordítók ellen, mert úgyis lesz felirat. 7. Én nem ugattam, csak megemlítettem, hogy Te is tudsz <i>dőlt betűt</i> írni, akárcsak mi. Mi ezen kívül még betűtípust is váltottunk, pozícionáltunk a képernyőn, háttérszínt választottunk, stb. Ja, nekem meg van 8 általánosom. De azt tudom, hogy a "NO SIGNAL" jobban hangzik úgy magyarul, hogy "a kapcsolat megszakadt", mint úgy, hogy "nincs jel". 8. Amely feliratokon csak az én nevem szerepelt, önállóan hoztam össze. Amelyeken csak mások neve szerepelt, azokban csak az általuk megjelölt táblákat (kb 20-40%) csináltam én. Ahol legalább két név szerepelt, azokon mindegyiken átrágtam magam, ami általában több időt és energiát vett igénybe, mint megcsinálni a nulláról. De legalább lett egy jó kis csapatunk, és többen is megtanultak feliratozni, és többen is maguknak érezhették a projektet. De tudom, ez is bunkóság részemről. 9. Ennek igazán örülök. 10. Nem is rossz ötlet! Még az is lehet, hogy megcsinálom. Szívélyes üdvözlettel * Salomé és Ainhoa beszélget: - És, hogy viseli apád anyád halálát? - A kevesebb néha több. --- Hogy mi??? Helyes válasz: Többé-kevésbé (szó szerint - ebből a költői vénáddal biztos sokkal jobbat tudsz)

2854. Norbi19 (2011-06-15 17:26.47)   - (válasz BruixaDeVerdad 2852. hozzászólására)

nem hisszük.tudjuk

2853. BruixaDeVerdad (2011-06-15 17:13.33)   - (válasz Sopri 2835. hozzászólására)

tegnap óta opensubtitlesen

2852. BruixaDeVerdad (2011-06-15 17:12.57)   - (válasz Mirko766 2851. hozzászólására)

Még mindig van, aki azt hiszi, hogy akár a feltöltő, akár a feliratozók pénzt kerestek ezzel??? Hihetetlen!!!

2851. Mirko766 (2011-06-15 16:06.31)

naa mi ez a harc? semmi értelme veszekedni, bár mindben van igazság, nem volt szép a sok szemétkedés :D de vége van... egy másik forumon mondták micsoda fightok mennek itt :D amugy a mu elvileg azt nyilatkozta h ugysem tudnak tenni ellenük, szval ezek után nem tudom tényleg ök töröltek e... tény h nem volt szép eröszakoskodni (föleg uccso részekkel g*cizni) h ne töltsétek fel máshova meg mittom... de elmondhatták volna, hogy azért mert a feltöltö igy pénzt kap, szval a móddal volt inkább gond... a másik fél meg h gyanusitgat h direkt szarul töltik... sztem azért direkt nem töltötték fel rosszul.... bruixa is érdekes személyiség, és türelmetlen, hamar felkapja a vizet, de akkor neki se álltak volna, mittom.... de attol h volt akinek a ráégetett jobb volt csak a feliratot feltölteni külön pár perc. nameg ha vki máshova tölti fel, az nem a feltöltö idejéböl vett volna el, erre kár hivatkozni. amugy az internátust mennyien nézik? mert sztem pl a dr house, született feleségek, grace klinikát többen nézik, de azt sosem törlik? mert 1 éve ugyan onnan töltöm, és az kicsit nézettebb mint ez. sztem akinek nincs türelme meg ideje ne forditgasson meg töltögessen fel. a másik oldalnak meg: ne ugorjatok bunko hangnemben egymásnak, elegánsan is be lehet olvasni azoknak akik megérdemlik :D peace, vége, az uccso rész meg igy is fasza és érthetö volt. ennyi, sziasztok. elbucsuztam a forumoktol :)

2850. Kyaraaaa (2011-06-15 15:55.10)   - (válasz Pumo 2839. hozzászólására)

Köszönöm a linket, ha van még ehhez linked akkor belinkelnéd nekem. köszi

2849. Kicsitotoro (2011-06-15 15:37.00)   - (válasz Pumo 2829. hozzászólására)

köszönöm

2848. Norbi19 (2011-06-15 15:23.12)   - (válasz Mandarin1988 2832. hozzászólására)

oksa! kösz

2847. Jnemes (2011-06-15 14:43.13)   - (válasz Mandarin1988 2844. hozzászólására)

Áh, megtaláltam, bocsi, elírás volt. Elnézést kérek az illetőtől. De kedves Mandarin1988! (Most ellenőriztem.) Én nem sértegettem senkit, legalábbis nem állt szándékomban. Te miért írsz nekem ilyen hangnemben?

