A legjobb Shakespeare-adaptáció, amit valaha csináltak. Egész egyszerűen tökéletes. Ha Polanski csak ezt az egy filmet rendezte volna,akkor is a legnagyobbak között lenne a helye.

23. Orgona (2012-01-31 19:31.34)

- (válasz Waltari 22. hozzászólására)

Régeben sokat olvastam tőle. Szinuhe, Az emberiség ellenségei, stb. Mindegyik nagy élmény volt.

22. Waltari (2012-01-31 12:25.02)

Igen. Egyik legkedvesebb íróm Mika Waltari.waltari

21. Orgona (2012-01-22 12:27.28)

- (válasz Waltari 20. hozzászólására)

A nick neved a finn írótól van? :)))

20. Waltari (2012-01-22 00:06.14)

Olvasom Jill Mcbain hozzászólását és beugrott az emlékezetembe: a Puskin moziban néztem meg a bemutató hetében. A film nem csak itthon, hanem a nyugati országokban is nagyot ütött,mert Polanski úgy csinálta meg a filmet ahogyan egy ilyen gonoszsággal,vérrel,hatalomvággyal,rettegéssel telített filmet csak a nagyok tudnak.Egyeseket mentő vitt el a moziból,mert az abban időben túlságosan realisztikus volt.Nyilván innen ered a "horror"jelző.20 éves voltam de bátran állíthatom máig tartó mély nyomot hagyott bennem,szerintem Polanski egyik legjobb filmje (ha nem a legjobb.)Üdv waltari

19. Orgona (2009-03-06 23:23.02)

Egyébként azért is jellegzetes Polanski film, mert a rendező szerepel a saját filmjében, epizódszereplőként.Ebben a filmben görnyedt szolgát alakít, amikor a vár népe elmenekül a várból. Szintén szerepelt Polanski a Kinai negyedben, és a Vámpírok báljában is.

18. Jill McBain (2009-03-06 20:50.10)

Nagyon jó film. Érdekes, hogy megnézése előtt óvtak, hogy "ez egy horror", pedig nincs benne semmi, amit Shakespeare meg ne írt volna...

Én VHS-en láttam, ott sziknronos volt, de ott is a klasszikus fordítást használták.

Érdemes még megnézni Kurosawa Véres trón c. adaptációját is: egészen más világ, és sokkal szabadabb feldolgozás, de szintén nagyon jó.

17. Ozir (2008-12-09 12:19.33)

- (válasz Ponya 16. hozzászólására)

Könyvtárból kihozhatod Dévédén. Ha ott se találnád, nekem megvan.

16. Ponya (2008-12-08 21:19.54)

Az 5 legjobb film közé tartozik amit valaha láttam! Ki tud segiteni hol tudom megszerezni! Már nagyon régen keresem!?

15. Davido (2008-05-18 23:37.11)

Az egyik legjobb Shakespeare-feldolgozás! Megrázó, főként annak tudatában, hogy Polanski a felesége, a nyolc hónapos várandós Sharon Tate ellen elkövetett brutális mészárlás következményeként készítette a filmet!

14. Orgona (2008-04-15 11:42.21)

- (válasz Ozir 13. hozzászólására)

Én érettségi után láttam, '77 nyarán.

13. Ozir (2008-04-15 07:50.20)

- (válasz Orgona 12. hozzászólására)

Talán 1981-82-t írtunk.

12. Orgona (2008-04-14 21:58.42)

- (válasz Ozir 10. hozzászólására)

Mikor láttad először a filmet?

11. Ozir (2008-04-14 16:14.12)

- (válasz Ozir 10. hozzászólására)

Mindig elfelejtem értékelni előbb... A lehető legtöbb csillag!

10. Ozir (2008-04-14 16:12.59)

Azt hiszem ezt tartom a legjobb filmnek amit valaha láttam. Jobb, több mint az írott mű, ami szinte példátlan. A Casablancára mondják még ugyanezt, de az állítólag egy ponyvából készült, tehát nem volt olyan nehéz felülmúlni. Amikor előszőr moziban láttam anyira tetszett, hogy két hétig tévét se akartam nézni.

9. Klimt (2008-03-30 16:31.23)

Nagyon tetszett a film. Bevallom azért néztem csak meg, mert nálunk a Macbeth kötelező olvasmány és úgy gondoltam, hogy a film hatására könnyebb lesz megértenem és memorizálnom a történetet. Nem csalódtam. Nagyon tetszett, hogy Polanski megtartott mindent az eredeti műből, ill. számomra sok pluszt is adott. Így pl. megértettem, hogy mit miért tett Macbeth és felesége, ill. mi miért történt úgy velük, ahogy történt, többek között. A darab olvasásakor ezek a dolgok nem jöttek elő nálam. Szóval fantasztikus a film! Ill. ezek után szeretnék minél több Polanski filmet látni...

8. MrMojoRisin1 (2008-03-06 13:20.02)

Polanskinál talán jobb kezekbe - legalábbis a film függvényében – nem is kerülhetett volna a történet! Azon kívül, hogy megtartották az eredeti szöveget, nekem az tetszett – és akármennyire is nem emiatt jó -, hogy ahol kell nem spóroltak a vérrel! Nem arról volt szó, mint némelyik történelmi filmnél, hogy korhatár miatt még a kard sem véres, hanem felvállalta az eredeti művet, és annak teljes pompájában adta vissza! Ezt értem mindenre természetesen! Mondjuk, hogy ez e a legjobb Polanski film, azzal tudnék vitatkozni (khm...Kínai negyed...khm), de tényleg zseniális!

7. Geysap (2007-10-21 16:17.09)

Nem tudom, hogy illik-e a filmekrol alkotott velemenyek kozott masra hivatkozni, de en megteszem. Olvassatok el, erdemes:
[link]

6. Geysap (2007-10-10 18:07.17)

- (válasz Orgona 5. hozzászólására)

Ha akkor volt a magyar bemutatoja, akkor igen - regen volt....

5. Orgona (2007-10-08 10:55.24)

- (válasz Geysap 4. hozzászólására)

Te is 1977 nyarán láttad a moziban? Jó régen volt.

4. Geysap (2007-10-07 21:03.34)

- (válasz Orgona 3. hozzászólására)

Tobbszor lattam, es orultem, amkor sikerult a DVD-t megvenni. En is Polanski muveszete csucsanak tartom. Ebben a filmben a "tartalom es a forma tokeletesen egymasra talalt. Shakespeare kisse misztikus, borongos skot kozepkorban jatszott filmjet ilyen kepi vilaggal egyesiteni a szoveg modositasa nelkul csucs. Kivalo az is, hogy nem szinkronizaltak, hanem Szabo Lorinc felejthetetlen forditasa olvashato a film alatt. Nalam ez a mu jelesre vizsgazott (mar akkor, amikor anno eloszor moziban lehetett latni)

3. Orgona (2007-05-03 15:31.59)

Bár csak kétszer láttam a filmet , szerintem is Polanski egyik leg összeszedettebb munkája.
Gyűjtőknek kötelező.

2. Semprini (2007-02-21 13:39.10)

Kiváló Shakespeare-adaptáció, Polanski egyik (ha nem A) legjobb filmje!

1. Ivanello (2007-01-23 09:28.20)

"By the prickling of my thumbs, something wicked this way comes!"