Párhuzamos történetek

Új regényéhez ihletet keresve, Sylvie egy távcső segítségével kezdi el kémlelni a szemközti épületben lakó szomszédait, hogy ellesse a mindennapjaikat. Amikor felfogadja a fiatal Adamet, hogy segítsen neki a napi teendők elvégzésében, még sejtelme sincs arról, hogy a férfi teljesen felforgatja majd a megszokott életét és az alkotói munkáját. A dolgok végül olyan váratlan fordulatot vesznek, hogy a nő által addig csak papírra vetett, kitalált fikció lassan teljesen elhalványul, és a szemük előtt elevenedik meg egy mindannyiuk számára húsba vágó, megkerülhetetlen valósággá.