2846. Jnemes (2011-06-15 14:38.55)   - (válasz Mandarin1988 2844. hozzászólására)

Lemaradtam... Kinek a nevéből űztem én gúnyt???

2845. Jnemes (2011-06-15 14:38.06)   - (válasz Babyke75 2843. hozzászólására)

Én a megaupload-ról csak egy kérdésre válaszoltam. A többi sorozathoz nem tudok hozzászólni. Az elején ha jól emlékszem, csak felirat volt elérhető, amivel sokaknak gondja volt. Amikor felkerültek a ráégetett feliratok az avira, akkor mindenki nagyon örült, mert így egyszerűbb volt megnézni, nem volt gond az időzítéssel, ha valaki máshonnan szedte esetleg le a filmet, nem kellett külön programot letölteni azoknak, akik nem tudták hogyan kell a külső feliratot hozzárakni a filmhez, stb. Szóval akkor mitől lettünk hirtelen bunkók? Ráadásul a ráégetés volt az, ami megnyitott új lehetőségeket, amiket említettem korábban is és amit nem hiszem, hogy túl sok filmen láttál már korábban. Amúgy mint írtam, nem én raktam fel. Azt viszont tudom, hogy 1-1 feltöltés néhány órát vett igénybe, pláne, hogy ellenőrzésképpen le kellett újra tölteni, ha hibás volt, akkor újra feltenni, ha több helyre kerül fel, akkor az többször több óra. Nem tudom, te hogy vagy idővel eleresztve, én megértem a feltöltőt, hogy egy helyet választott. És megjegyzem még azt is, hogy a többi oldal se jobb sokkal. Kinek mi jön be. Küzdöttem én már a rapiddal is, mással is. Ha nem fér föl egyben, ha már tömörítve van, akkor úgyis lesz, akinek nem jó.

2844. Mandarin1988 (2011-06-15 14:29.20) - (válasz Jnemes 2841. hozzászólására)

Akinek nem inge nem veszi magára a dolgokat, tartja a mondás. Egyébként meg undorító más nevéből mégha az csak egy nicknév is gúnyt űzni. Erre nem tanítottak az egyetemen igaz??

2843. Babyke75 (2011-06-15 14:27.22)

Kedves Jnemes! Kicsit erőltetett ez a megaupload téma nálatok. Sok sorozatot tettek fel mu-ra mások és nem törlik, pedig sok száz rajongó szedi le.(Fringe, Supernatural,Spartacus) stb stb.. A gond ott volt hogy csak arra a ratyi filére tettétek fel.Feltehettétek volna datara, rapidra és még sok egyébb megosztó oldalra. Valamint nem kellett volna az egész filmet feltenni hanem csak a feliratot. Írtad: A bunkóság inkább ellopni más munkáját, nem? A ti munkátok a felirat.Tehát a filmet ti loptátok el hiszen az nem a ti produktumotok.Igen bunkóság volt nektek a filmet ellopni! Akkor lenne igaz amit írtál ha csak a feliratot tetétek volna fel...

2842. Pumo (2011-06-15 13:57.29)   - (válasz Kyaraaaa 2834. hozzászólására)

***** * Automatikusan eltávolított tartalom.

2841. Jnemes (2011-06-15 13:51.25)   - (válasz Mencsiberni 2831. hozzászólására)

Kedves Mencsibencsi! 1. Nem tudom, miért bunkóság,hogy kértük, ne pakolgassátok át máshova, az eredeti link terjesztését nem tiltotta senki és semmi. A bunkóság inkább ellopni más munkáját, nem? (2.) 3. Ezt nem értem... Ezek szerint mi nem vettük a fáradságot? Ha jól rémlik, még a filmben látható számítógépen, meg a kis papírfecnin is előfordult magyar felirat, nem beszélve azokról, ahol teljes poént kellett átírni, hogy a magyarok is értsék. 4. Az elején mi is ezt mondtuk. Aztán jött néhány gikszer, meg néhány nagyszájú, aki gondolom magából indult ki. Amúgy sok sikert, legyen igazatok. 5. Ha nem minden esetben érthető, akkor sokszor a lényeg marad ki, de ti tudjátok. 6. A Megauploadról annyit, hogy számtalanszor leírtuk szerintem itt is, hogy töröl részeket. Amúgy pár hónapja a sajtó is foglalkozott vele, hogy a szerzői jogsértések miatt rászálltak a megauploadra, egy idő után szerintem elkezdték nézni azokat a fájlokat, amiket frissen feltött valaki ÉS sokan töltötték le hirtelen. Emiatt törölték a teljes mappákat sorozatosan. 7. Szerintem nem "ugatott" senki. Nekem pl. egyetemi informatikai végzettségem van, és? Elárulom, a sok ember nem azért kellett, hogy Bruixa informatikai hiányosságait pótolják, hanem, hogy gyorsabban kerülhessenek ki a feliratok. 8. Nem pontos a helyzetleírásod. Bruixa a spanyolt fordította, azok a fordítók, akik nem beszéltek spanyolul, használhatták az általad leírt módszert. Azonban azokat is rendesen át kellett nézni, az értelmetlen részeket javítani, néhány óra azokkal is elment neki is, nekem is. És mindenhol ki volt írva annak a neve, aki - mondjuk így - előfordított. 9. Ismered, hogy "emberileg" meg tudod ítélni? Amúgy a félreértések elkerülése végett, nem én csináltam a feliratok kicsinosítását, az égetést és a feltöltést sem. Arra végképp nem lett volna időm. Minden csapattag eldönthette szabadon, hogy mit szeretne csinálni, mennyire száll be, mennyi ideje van, és szeretné-e a nevét látni a felirat végén. Nekem személy szerint az esett rosszul, hogy több hozzászólás is arról szólt, hogy a találgatások minden háttérinformáció nélkül kijelentésekké és megkérdőjelezhetetlen ténnyé változtak. Gondolok itt a pénzre, az állítólag szándékosan hibásan feltöltött partokra, meg, hogy a megaupload nem is töröl. Aki csak felteszi szép csendben, de nem kezdik el azonnal néhány százan letölteni, azoktól nem is törölték. De ettől mi még nem hazudtunk.

2840. Fuller666 (2011-06-15 13:48.13) - (válasz Mencsiberni 2831. hozzászólására)

ez az!!! az ilyen szép hózzászólásokért imádom olvasni a fórumot :):):):):) hajráá

2839. Pumo (2011-06-15 13:46.24)   - (válasz Sopri 2835. hozzászólására)

***** * Automatikusan eltávolított tartalom.

2838. Pumo (2011-06-15 13:44.19)   - (válasz Ramcoka5300 2833. hozzászólására)

[link]

2837. Mirto (2011-06-15 12:14.02)

sroszámú=sorszámú

2836. Mirto (2011-06-15 12:13.33)

2814. sroszámú hozzászólás - ha a 15. részről beszélsz

2835. Sopri (2011-06-15 12:07.26)

sziasztok,na most akkor lesz felirat az utolsó részhez vagy nem? mert én személy szerint nagyon örülnék neki de ha nem teszitek fel legalább írjátok meg és akkor elkezdek keresni vmi spanyolos emberkét aki esetleg hajlandó ezt az egy részt megcsinálni. sajnálnám ha nem tennétek fel mert azért csk le kéne zárni valahogy ezt nem? olyan illúzió romboló hogy a végén legyen kicseszés. mindenesetre én csak annyit kérnék, hogy írjátok meg ha nem lesz felirat mert akkor sokan nem rohangálnának ide napi 20szor feleslegesen.mindenesetre az eddigieket köszönöm!

2834. Kyaraaaa (2011-06-15 11:39.03)

Sziasztok! Esetleg tud valaki linket, ahol az El barco van felirattal? Szívesen belenéznék abba a sorozatba is :).

2833. Ramcoka5300 (2011-06-15 08:17.20)

SZIASZTOK!!4 VALAKI LINKELJEN MÁR BE AZ 5.ÉVAD SZINKRONOS RÉSZEIT. KÖSZIKE

2832. Mandarin1988 (2011-06-15 07:37.26) - (válasz Norbi19 2820. hozzászólására)

Én átkonvertáltam any video converterrel mert a dvd lejátszóm lese akarta játszani. Töltsd le a progit és sima egyszerü avi fájlra konvertálva meglehet nézni úgy h nem szaggat.

2831. Mencsiberni (2011-06-15 00:53.01) - (válasz BruixaDeVerdad 2823. hozzászólására)

Kedves Bruixa! 1. Úgy gondoltam nem voltatok cseszegetve, csak amikor elkezdtétek a bunkóságot, hogy nem lehet feltenni sehova a részeket. (amúgy pár torrent oldalon is megtalálható, csak szólok:):) 2. Az El Barco szerb feliratból van fordítva, nem tudom a hülyeségeidet már megint honnan szeded. 3. Igen, kész külföldi feliratból fordítunk, amiben maradnak ki pár mondatok, de mi legalább vesszük arra a fáradtságot, hogy azt, ami van, azt megpróbáljuk magyarosítani. 4. Bárki írhat akármilyen véleményt, kérdezgethet, sürgethet... stb...Miért ne csinálnánk meg végig? Én azért csinálom, mert nem fogok másoknak kuncsorogni meg a meleg szarig benyalni, és ha már akármilyen "szar" feliratot csinálok magamnak, miért ne tenném másoknak is elérhetővé? Tudod, ha csak egy ember tölti le az általam lefordított részeket, örülök annak, hogy legalább neki örömet szereztem... 5. Előre szóltam, hogy nem minőségi a fordítás, nem biztos hogy minden esetben érthető, de érdekes, csak te magyaráztál eddig... 6. Amúgy meg, hogy jössz Te ahhoz, hogy "nagyokos"-nak nevezzél??? Úgy gondolom, soha nem bántottalak meg, csak leírtam a véleményemet a feltöltésekről, amit a mai napig nem értek, pl. hogy mi a baj a megaupload-dal... (érdekes az is, hogy te mostad a kezeidet, hogy a feltöltéseket nem te csinálod) 7. Lehet, hogy te perfekt vagy spanyolból, viszont a számítógépes kérdésekben te nekem ne ugass, (pl. dőlt betű), mert főiskolai informatikai végzettségem van, szerintem ehhez többet értek, mint Te, akinek 8-10 embert kellett maga köré szerveznie, hogy a fordításból felirat legyen. 8. Amúgy meg ti is a kész francia feliratból csináltátok a feliratot, még az elején írtam neked e-mailt, hogy tudnék-e valamiben segíteni, ez volt a válaszod: a google fordító lefordítja jól a franciát angolra, azt átfordítja magyarra, és azt kéne magyarosítani.. Azért nem is válaszoltam neked, mert ilyenben nem lennék benne, hogy más végzi az érdemi munkát, Te meg csak átnézed, és közben vered magad a nagy semmire... 9. Ha felajánlanád a segítséged, akkor sem kérnék belőle, mert emberileg számomra egy szánalmas nulla vagy! 10. Na, itt visszatérnék a 4-es pontra: akinek tetszik ez a fordítás, tetszik és nézze ezt, akinek pedig nem, csinálja meg magának, vagy várjon a Te "úri kedvedre"!!

2830. BruixaDeVerdad (2011-06-14 22:55.06)   - (válasz Rejtek 2828. hozzászólására)

Muchas de nadas :)

2829. Pumo (2011-06-14 22:29.26)   - (válasz Kicsitotoro 2827. hozzászólására)

Tower Prep: 2793, 2794 hsz. lapozz vissza 1 oldalt! :-)

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Mia-ú, 2022-08-18 13:12	3098 hsz
KI a kedvenc szereplőd?	Pelikanbence, 2021-07-13 22:11	91 hsz
A magyarul elérhető részek tartalmáról	Pelikanbence, 2019-11-21 18:15	1255 hsz
Melyek azok a részek, amiket utálsz?	Pelikanbence, 2019-09-13 14:46	6 hsz
Melyek a kedvenc epizódjaid?	Pelikanbence, 2019-02-13 23:35	7 hsz
El barco	Agikaaa22, 2014-09-10 19:41	504 hsz
Tartalomról a sorozat végéig	Lollypop, 2013-10-19 14:45	398 hsz
Karakterek	Exixex, 2013-07-15 20:40	7 hsz
Keresem	Exixex, 2013-07-15 20:23	5 hsz
Kérdések	Exixex, 2013-07-15 20:01	52 hsz
Összes Internátus fórum (10 db)

Internátus adatlap

Eredeti cím: El internado

Évszám: 2007

Szereplők: Luis Merlo, Natalia Millán, Marta Torné, Martín Rivas, Ana de Armas...

További információk

Szereplők fórumai

- Blanca Suárez - Vélemények

- Ana de Armas - Vélemények

- Carlota García - Vélemények

- Yon González - Vélemények

- Daniel Retuerta - Vélemények

- Natalia Millán - Kérdések

- Luis Merlo - Vélemények

- Natalia Millán - Vélemények

- Javier Ríos - Vélemények

- Elena Furiase - Vélemények